У Японії п’яний турист зі США пошкодив 761-річний храм

Джерело: Newsweek

В Японії американський турист у стані алкогольного сп’яніння проник до старовинного храму Сьоден Ейген-ін у Кіото та завдав шкоди історичній споруді, якій понад сім століть.

За даними японського видання Tokyo Weekender, інцидент стався у вівторок. Турист, ім’я якого не розголошується, увійшов у храм через задні двері кухні з південної сторони будівлі. Пройшовши садом, він намагався перелізти дерев’яні перила головної зали, внаслідок чого їх було пошкоджено – з’явилися тріщини й подряпини. Також зруйновано сусідні дерев’яні двері.

Інцидент помітив каннуші (головний настоятель святині – прим.ред.) Кейнін Магамі – турист постукав у двері його житлового будинку, що розташований поруч. Поліція прибула на місце події, однак офіційного звіту про пошкодження не складали. Сам турист вибачився через перекладацький застосунок, заявивши: «Це найбільша помилка в моєму житті. Мені щиро шкода».

Храм Сьоден Ейген-ін є частиною комплексу монастиря Кеннін-дзі, одного з найстаріших дзен-храмів Кіото, заснованого у 1202 році. У 2015 році споруда отримала статус об’єкта культурної спадщини префектури Кіото. Вона вважається архітектурно крихкою та має історичну цінність. Через невеликий туристичний потік підхрам не оснащений системами безпеки, що, ймовірно, й дозволило відвідувачу проникнути туди непоміченим.

Каннуші Магамі повідомив, що прийняв вибачення туриста, а пошкодження планується відновити традиційними методами. Однак він також зауважив, що випадок підсвітив ризики, пов’язані з надмірним туризмом і недостатнім контролем за поведінкою відвідувачів.

Зі зростанням кількості інцидентів за участі туристів, які шкодять історичним пам’яткам – від вирізьблення імен на стінах до вандалізму – Японія дедалі частіше стикається з викликами збереження культурної спадщини в умовах відкритого туризму.

У червні 2025 року на водних об’єктах України загинули 98 людей, серед них — вісім дітей.

На північному заході Пакистану смертник на замінованому автомобілі врізався у військовий конвой.

Письменник, дисидент і колишній політв’язень радянських таборів Ігор Калинець помер у віці 86 років.

Інавгурація Дональда Трампа в січні цього року стала черговим епізодом у довгій історії символічної боротьби за жіноче тіло. Справжній фурор у медіа спричинила не політика чи промови, а декольте Лорен Санчес – нареченої мільярдера Джеффа Безоса. Її образ з білого брючного костюма та ліфчика з мереживом миттєво став інтернет-мемом. Навіть Марк Цукерберг не зміг відірвати очей.

Міжнародна група вчених модифікувала кишкову паличку (Escherichia coli), щоб та виробляла парацетамол – поширений знеболювальний і протизапальний препарат – із відходів поліетилентерефталату (ПЕТ), з якого виготовляють пластикові пляшки. Дослідження опубліковане в журналі Nature Chemistry.