У США закривають одне з найпопулярніших вечірніх шоу зі Стівеном Кольбером

Джерело: BBC
Телеканал CBS повідомив, що “Пізнє шоу зі Стівеном Кольбером” завершиться у травні 2026 року після 33 років ефіру.
В CBS заявили, що цей крок “є суто фінансовим рішенням на тлі складної ситуації на нічному [телебаченні]” і “жодним чином не пов’язаний з продуктивністю, змістом або іншими питаннями шоу”.
Кольбер, який очолив шоу CBS у 2015 році після Девіда Леттермана, став одним із найгостріших критиків Дональда Трампа на вечірньому телебаченні.
Про рішення скасувати своє шоу Кольбер був поінформований у середу ввечері, а вже в четвер увечері повідомив про це під час запису програми. “Я хочу сказати, що люди з CBS були чудовими партнерами. І, звичайно, я вдячний вам, глядачам, які приєднувалися до нас щовечора тут, там, по всьому світу”, – сказав він.
“Це не просто кінець нашого шоу, це кінець “Пізнього шоу” на CBS. Мене не замінять. Все це просто зникне. Це фантастична робота. Хотілося б, щоб її отримав хтось інший”, – сказав Кольбер.
Оголошення пролунало всього за два тижні після того, як Paramount, материнська компанія CBS, врегулювала судовий спір, ініційований президентом Дональдом Трампом через інтерв’ю CBS із його суперницею на виборах 2024 року Камалою Харріс.
Таким чином, буде закрито шоу, яке виходило понад 30 років, і вперше з 1993 року CBS залишиться без вечірнього комедійного ток-шоу.
“Пізнє шоу” було створено CBS у 1993 році як конкурента NBC. Це сталося після суперечки між Девідом Леттерманом і Джеєм Лено про те, хто має стати наступником Джонні Карсона в популярному “Пізньому шоу” на NBC.
У 2015 році Леттермана змінив Стівен Кольбер, який став одним із найгостріших критиків Дональда Трампа на вечірньому телебаченні. Раніше Кольбер вів сатиричну програму “Звіт Кольбера” (The Colbert Report) на Comedy Central, де висміював американську консервативну політику і культуру.
Своєю чергою Дональд Трамп прокоментував закриття шоу, заявивши, що радий звільненню Кольбера.
“Мені дуже подобається, що Колберта звільнили. Його талант був навіть меншим, ніж його рейтинги. Я чув, що Джиммі Кіммел наступний. У нього ще менше таланту, ніж у Колберта!” – написав Трамп у своїй мережі Truth Social.

Скриншот
Оголошення про закриття програми з’явилося на тлі переговорів між Paramount і Skydance Media щодо їхнього можливого об’єднання, яке потребує схвалення федерального уряду США.
Сенатор-демократ Адам Шифф повідомив у соцмережі X, що завершив запис інтерв’ю з Кольбером напередодні цього оголошення.
У своєму дописі він припустив, що рішення про закриття програми може бути пов’язане з компенсацією в 16 мільйонів доларів, яку телеканал погодився виплатити Трампу, і написав: “Якщо Paramount і CBS закрили “Пізнє шоу” з політичних мотивів, суспільство має про це знати”.
Угоду з Трампом уклали після того, як у жовтні минулого року він подав до суду на CBS, звинувативши телеканал у навмисному перекручуванні інтерв’ю з його суперницею на президентських виборах Камалою Гарріс, показаного в програмі “60 хвилин”, аби “схилити чаші терезів на користь Демократичної партії”.
Paramount заявила, що готова врегулювати позов, але гроші будуть виділені на майбутню президентську бібліотеку Трампа, а не виплачені йому “прямо чи опосередковано”.
Кольбер неодноразово критикував Трампа, і за час його ведучої діяльності в програмі брали участь численні політики-демократи.
Рішення про закриття шоу ухвалили на тлі складнощів, з якими стикаються телеканали в залученні молодої аудиторії, конкуренції з онлайн-стримінговими сервісами та подкастами, а також зростання вартості прямих ефірів.
“Ми вважаємо Стівена Кольбера незамінним і закриваємо франшизу “Пізнє шоу”. Ми пишаємося тим, що Стівен називав CBS своїм будинком. Він і ця передача залишаться у пантеоні великих, які прикрасили вечірнє телебачення”, – йдеться у заяві CBS.
- Президентка та гендиректорка американського телеканалу CBS News Венді Макмегон повідомила працівникам, що залишає свою посаду через “розбіжності з компанією щодо подальшого курсу розвитку”.
У Генеральному штабі ЗСУ поінформували про оперативну інформацію на фронті станом на 22:00 18 липня. Загалом від початку цієї доби відбулося 138 бойових зіткнень.
Італійський бренд Loro Piana, що належить LVMH, потрапив під суд за експлуатацію працівників.
Прем’єр-міністерка Юлія Свириденко повідомила, що Україна і США ведуть детальні переговори щодо угоди, яка передбачає залучення американських інвестицій у виробництво безпілотників в Україні.
Парламент Словенії ухвалив закон, який легалізує евтаназію для невиліковно хворих пацієнтів, який дозволить таким пацієнтам за власним бажанням отримати медикаментозну допомогу для припинення життя.
Ці вихідні принесуть Україні контрастну погоду: когось освіжить дощ і прохолода, а когось чекає справжня спека. Країна опиниться під впливом вологого повітря з грозами, рясними зливами та коливаннями температури. Подекуди можливі й штормові прояви та підняття рівня річок.