Жінка, яка озвучувала Мардж Сімпсон, померла у віці 81 року
Джерело: Pubity
У віці 81 рік померла Ненсі Маккензі, актриса, яка відома за озвучкою Мардж Сімпсон у серіалі “Сімпсони”.
Маккензі озвучувала анімаційного персонажа протягом перших 15 сезонів іспанською мовою для латиноамериканської аудиторії.
Фото: Metro
“З глибоким сумом діти Сімпсонів (Ліза і Барт) повідомляють про смерть нашої улюбленої мами, Мардж Сімпсон (Ненсі Маккензі)”, — йдеться в дописі її колеги Патрісії Асеведо, яка озвучує Лізу Сімпсон.
Студія, яка дублює Сімпсонів іспанською, New Art Group, опублікувала допис на честь покійної актриси.
“Ваш голос є і буде частиною вашої спадщини”, — йдеться у повідомленні
Умберто Велес, який озвучує Гомера Сімпсона для Латинської Америки, також віддав шану покійній актрисі.
“Багато годин разом, робота, подорожі. Усе життя. Мені так боляче, що ти пішла, але я вшановую твій спосіб радості, свободи, повноцінного життя. Дякую, що завжди мене вислуховуєш, за безумовну підтримку в профспілковій проблемі, через яку ми разом проходили. Дякую за сміх, дебати, довіру. Дякую, що пройшла зі мною цю частину життя”, — написав він.
Маккензі народилася в Перу і зробила свою кар’єру в Мексиці як актриса озвучування. Крім озвучення Мардж у “Сімпсонах”, Маккензі також була голосом Круелли, Дафні у “Тринадцяти привидах Скубі-До” та дублювала багатьох відомих актрис, таких як Бетт Мідлер, Даян Кітон, Сігурні Вівер і Джуді Денч.
- У “Сімпсонах” вперше за минулі роки вирішили “вбити” персонажа, котрий був на екрані з першого сезону. Це відбулось у 35 сезоні мультсеріалу, в епізоді “Cremains of the Day”.
Правоохоронці затримали агентів ФСБ, котрі на Харківщині намагалися здійснити теракт проти декількох десятків українських військових, організувавши “благодійну” вечірку.
Батьки покійного американського актора Чедвіка Боузмана звернулися до суду з вимогою усунути його вдову Сімону Ледвард Боузман від управління спадщиною. Вони звинувачують її у порушенні судового рішення щодо розподілу майна, неналежному управлінні активами та одноосібному контролі над компанією, яка володіє правами на ім’я і творчу спадщину актора.
В Афганістані зростає кількість дитячих шлюбів і ранніх вагітностей через гуманітарну кризу та політику “Талібану”, яка позбавила мільйони дівчат доступу до освіти. Через бідність дедалі більше родин віддають дочок заміж, щоб погасити борги або купити їжу.
Емма Робертс вийшла заміж за актора Коді Джона. Весільна церемонія відбулася просто неба в приватній резиденції в американському штаті Айдахо в суботу, 25 липня.
Федеральна комісія зі зв’язку США (FCC) видала каліфорнійському стартапу Reflect Orbital ліцензію на запуск і експлуатацію демонстраційного супутника Eärendil-1, який має випробувати технологію відбиття сонячного світла з космосу. Якщо проєкт виявиться успішним, компанія планує створити мережу орбітальних дзеркал, які зможуть освітлювати окремі ділянки Землі після заходу сонця.