Жінка, яка озвучувала Мардж Сімпсон, померла у віці 81 року
Джерело: Pubity
У віці 81 рік померла Ненсі Маккензі, актриса, яка відома за озвучкою Мардж Сімпсон у серіалі “Сімпсони”.
Маккензі озвучувала анімаційного персонажа протягом перших 15 сезонів іспанською мовою для латиноамериканської аудиторії.
Фото: Metro
“З глибоким сумом діти Сімпсонів (Ліза і Барт) повідомляють про смерть нашої улюбленої мами, Мардж Сімпсон (Ненсі Маккензі)”, — йдеться в дописі її колеги Патрісії Асеведо, яка озвучує Лізу Сімпсон.
Студія, яка дублює Сімпсонів іспанською, New Art Group, опублікувала допис на честь покійної актриси.
“Ваш голос є і буде частиною вашої спадщини”, — йдеться у повідомленні
Умберто Велес, який озвучує Гомера Сімпсона для Латинської Америки, також віддав шану покійній актрисі.
“Багато годин разом, робота, подорожі. Усе життя. Мені так боляче, що ти пішла, але я вшановую твій спосіб радості, свободи, повноцінного життя. Дякую, що завжди мене вислуховуєш, за безумовну підтримку в профспілковій проблемі, через яку ми разом проходили. Дякую за сміх, дебати, довіру. Дякую, що пройшла зі мною цю частину життя”, — написав він.
Маккензі народилася в Перу і зробила свою кар’єру в Мексиці як актриса озвучування. Крім озвучення Мардж у “Сімпсонах”, Маккензі також була голосом Круелли, Дафні у “Тринадцяти привидах Скубі-До” та дублювала багатьох відомих актрис, таких як Бетт Мідлер, Даян Кітон, Сігурні Вівер і Джуді Денч.
- У “Сімпсонах” вперше за минулі роки вирішили “вбити” персонажа, котрий був на екрані з першого сезону. Це відбулось у 35 сезоні мультсеріалу, в епізоді “Cremains of the Day”.
Німеччина та Франція закликали Європейський Союз надати нові повноваження ЄК, котрі дозволять блоку перекрити доступ до свого єдиного ринку, якщо Китай або інші країни дестабілізують торговельні відносини. Про це мовиться у листі, з яким ознайомилося агентство Bloomberg, надісланому в понеділок президентці Європейської комісії Урсулі фон дер Ляєн.
Вдень 5 жовтня російські військові вдарили керованими авіабомбами по Слобідському району Харкова. У житловому кварталі пошкоджено багатоповерхівки та автомобілі.
У Києві останні два місяці суттєво збільшилася кількість оголошень про оренду квартир.
Американсько-канадський актор Майкл Джей Фокс отримав найвищий ступінь Ордена Канади – звання компаньйона. Церемонія відбулася 2 жовтня в Рідо-Холлі в Оттаві за багаторічну адвокацію досліджень хвороби Паркінсона.
Німецький оборонний концерн Rheinmetall спільно з італійською космічною компанією Argotec вивів на орбіту перший супутник у межах спільної програми. Він збиратиме дані для раннього попередження та систем ППО.