Жінка, яка озвучувала Мардж Сімпсон, померла у віці 81 року
Джерело: Pubity
У віці 81 рік померла Ненсі Маккензі, актриса, яка відома за озвучкою Мардж Сімпсон у серіалі “Сімпсони”.
Маккензі озвучувала анімаційного персонажа протягом перших 15 сезонів іспанською мовою для латиноамериканської аудиторії.
Фото: Metro
“З глибоким сумом діти Сімпсонів (Ліза і Барт) повідомляють про смерть нашої улюбленої мами, Мардж Сімпсон (Ненсі Маккензі)”, — йдеться в дописі її колеги Патрісії Асеведо, яка озвучує Лізу Сімпсон.
Студія, яка дублює Сімпсонів іспанською, New Art Group, опублікувала допис на честь покійної актриси.
“Ваш голос є і буде частиною вашої спадщини”, — йдеться у повідомленні
Умберто Велес, який озвучує Гомера Сімпсона для Латинської Америки, також віддав шану покійній актрисі.
“Багато годин разом, робота, подорожі. Усе життя. Мені так боляче, що ти пішла, але я вшановую твій спосіб радості, свободи, повноцінного життя. Дякую, що завжди мене вислуховуєш, за безумовну підтримку в профспілковій проблемі, через яку ми разом проходили. Дякую за сміх, дебати, довіру. Дякую, що пройшла зі мною цю частину життя”, — написав він.
Маккензі народилася в Перу і зробила свою кар’єру в Мексиці як актриса озвучування. Крім озвучення Мардж у “Сімпсонах”, Маккензі також була голосом Круелли, Дафні у “Тринадцяти привидах Скубі-До” та дублювала багатьох відомих актрис, таких як Бетт Мідлер, Даян Кітон, Сігурні Вівер і Джуді Денч.
- У “Сімпсонах” вперше за минулі роки вирішили “вбити” персонажа, котрий був на екрані з першого сезону. Це відбулось у 35 сезоні мультсеріалу, в епізоді “Cremains of the Day”.
Міністерство охорони здоров’я і соціальних служб США розпочне дослідження впливу випромінювання мобільних телефонів на здоров’я людини. Ініціатива стала продовженням публічної критики з боку міністра охорони здоров’я Роберта Ф. Кеннеді-молодшого, який раніше пов’язував використання мобільних телефонів із неврологічними ушкодженнями та онкологічними захворюваннями.
У Нью-Йорку з’явився мурал, присвячений пам’яті української біженки Ірини Заруцької, яку вбили в США. Стінопис профінансували мільярдер Ілон Маск та генеральний директор компанії Intercom Еоган Маккейб.
Європейський Союз готує варіанти жорсткої відповіді на заяви президента США Дональда Трампа щодо можливого встановлення американського контролю над Гренландією. У Брюсселі розглядають як запровадження масштабних мит на імпорт зі США, так і обмеження діяльності американського бізнесу на європейському ринку.
Міністерство юстиції США звернулося до федерального суду в Нью-Йорку з проханням відхилити клопотання двох членів Палати представників, які наполягають на призначенні спеціального керівника для контролю за публічним оприлюдненням документів, пов’язаних зі справами покійного фінансиста та засудженого сексуального злочинця Джеффрі Епштейна.
19 січня відзначається Всесвітній день домашнього сиру, Всесвітній день релігії, Всесвітній день снігу. За церковним календарем вшановують пам’ять святого преподобного Макарія Єгипетського.