Жінка, яка озвучувала Мардж Сімпсон, померла у віці 81 року
Джерело: Pubity
У віці 81 рік померла Ненсі Маккензі, актриса, яка відома за озвучкою Мардж Сімпсон у серіалі “Сімпсони”.
Маккензі озвучувала анімаційного персонажа протягом перших 15 сезонів іспанською мовою для латиноамериканської аудиторії.
Фото: Metro
“З глибоким сумом діти Сімпсонів (Ліза і Барт) повідомляють про смерть нашої улюбленої мами, Мардж Сімпсон (Ненсі Маккензі)”, — йдеться в дописі її колеги Патрісії Асеведо, яка озвучує Лізу Сімпсон.
Студія, яка дублює Сімпсонів іспанською, New Art Group, опублікувала допис на честь покійної актриси.
“Ваш голос є і буде частиною вашої спадщини”, — йдеться у повідомленні
Умберто Велес, який озвучує Гомера Сімпсона для Латинської Америки, також віддав шану покійній актрисі.
“Багато годин разом, робота, подорожі. Усе життя. Мені так боляче, що ти пішла, але я вшановую твій спосіб радості, свободи, повноцінного життя. Дякую, що завжди мене вислуховуєш, за безумовну підтримку в профспілковій проблемі, через яку ми разом проходили. Дякую за сміх, дебати, довіру. Дякую, що пройшла зі мною цю частину життя”, — написав він.
Маккензі народилася в Перу і зробила свою кар’єру в Мексиці як актриса озвучування. Крім озвучення Мардж у “Сімпсонах”, Маккензі також була голосом Круелли, Дафні у “Тринадцяти привидах Скубі-До” та дублювала багатьох відомих актрис, таких як Бетт Мідлер, Даян Кітон, Сігурні Вівер і Джуді Денч.
- У “Сімпсонах” вперше за минулі роки вирішили “вбити” персонажа, котрий був на екрані з першого сезону. Це відбулось у 35 сезоні мультсеріалу, в епізоді “Cremains of the Day”.
Президент України Володимир Зеленський відреагував на російський ракетний удар по селищу Радушне поблизу Кривого Рогу, внаслідок якого було зруйновано будинок багатодітної родини Воронових.
Курйоз зі штучним інтелектом у Канаді: політик тричі зачитав системні вказівки ШІ під час офіційного виступу.
Десятки колишніх учнів мистецької школи-інтернату Interlochen Center for the Arts у штаті Мічиган заявили, що в різні роки зазнали сексуального насильства з боку викладачів, співробітників та інших людей, пов’язаних із навчальним закладом. Про це йдеться у незалежному звіті, підготовленому юридичною фірмою після майже двох років розслідування.
У Львові внаслідок російської ракетної атаки пошкоджено газові мережі, через що без газопостачання тимчасово залишилися 120 споживачів.
Американська журналістка та наближена до Трампа блогерка Лора Лумер розкритикувала подкастера Алекса Джонса після його допису про 12-та бригаду спеціального призначення Національної гвардії України “Азов”.