«Ми повинні давати нове життя»: як українки народжують під час війни РФ – репортаж NYT
Джерело: NYT
У 2025 році в Україні народилося понад 168 тисяч дітей. Однак через повномасштабну війну РФ багатьом жінкам доводиться переживати вагітність і народжувати під обстрілами, у пологових відділеннях, перенесених до укриттів, а також за регулярних відключень світла та опалення. Про це йдеться в матеріалі The New York Times, журналісти якого відвідали десять лікарень у восьми українських містах і поспілкувалися з понад 40 жінками та більш ніж 10 лікарями.
Однією з героїнь матеріалу стала 38-річна Інна Славгородська. У перші дні повномасштабного вторгнення РФ вона виїхала зі сходу України до Німеччини. На той момент жінка була вагітна, однак після евакуації втратила дитину на п’ятому місяці.
Попри пережите, Славгородська не відмовилася від бажання стати матір’ю. Вона була переконана, що причиною втрати вагітності міг стати стрес, пов’язаний із війною, але повернулася до Харкова, звідки наприкінці 2022 року українські військові відтіснили російські сили. Згодом жінка знову завагітніла.
У січні вона народила здорову доньку Анастасію. Уже наступного дня російські безпілотники вдарили по лікарні, де перебували мати й новонароджена. Будівля зазнала пошкоджень, однак вони не постраждали.
“Було дуже страшно. Справді дуже страшно”, – розповіла Славгородська.

Фото: Lynsey Addario
Війна створює додаткові ризики для вагітних через постійний страх, стрес, обстріли, вимушене переселення, окупацію та перебої з електроенергією. За даними, зібраними Всесвітньою організацією охорони здоров’я та її партнерами, материнська смертність в Україні зросла більш ніж на третину у 2024 році порівняно з 2023-м.
В Організації Об’єднаних Націй пов’язують таке зростання з ударами по медичних закладах, тривалим стресом і вимушеним переміщенням людей. Подібні висновки підтверджують і українські лікарі, з якими поспілкувалися журналісти.
Кількість народжених в Україні дітей скорочується щороку від початку повномасштабної війни РФ. За статистикою Міністерства юстиції, у 2025 році народилося понад 168 тисяч дітей, тоді як у 2021-му – майже 274 тисячі. Ці дані не враховують тимчасово окупований Крим та інші території, захоплені Росією.
Експерти пояснюють падіння народжуваності кількома чинниками. Частина українок народжує за кордоном, тому ці діти не завжди потрапляють до української статистики. Деякі родини відкладають народження дитини, оскільки чоловіки служать у війську. Водночас медики наголошують, що впливають і умови, в яких жінкам доводиться виношувати дітей та народжувати.
Станом на грудень 2025 року в Україні було пошкоджено або зруйновано понад 80 лікарень, які надавали допомогу вагітним, породіллям і новонародженим. У деяких містах пологових відділень більше немає.
Частина лікарень перенесла операційні, пологові зали та палати до підвалів. Тисячі дітей народжуються під землею. ООН також допомагає лікарням поблизу фронту облаштовувати укриття, які можна використовувати як повноцінні пологові зали.
У січні в одному з пологових будинків Дніпра жінки під час повітряних тривог виходили з немовлятами до коридору, подалі від вікон, які могли розбитися від вибухової хвилі. Після пологів вони були фізично ослаблені й не завжди розуміли, чи безпечніше залишатися в коридорі, чи спускатися до укриття.

Фото: Lynsey Addario
У Харкові 25-річна Анастасія Лоткова намагалася заглушити звуки вибухів у незвичний спосіб. Під час обстрілів вона сідала у ванній кімнаті, накривалася ковдрою, затуляла вуха й голосно кричала.
“Просто щоб не чути цих звуків”, – пояснила вона.
Удари Росії по енергетичних об’єктах спричиняли регулярні відключення світла та опалення в Харківській області. Узимку температура у квартирі Лоткової опускалася приблизно до восьми градусів тепла, тому вагітній доводилося вдягати кілька шарів одягу.

Фото: Lynsey Addario
Складнощі виникають і у вагітних військовослужбовиць. В українській армії служать близько 70 тисяч жінок, однак стандартна військова форма не розрахована на вагітність, а військові медики не завжди мають належні умови для спостереження за майбутніми матерями.
31-річна Ірина Долгополова до сьомого місяця вагітності служила медикинею на одних із найнебезпечніших ділянок фронту. Вона евакуйовувала поранених військових під загрозою атак безпілотників. У січні жінка народила здорову доньку.
Зі своїм чоловіком вона познайомилася в армії. Подружжя вже виховує двох старших дочок, однак вирішило народити ще одну дитину, попри війну.
“Ми повинні давати нове життя”, – сказала Долгополова.

Фото: Lynsey Addario
Після початку повномасштабного вторгнення РФ українські лікарі також фіксують більше передчасних пологів і втрат вагітності. Загальнонаціональної статистики немає, однак окремі лікарні ведуть власні підрахунки.
За визначенням ВООЗ, передчасними вважають пологи, які відбулися до завершення 37-го тижня вагітності.
У 2021 році в Клінічному перинатальному центрі Пресвятої Діви Марії в Сумах передчасними були 2,9% пологів. У 2025 році цей показник зріс до 5,5%, повідомила заступниця директора закладу Юлія Коваленко.
Серед жінок, які народили передчасно, – 28-річна Альона Пономаренко, фахівчиня зі знешкодження вибухонебезпечних предметів. Її робота пов’язана з розмінуванням територій і постійним психологічним навантаженням.
Пономаренко та її чоловік мріяли про дитину, однак у 2022 році вона втратила вагітність. Через два роки її чоловік загинув на війні. Попри це, жінка вирішила знову завагітніти.
На 30-му тижні вагітності в неї відійшли води. Пономаренко народила дівчинку Алісу вагою близько 1,5 кілограма. Після пологів дитину помістили до відділення інтенсивної терапії новонароджених.

Фото: Lynsey Addario
36-річна медикиня Ірина Костюченко народила сина в підземному пологовому відділенні в Сумах. За її словами, протягом вагітності вона почувалася добре й не вважала, що обстріли сильно впливають на її стан. Однак хлопчик народився передчасно – на 36-му тижні.

Фото: Lynsey Addario
Директорка Харківського обласного клінічного перинатального центру Нана Пасієшвілі зазначила, що багато випадків передчасних пологів під час війни пов’язані зі стресом.
За її словами, серед причин – “обстріли, тривоги, безсоння, занепокоєння та підвищення артеріального тиску”. Високий тиск може призвести до відшарування плаценти, що, своєю чергою, підвищує ризик передчасних пологів.
Медики в прифронтовому Запоріжжі також повідомляють, що серед новонароджених стало більше дітей із жовтяницею, недостатньою вагою та запальними процесами.
У районах поблизу фронту лікарі частіше проводять кесарів розтин. Вони намагаються приймати пологи під час відносного затишшя між обстрілами, щоб не ризикувати тривалим природним процесом у момент нової атаки.
39-річна Любов Юферова народила у Запоріжжі двох хлопчиків шляхом кесаревого розтину після передчасного відходження вод. Діти з’явилися на світ на 32-му тижні вагітності, після чого їх помістили до інкубаторів.
За словами жінки, воєнні ризики посилювали її тривогу. Незадовго до її пологів російська ракета вбила вагітну жінку в тій самій лікарні. Один із лікарів розповів журналістам, що був свідком наслідків удару.

Фото: Lynsey Addario
У Краматорську 39-річна Ірина Дяченко майже не мала вибору, де отримувати медичну допомогу. Місцевий пологовий будинок був пошкоджений внаслідок російського удару. Коли на 26-му тижні вагітності жінка знепритомніла й відчула погіршення стану після обстрілу, їй довелося їхати до лікарні у сусідньому Слов’янську.
За її словами, за всю вагітність не було жодної ночі, коли вона не чула вибухів або стрілянини. У травні жінка народила здорову доньку.

Фото: Lynsey Addario
Трохи більш ніж через місяць пологове відділення у Слов’янську – останнє, яке працювало в підконтрольній Україні частині Донеччини, – було змушене припинити роботу.
25-річна Олена Могилюк уперше втратила вагітність у 2022 році, коли російські війська окупували її рідне місто. Друга вагітність також завершилася втратою після того, як місто, куди вона переїхала приблизно за 30 кілометрів, зазнало потужних обстрілів.
Згодом Могилюк знову завагітніла вже в Харкові. У січні лікарі терміново провели кесарів розтин, оскільки пологова діяльність була слабкою. Жінка народила доньку Софію.
У дитини діагностували гіпоксію та порушення серцевого ритму, однак вона вижила. Мати вперше побачила доньку лише наступного дня у відділенні інтенсивної терапії. Дитина була під’єднана до медичного обладнання, яке підтримувало її життєві функції.
“Моя маленька, у нас усе буде добре. Ти така сильна, моя дівчинко”, – сказала Могилюк доньці.

Фото: Lynsey Addario
- Вранці 16 квітня в поїзді №44 з Івано-Франківська до Черкас пасажирка народила хлопчика.
Бойові водолази Центру спеціального призначення НГУ “Омега” знищили російський бомбардувальник Су-24М на військовому аеродромі “Саки” у тимчасово окупованому Криму.
У 2025 році в Україні народилося понад 168 тисяч дітей. Однак через повномасштабну війну РФ багатьом жінкам доводиться переживати вагітність і народжувати під обстрілами, у пологових відділеннях, перенесених до укриттів, а також за регулярних відключень світла та опалення. Про це йдеться в матеріалі The New York Times, журналісти якого відвідали десять лікарень у восьми українських містах і поспілкувалися з понад 40 жінками та більш ніж 10 лікарями.
Вдень 16 липня російські війська здійснили авіаудар по Краматорську. Внаслідок чергового ворожого обстрілу поранень зазнали щонайменше семеро осіб.
16 липня виконувач обов’язків міністра оборони Михайло Федоров зробив заяву про тривалі системні інформаційні атаки проти нього. У цьому контексті він згадав народного депутата Данила Гетманцева та Telegram-канал “Труха”.
Правоохоронці завершили досудове розслідування та скерували до суду справу заступника начальника Рівненського обласного ТЦК та СП, котрий брав хабарі за відстрочки у мобілізації не лише готівкою, а й автомобілями.