У США заборонили слова «раса», «вагітні люди» й «чорний» у грантах на програми дітей
Джерело: Associated Press
Міністерство охорони здоров’я та соціальних служб США (HHS), керівника якого призначив Дональд Трамп, висунуло вимогу уникати використання сотень слів у заявках на федеральні гранти для програм підтримки дітей.
Як випливає з матеріалів судового позову проти HHS, відомство рекомендує не застосовувати близько 200 термінів. Серед них – слова на кшталт “раса”, “вагітні люди”, “жінки”, “корінний американець”, “чорний” і “інвалідність”.
Згідно з документами, директорка програми Head Start у штаті Вісконсин спочатку отримала розпорядження вилучити з грантових заявок понад десяток формулювань. Згодом їй надіслали розширений список, який уже містив майже дві сотні слів, небажаних до використання.
Head Start – це федеральна та місцева програма, що надає підтримку дітям до п’яти років і їхнім родинам, зокрема тим, хто живе за межею бідності, не має постійного житла або перебуває під опікою. Програма фінансується за рахунок грантів і передбачає обов’язкове подання детальної демографічної інформації.
Позивачі вказують, що нові вимоги до оформлення заявок фактично можуть змусити центри Head Start відмовлятися від ініціатив, пов’язаних із різноманітністю, рівністю та інклюзією – напрямів, які адміністрація Трампа неодноразово заявляла про намір ліквідувати.
На їхню думку, міністр охорони здоров’я та соціальних служб Роберт Ф. Кеннеді-молодший та інші посадовці діють незаконно і фактично підривають роботу Head Start. Причина – неможливість одночасно виконати законодавчі вимоги й дотриматися рекомендацій HHS щодо термінології.
Зокрема, чинне законодавство вимагає надавати дані про склад сімей, кількість вагітних жінок і дітей з інвалідністю. Водночас нові обмеження фактично забороняють використовувати саме ці формулювання.
“Це поставило мене в безвихідне становище”, – написала в судових матеріалах директорка програми Head Start у Вісконсині, ім’я якої не розголошують.
За її словами, дотримання федерального закону може призвести до втрати гранту, а виконання рекомендацій HHS – до санкцій за порушення правових норм. Позивачі вважають, що нові правила подання заявок є черговою спробою послабити або ліквідувати Head Start – програму, яку частина консервативних політиків давно критикує як неефективну.
Ізраїль повідомив США, що запаси перехоплювачів балістичних ракет досягли “критично низького” рівня на тлі подальшої ескалації регіонального конфлікту з Іраном.
Кількість жертв російського удару по Запоріжжю зросла до двох. У лікарні помер 17-річний хлопець, який зазнав поранення під час атаки.
13 березня у Дніпрі невідомі скоїли напад на суддю Індустріального районного суду міста. Жінка знаходиться в лікарні з важкою травмою голови.
Попгурт The Pussycat Dolls, відомий піснями “Buttons”, “When I Grow Up” і “Don’t Cha”, оголосив про возз’єднання. Учасниці представили новий сингл і повідомили про проведення світового туру в США та Європі.
У ніч із 15 на 16 березня відбудеться 98-ма церемонія вручення премії “Оскар” – одна з головних подій у світовій кіноіндустрії. Українські глядачі зможуть стежити за нагородженням у прямому ефірі з перекладом українською мовою.