Новини за темою: неправильний переклад

В українських ЗМІ поширилася інформація, що президент Польщі Анджей Дуда під час участі в 78-й сесії Генеральної Асамблеї ООН у Нью-Йорку порівняв Україну з “потопельником, який хапається за все, що може, і здатен втопити Польщу”. Проте у заяві польського лідера Україна стала “потопельником”, зокрема, через неправильний переклад.