Жінка, яка озвучувала Мардж Сімпсон, померла у віці 81 року
Джерело: Pubity
У віці 81 рік померла Ненсі Маккензі, актриса, яка відома за озвучкою Мардж Сімпсон у серіалі “Сімпсони”.
Маккензі озвучувала анімаційного персонажа протягом перших 15 сезонів іспанською мовою для латиноамериканської аудиторії.
Фото: Metro
“З глибоким сумом діти Сімпсонів (Ліза і Барт) повідомляють про смерть нашої улюбленої мами, Мардж Сімпсон (Ненсі Маккензі)”, — йдеться в дописі її колеги Патрісії Асеведо, яка озвучує Лізу Сімпсон.
Студія, яка дублює Сімпсонів іспанською, New Art Group, опублікувала допис на честь покійної актриси.
“Ваш голос є і буде частиною вашої спадщини”, — йдеться у повідомленні
Умберто Велес, який озвучує Гомера Сімпсона для Латинської Америки, також віддав шану покійній актрисі.
“Багато годин разом, робота, подорожі. Усе життя. Мені так боляче, що ти пішла, але я вшановую твій спосіб радості, свободи, повноцінного життя. Дякую, що завжди мене вислуховуєш, за безумовну підтримку в профспілковій проблемі, через яку ми разом проходили. Дякую за сміх, дебати, довіру. Дякую, що пройшла зі мною цю частину життя”, — написав він.
Маккензі народилася в Перу і зробила свою кар’єру в Мексиці як актриса озвучування. Крім озвучення Мардж у “Сімпсонах”, Маккензі також була голосом Круелли, Дафні у “Тринадцяти привидах Скубі-До” та дублювала багатьох відомих актрис, таких як Бетт Мідлер, Даян Кітон, Сігурні Вівер і Джуді Денч.
- У “Сімпсонах” вперше за минулі роки вирішили “вбити” персонажа, котрий був на екрані з першого сезону. Це відбулось у 35 сезоні мультсеріалу, в епізоді “Cremains of the Day”.
У понеділок, 2 лютого, близько 11:47 в акваторії Азовського моря стався землетрус магнітудою 4,8-5,1. Епіцентр підземних поштовхів розташовувався приблизно за 78 кілометрів від Керчі – на території тимчасово окупованого Криму.
Bad Bunny під час своєї промови на церемонії “Ґреммі” виступив із різкою критикою Імміграційної та митної служби США (ICE) та закликав припинити нинішню міграційну кампанію жорсткого контролю.
Російські війська вдруге за добу завдали удару по вугільному підприємству компанії ДТЕК на Дніпропетровщині.
2 лютого у Дніпропетровській області оголошено День жалоби за працівниками шахти компанії ДТЕК, які загинули внаслідок удару російських військ по автобусу 1 лютого.
Заступник голови Ради безпеки РФ Дмитро Медведєв знову озвучив тезу про можливе застосування Росією ядерної зброї. За його словами, такий сценарій можливий лише у випадку загрози самому існуванню держави.