Українку депортують з Польщі за образу перекладачки з російської під час допиту

Джерело: пресслужба поліції в Більську-Підляському

У польському місті Бєльсько-Бяла поліція затримала 56-річну громадянку України за підозрою в образі перекладачки під час проведення слідчих дій.

Жінку допитували як свідка у кримінальному провадженні. Оскільки вона не володіла польською мовою на достатньому рівні, до допиту залучили перекладачку з російської мови.

Під час свідчень громадянка України почала висловлюватися на адресу перекладачки нецензурною лайкою та образами. Після інциденту її затримали та помістили до ізолятора.

Жінці висунули обвинувачення в образі особи, залученої до виконання службових обов’язків на прохання представника державного органу.

За польським законодавством за такий злочин передбачено покарання у вигляді штрафу, обмеження волі або позбавлення волі на строк до одного року.

Після завершення процесуальних дій громадянку України передали співробітникам прикордонної служби Польщі. Правоохоронці також звернулися з клопотанням про ухвалення рішення щодо її примусової депортації.

Втім, деталі інциденту місцева поліція не повідомила.

Раніше Польща депортувала 57-річного громадянина України, який виловив і вивіз із варшавського ставка Балатон двометрового сома. Риба понад 20 років жила у ставку Балатон та була добре відома місцевим жителям.

Світ ризикує надовго перевищити критичний поріг глобального потепління у 1,5°C, оскільки уряди недостатньо швидко скорочують викиди парникових газів і відмовляються від викопного палива.

Від 30 жовтня Сили оборони уразили п’ять з п’яти найбільших нафтопереробних заводів Росії: Омський, Кірішський, Рязанський, Нижньогородський та Ярославський.

У Краматорську Донецької області тимчасово припинить роботу останнє відділення ПриватБанку. Причиною стало погіршення безпекової ситуації в місті.

НАБУ і САП скерували до суду справу щодо розкрадання державних коштів під час закупівлі Міністерством оборони України харчів для ЗСУ.

У районі Флетбуш у Брукліні, одному з районів Нью-Йорка, частково обвалився триповерховий житловий будинок. Унаслідок трагедії загинули щонайменше двоє людей, ще понад десять постраждали.