«Словом року» в Німеччині стало словосполучення «Світлофор вимкнено»
Джерело: Товариство німецької мови
Словосполучення “Світлофор вимкнено” визнано в Німеччині “Словом року – 2024”.
Як зазначається, на німців справив велике враження розпад правлячої коаліції, яка отримала назву “Світлофор” за барвами партій-учасниць (Соціал-демократична – червоний, Вільна демократична – жовтий, “Зелені” – відповідно).
“При виборі “Слова року” вирішальною є не частота вживання виразу, а його популярність”, – пояснили в Товаристві.
На другому місці опинилося словосполучення “Фарбування клімату”, тобто намагання компаній евфемістично акцентувати на заходах, яких вони вживають заради захисту клімату.
Третє місце посіло словосполучення “Готовність до війни”. Цей термін вжив міністр оборони Борис Пісторіус, коли наполягав на прискоренні модернізації Бундесверу.
Журі вибирали слова (загалом їх у рейтингу 10), що домінували у публічних дискусіях останніх місяців. У центр уваги потрапило 2500 слів і словосполучень.
Сенатори-республіканці Мітч Макконнелл та Том Тілліс приєднались до демократів розкритикувавши заяву президента США Дональда Трампа про ймовірність виходу Штатів з НАТО.
За даними ЗМІ, суперечливі заяви президента США Дональда Трампа щодо Ірану збивають з пантелику не лише іноземних лідерів та фінансові ринки, а також його власних радників.
Уночі 3 квітня війська РФ завдали ракетного удару по Харкову. Є постраждалі.
Триває 1500-та доба повномасштабної російсько-української війни. За цей час втрати військ РФ у живій силі (вбиті та поранені) перевищили 1,3 млн осіб.
3 квітня відзначають Всесвітній день вечірки, Всесвітній день водних тварин, День мобільного телефона, День народження штрих-коду, День народження кавомолки та День дитячої йоги. Християни сьогодні вшановують преподобного Микиту Сповідника.