Заява редакції Букв у звʼязку з плагіатом новини Nauka.ua
Шановні колеги з Nauka.ua та вся медіаспільнота!
Щодо ситуації з новиною Букв про корову Вероніку:
Наш матеріал містив значну текстуальну подібність з публікацією nauka.ua – зокрема, ключові формулювання, послідовність викладу та висновки. Це неприпустимо і суперечить журналістським стандартам.
Текст готувався на основі пресрелізу Cell Press, оригінальної статті в Current Biology та, як виявилося зі слів редакторки, яка цю новину писала, саме новини Nauka.ua, звідки вона взяла щонайменше декілька абзаців, при цьому свідомо чи несвідомо не зазначивши джерело. У звʼязку з вищезазначеними фактами деякі фрази (наприклад, про недооцінку здібностей худоби) збіглися з перекладом/переказом у Nauka.ua.
Тож ми:
1) додали пряме посилання на публікацію nauka.ua як на джерело в тексті статті.
2) посилили внутрішній контроль: усі наукові новини тепер проходитимуть подвійну перевірку на оригінальність тексту (використання інструментів на кшталт plagiarism check + ручне порівняння з потенційними джерелами-популяризаторами).
Приносимо вибачення колегам з Nauka.ua за цю ситуацію. Ми високо цінуємо вашу роботу з популяризації науки в Україні і докладемо всіх зусиль, щоб подібне не повторювалося.
64-річний Яссер Аббас, який займається бізнесом і більшу частину часу проживає у Канаді, останніми роками поступово посилював свій політичний вплив. Близько п’яти років тому Махмуд Аббас призначив його своїм спеціальним представником.
У Канаді зафіксували новий випадок хантавірусу серед пасажирів круїзного лайнера MV Hondius, де раніше стався спалах інфекції. У результаті кількість заражених хантавірусом після круїзу до Південної Америки зросла до 11 людей.
Китай погодився щороку закуповувати американську агропродукцію щонайменше на 17 мільярдів доларів до 2028 року.
Два винищувачі EA-18 Growler зазнали аварії під час авіашоу Fighter Skies на базі Mountain Home у штаті Айдахо.
Торговий представник США Джеймісон Грір заявив, що американська політика щодо Тайваню не змінилася, попри нещодавні слова Дональда Трампа про можливе відкладення продажу зброї острову.