Заява редакції Букв у звʼязку з плагіатом новини Nauka.ua
Шановні колеги з Nauka.ua та вся медіаспільнота!
Щодо ситуації з новиною Букв про корову Вероніку:
Наш матеріал містив значну текстуальну подібність з публікацією nauka.ua – зокрема, ключові формулювання, послідовність викладу та висновки. Це неприпустимо і суперечить журналістським стандартам.
Текст готувався на основі пресрелізу Cell Press, оригінальної статті в Current Biology та, як виявилося зі слів редакторки, яка цю новину писала, саме новини Nauka.ua, звідки вона взяла щонайменше декілька абзаців, при цьому свідомо чи несвідомо не зазначивши джерело. У звʼязку з вищезазначеними фактами деякі фрази (наприклад, про недооцінку здібностей худоби) збіглися з перекладом/переказом у Nauka.ua.
Тож ми:
1) додали пряме посилання на публікацію nauka.ua як на джерело в тексті статті.
2) посилили внутрішній контроль: усі наукові новини тепер проходитимуть подвійну перевірку на оригінальність тексту (використання інструментів на кшталт plagiarism check + ручне порівняння з потенційними джерелами-популяризаторами).
Приносимо вибачення колегам з Nauka.ua за цю ситуацію. Ми високо цінуємо вашу роботу з популяризації науки в Україні і докладемо всіх зусиль, щоб подібне не повторювалося.
Щонайменше 25 людей загинули в американському штаті Нью-Джерсі через аномальну спеку, яка накрила східну частину США напередодні та під час святкування Дня незалежності. За даними місцевої влади, більшість жертв знайшли у будинках без кондиціонерів.
Кількість загиблих унаслідок нічної російської атаки на Київ зросла до одинадцяти. Один із поранених чоловіків, якого після обстрілу госпіталізували, помер у лікарні.
У Тегерані тривають жалобні заходи після загибелі верховного лідера Ірану аятоли Алі Хаменеї. У неділю біля його труни молилися троє синів – Мостафа, Мейсам і Масуд Хаменеї. Водночас новий верховний лідер країни Моджтаба Хаменеї, який після загибелі батька очолив Іран, на церемонії не з’явився.
Триває 1594-та доба повномасштабної російсько-української війни. За цей час втрати військ РФ в Україні у живій силі (вбиті та поранені) перевищили 1,4 млн осіб.
6 липня відзначають Всесвітній день поцілунку, Міжнародний день кооперативів та Всесвітній день кардіолога. Церква сьогодні згадує преподобного Сісоя Великого.