У Гамбурзькій опері показали виставу з сатирою на Дональда Трампа

Джерело: АР

У Гамбурзькій державній опері відбулася світова прем’єра опери “Рай монтрів” (Monster’s Paradise) композиторки Ольги Нойвірт та письменниці Ельфріде Єлінек. У центрі постановки – гротескний образ Президента-Короля, який є сатиричною алюзією на президента США Дональд Трамп.

Художній керівник Гамбурзької опери Тобіас Кратцер напередодні прем’єри заявив, що межа між сатирою та реальністю в цій історії практично зникла. “Метафора стала реальністю. Я сподіваюся, що вистава не застаріє вже за кілька годин, адже події, які ще недавно виглядали сатирою, дедалі більше збігаються з реальністю”, – сказав він.

Лібрето німецькою мовою Єлінек і Нойвірт створили вперше за майже двадцять років перерви. Основою для опери стала скандальна п’єса Альфреда Жаррі “Король Убю” 1896 року, яка була знята з показу в Парижі після одного вечора через агресивну реакцію публіки. За словами авторок, риси персонажів Жаррі були переосмислені в образі Президента-Короля в постановці, яку вони визначають як ґротескну оперу Ґран-Ґіньйоль.

За сюжетом Президент-Король з’являється в позолоченому Овальному кабінеті з холодильником, наповненим Coca-Cola, золотою короною на столі та червоною кнопкою, яка символічно “позбувається” небажаних гостей. У постановці також з’являється жіночий персонаж, схожий на Меланію Трамп. “Я давно знала п’єсу Жаррі, але коли Трамп прийшов до влади, я одразу подумала про неї”, – пояснила Єлінек.

Президентові-Королю протистоїть Ґорґонзілла – чудовисько, народжене внаслідок ядерної катастрофи. Воно зрештою пожирає правителя, однак саме перетворюється на авторитарну фігуру. В опері також діють ад’ютанти Президента-Короля, змодельовані за образами Ілона Маска та Марка Цукерберга, які вихваляють лідера фразами на кшталт: “Ніхто не має таких високих показників, як ти”.

Опера триває майже три години та завершується сценою, в якій персонажі розмірковують, чи не зруйнували світ його ж керманичі. Покази в Гамбурзі заплановані до 19 лютого, після чого постановку покажуть у Цюрихській опері, а згодом – в австрійському Ґраці. Також заплановано аудіозапис вистави.

Композиторка Нойвірт визнала, що усвідомлює можливу негативну реакцію з боку США. “Мені трохи страшно, бо я все ще хочу мати змогу в’їжджати до Сполучених Штатів”, – сказала вона. Натомість Єлінек заявила, що не відчуває занепокоєння: “Я не боюся. Я – маленька, неважлива європейська жінка”.

У Фінляндії після оголошення Google про інвестиції на 13 мільярдів євро в ШІ-інфраструктуру посилилася дискусія про навантаження дата-центрів на енергосистему. Опозиція закликає запровадити загальнонаціональну систему дозволів для таких об’єктів, щоб уникнути дефіциту електроенергії та стрибків цін.

Ізраїль заявив про знищення підземної інфраструктури “Хезболли” на хребті Алі аль-Тахер у південному Лівані. Для підриву, за даними ізраїльської сторони, використали понад 1 100 тонн вибухівки, а після вибуху USGS зафіксувала землетрус магнітудою 4,1.

Один із найвідоміших середньовічних артефактів Європи – гобелен із Байо – вперше від часу свого створення майже тисячу років тому виставили у Великій Британії. 70-метрове полотно тимчасово передали Британському музею з Франції.

Марокко відкинуло звинувачення у причетності до масового переходу понад 70 тисяч людей до іспанської Сеути в липні. У Рабаті заявили, що доказів участі марокканської влади немає, а країну намагаються використати у внутрішній політичній боротьбі в Іспанії.

Дводенний космічний саміт у Парижі мав продемонструвати готовність Європи серйозно інвестувати у власний космічний сектор. Натомість він показав, що без значно більших державних витрат ЄС і далі залежатиме від США у доступі до космосу.