Центр Кеннеді прибрав ім’я Трампа зі свого сайту після рішення суду
Джерело: The Guardian.
Центр виконавських мистецтв імені Джона Ф. Кеннеді у Вашингтоні прибрав ім’я Дональда Трампа зі свого сайту після рішення федерального судді США Крістофера Купера. Суд постановив, що заклад не може змінити офіційну назву без рішення Конгресу.
Зміни на сайті з’явилися в понеділок – за кілька днів до дедлайну, встановленого керівництвом центру. Усі згадки про назву “Центр Кеннеді – Трампа” мають прибрати до 12 червня.
У службовій записці головний юрисконсульт Центру імені Джона Кеннеді доручив працівникам негайно оновити підписи в електронних листах, бланки та інші документи. У них мають використовувати офіційні українські відповідники назв: “Центр виконавських мистецтв імені Джона Ф. Кеннеді” або скорочено – “Центр Кеннеді”.
“Інші зміни, зокрема в шаблонах і формах, вивісках, брошурах і сторінках сайту, мають бути завершені не пізніше п’ятниці, 12 червня 2026 року”, – йдеться в записці.
Водночас напис на фасаді будівлі станом на понеділок, 8 червня, ще залишався – “Меморіальний центр виконавських мистецтв імені Дональда Дж. Трампа та Джона Ф. Кеннеді”. У своєму 94-сторінковому рішенні суддя Купер наголосив, що назву центру визначив Конгрес, тому рада закладу не може самостійно змінювати її або додавати нове меморіальне найменування.
“Органічний статут Центру Кеннеді абсолютно чітко визначає, що Центр має бути названий на честь президента Кеннеді, і він не може мати будь-яку іншу офіційну назву чи публічне меморіальне найменування лише за одностороннім рішенням Ради… Конгрес дав Центру Кеннеді його назву, і лише Конгрес може її змінити”, – написав Купер.
- Керівництво Центру виконавських мистецтв імені Джона Ф. Кеннеді у Вашингтоні розпорядилося прибрати ім’я президента США Дональда Трампа з назви установи та всіх офіційних матеріалів після рішення федерального суду.
- Федеральний суддя США Крістофер Купер заблокував плани Дональда Трампа закрити Центр Кеннеді на дворічну реконструкцію та постановив прибрати ім’я президента з будівлі центру. Після цього Трамп різко розкритикував суддю у Truth Social і заявив, що заклад “невдовзі закриють, і, ймовірно, він більше ніколи не відкриється”.
Федеральний суддя Крістофер Купер заявив, що лише Конгрес може змінити офіційну назву Центру Кеннеді. Після цього ім’я Трампа прибрали із сайту закладу, хоча напис на фасаді ще залишався.
Нідерланди завершують участь у британській програмі підготовки українських військових Interflex. Водночас сама програма продовжиться під керівництвом Великої Британії, але вже з акцентом на спеціалізоване навчання.
Президент Лівану Джозеф Аун закликав Ізраїль сісти за стіл переговорів і заявив, що військове рішення не принесе країні безпеки. Він запропонував рухатися до пакту про ненапад, який міг би стати першим кроком до тривалого миру.
Щонайменше 35 людей загинули після землетрусу магнітудою 7,8 біля узбережжя острова Мінданао на півдні Філіппін. Поштовхи спричинили руйнування, зсуви та попередження про цунамі в кількох країнах регіону.
Володимир Зеленський під час зупинки в аеропорту Кишинева провів розмову з представниками президента США Стівом Віткоффом і Джаредом Кушнером. За словами президента, сторони говорили про активізацію дипломатії для завершення війни Росії проти України.