У Лондоні виставлять на аукціон листи Джона Р. Р. Толкіна до прихильниці, яка втратила слух
Джерело: ВВС
Книги, листи та рукописні нотатки, які розповідають про маловідому дружбу між автором “Володаря перснів” Джоном Р. Р. Толкіном та його прихильницею Ейлін Елгар, виставлять на аукціон Sotheby’s у Лондоні. Колекцію, яка понад 60 років зберігалася в родині жінки, оцінюють у 39-55 тисяч фунтів стерлінгів.
Ейлін Елгар жила неподалік готелю Miramar у британському Борнмуті, де Толкін із дружиною щороку проводили відпустку. Саме там і почалася їхня дружба.
За словами онуки Елгар Гелен Датфілд, усе почалося з листа, який її бабуся надіслала письменнику.
“Вона постійно розповідала моїй мамі про дивовижні книги, які читала, і ставила безліч запитань. Моя мама, яку це зовсім не цікавило, сказала: “Чому б тобі не написати автору?” Саме так усе й почалося”, – згадала вона.
Після цього Толкін став регулярно відвідувати Ейлін.
“Він приходив, сідав на підлогу й грався із собакою моєї бабусі. Моя мама залишала їх удвох, щоб вони могли поговорити, адже саме цього вони й хотіли”, – розповіла Датфілд.
Ейлін втратила слух у 12-річному віці й так і не навчилася читати по губах. Тому під час зустрічей вона та Толкін спілкувалися за допомогою письмових записок.
Фахівець відділу книг і рукописів Sotheby’s Вілл Пессі зазначив, що саме ці записи роблять колекцію унікальною.
“Очевидно, їхні розмови були досить змістовними, адже в цих записках збереглося неймовірно багато деталей про міфологію Середзем’я”, – сказав він.
“У ній детально описано створення раси гномів. Це цікаво для дослідників творчості Толкіна, адже передбачає матеріал, який пізніше був опублікований у “Сильмариліоні”. Але водночас ця записка розповідає історію взаємин Толкіна та Ейлін Елгар”, – пояснив Пессі.
Одним із головних лотів стане підписаний Толкіном комплект із трьох томів “Володаря перснів”. Усередині збереглася авторська записка, у якій він детально описує створення раси гномів.
Ще одним цінним експонатом стане лист, вкладений у перше видання книги “Пригоди Тома Бомбадила”. У ньому письменник згадує смерть свого близького друга, автора “Хронік Нарнії” Клайва Стейплза Льюїса.
За словами Пессі, особливої цінності колекції додає її походження.
“Усі ці матеріали зберігалися в родині Ейлін від моменту їх створення. Хоча листів Толкіна опубліковано вже чимало, ці документи досі залишалися практично невідомими”, – сказав він.
Гелен Датфілд описує свою бабусю як людину із багатою уявою, яка захоплювалася історією давніх цивілізацій.
“У неї було дуже незвичне дитинство. Вона походила з дуже заможної родини й була значно молодшою за трьох старших братів. У 12 років вона втратила слух, і, як мені здається, для родини це стало приводом для сорому”, – розповіла вона.
За словами онуки, дружина письменника також знала про ці зустрічі.
“Його дружина трохи ревнувала й хотіла дізнатися, хто ця жінка, до якої він постійно ходить. Ми досі сміємося з цього, адже моя бабуся була дуже серйозною людиною й виглядала старшою за свій вік. Пані Толкін познайомилася з моєю бабусею, і після цього, думаю, більше не хвилювалася”, – пригадала Датфілд.
Вона також зізналася, що їй непросто розлучатися із сімейними реліквіями.
“Мені сумно, але водночас було страшно зберігати такі документи вдома. Ми живемо в дуже старому сирому будинку, і я боялася, що папір може зіпсуватися або зникнути”, – сказала вона.
За словами Датфілд, вона сподівається, що новий власник колекції зробить її доступнішою для дослідників і шанувальників творчості письменника.
Аукціон відбудеться 9 липня у лондонському відділенні Sotheby’s та онлайн. Загальна вартість усіх лотів оцінюється у 39-55 тисяч фунтів стерлінгів.
- Пересувний кінотеатр The Sol Cinema з Уельсу виставив на аукціон найдавніший із відомих автографів Арнольда Шварценеггера, щоб зібрати кошти на продовження гастрольної діяльності. Аукціон триватиме до 7 липня, а виручені кошти спрямують на підтримку незалежного кінотеатру.
За даними української розвідки, Північна Корея направила до Росії нову групу військових. Серед них, зокрема, є й оператори безпілотників.
Окупаційна влада на Донеччині напередодні проведення Росією нелегітимних виборів активізувала піар-кампанію щодо нібито “відновлення” регіону.
За даними російських медіа, в Москві наклав на себе руки генерал-майор ФСБ РФ у відставці Ігор Лаптєв.
У Львові двоє водіїв BMW на одному пішохідному переході збили 8-річну дівчинку та її 36-річного батька. Обоє потрапили до реанімації.
Прем’єр-міністр Сергій Корецький вважає, що нового голову НАК “Нафтогаз України” варто призначити вже після закінчення опального сезону.