За допомогою нейромережі HeyGen українські меми переклали іншими мовами
Джерело: Букви
Компанія HeyGen презентувала нейромережу, здатну перекладати слова людей у відео іншими мовами та підлаштовувати відтак їхню міміку. У мережі користувачі вже випробували ШІ на українських політичних діячах і відомих мемах.
Користувачам після реєстрації на сайті пропонують один безоплатний переклад відео тривалістю від 30 до 59 секунд. Поки що доступними є вісім мов.
Наприклад, у мережі вже з’явилося “перекладене” ШІ відео колишнього міського голови Харкова Геннадія Кернеса:
Також користувачі переклали відео з “Полтавським палієм”, який став відомий за фразою: “Ну, мені нравиться, як воно горить, як люди суєтятся, пожарки приїжджають. Ну, люді в шокє, глаза аж вилазять у них. Ну, а мені це по приколу: дивиться, як вони бігають, суєтятся, питаються руками потушить, а воно ж іще дужче горить. А я стою внизу і сміюся”.
Також англійською мовою представили коментар про походи в церкву “перед каждою грою” від півзахисника “Карпат”:
Не забули і про мем “степлер-суфлер”:
На відео помітно, що нейромережа підлаштовує рухи губ перекладений текст, завдяки чому деякі дипфейки дійсно виглядають дуже реалістично.
Міністр оборони Німеччини Борис Пісторіус каже, що наразі його країна вичерпала можливості щодо постачання Україні систем протиповітряної оборони Patriot.
Президент України Володимир Зеленський провів селектор щодо наслідків російських ударів та доручив підготувати резервні схеми транспортного сполучення в Києві.
Рада Міжнародної федерації хокею (IIHF) ухвалила рішення не допускати молодіжну та національну чоловічу збірні Білорусі до чемпіонатів світу 2027 року.
Європейська комісія попередньо встановила, що TikTok може порушувати Закон ЄС про цифрові послуги (DSA) через алгоритм рекомендацій у стрічці “Для вас”.
Міністр закордонних справ Італії Антоніо Таяні заявив, що проросійські хакери опублікували в даркнеті його персональні дані.