У Гамбурзькій опері показали виставу з сатирою на Дональда Трампа

Джерело: АР

У Гамбурзькій державній опері відбулася світова прем’єра опери “Рай монтрів” (Monster’s Paradise) композиторки Ольги Нойвірт та письменниці Ельфріде Єлінек. У центрі постановки – гротескний образ Президента-Короля, який є сатиричною алюзією на президента США Дональд Трамп.

Художній керівник Гамбурзької опери Тобіас Кратцер напередодні прем’єри заявив, що межа між сатирою та реальністю в цій історії практично зникла. “Метафора стала реальністю. Я сподіваюся, що вистава не застаріє вже за кілька годин, адже події, які ще недавно виглядали сатирою, дедалі більше збігаються з реальністю”, – сказав він.

Лібрето німецькою мовою Єлінек і Нойвірт створили вперше за майже двадцять років перерви. Основою для опери стала скандальна п’єса Альфреда Жаррі “Король Убю” 1896 року, яка була знята з показу в Парижі після одного вечора через агресивну реакцію публіки. За словами авторок, риси персонажів Жаррі були переосмислені в образі Президента-Короля в постановці, яку вони визначають як ґротескну оперу Ґран-Ґіньйоль.

За сюжетом Президент-Король з’являється в позолоченому Овальному кабінеті з холодильником, наповненим Coca-Cola, золотою короною на столі та червоною кнопкою, яка символічно “позбувається” небажаних гостей. У постановці також з’являється жіночий персонаж, схожий на Меланію Трамп. “Я давно знала п’єсу Жаррі, але коли Трамп прийшов до влади, я одразу подумала про неї”, – пояснила Єлінек.

Президентові-Королю протистоїть Ґорґонзілла – чудовисько, народжене внаслідок ядерної катастрофи. Воно зрештою пожирає правителя, однак саме перетворюється на авторитарну фігуру. В опері також діють ад’ютанти Президента-Короля, змодельовані за образами Ілона Маска та Марка Цукерберга, які вихваляють лідера фразами на кшталт: “Ніхто не має таких високих показників, як ти”.

Опера триває майже три години та завершується сценою, в якій персонажі розмірковують, чи не зруйнували світ його ж керманичі. Покази в Гамбурзі заплановані до 19 лютого, після чого постановку покажуть у Цюрихській опері, а згодом – в австрійському Ґраці. Також заплановано аудіозапис вистави.

Композиторка Нойвірт визнала, що усвідомлює можливу негативну реакцію з боку США. “Мені трохи страшно, бо я все ще хочу мати змогу в’їжджати до Сполучених Штатів”, – сказала вона. Натомість Єлінек заявила, що не відчуває занепокоєння: “Я не боюся. Я – маленька, неважлива європейська жінка”.

Уряд Південної Кореї визнав мобільний інтернет частиною права на зв’язок. Тепер користувачі матимуть доступ до нього навіть після закінчення коштів на рахунку.

Журналісти вважають, що нещодавній виступ першої леді Меланії Трамп був спробою “зам’яти” скандал щодо секс-злочинця Джеффрі Епштейна. Однак, це може мати протилежний ефект.

У Кремлі заявили, що візит спецпосланця РФ Кирила Дмитрієва до США не означає відновлення перемовин щодо мирної угоди по Україні.

Парламент Литви розглядає поправки до закону щодо заборони дітям до 16 років користуватися соціальними мережами.

Соцмережа Instagram представила невелике, але корисне оновлення – користувачам дозволили редагувати свої коментарі. Досі їх доводилося видаляти та повторно публікувати, щоб виправити помилки.