За допомогою нейромережі HeyGen українські меми переклали іншими мовами
Джерело: Букви
Компанія HeyGen презентувала нейромережу, здатну перекладати слова людей у відео іншими мовами та підлаштовувати відтак їхню міміку. У мережі користувачі вже випробували ШІ на українських політичних діячах і відомих мемах.
Користувачам після реєстрації на сайті пропонують один безоплатний переклад відео тривалістю від 30 до 59 секунд. Поки що доступними є вісім мов.
Наприклад, у мережі вже з’явилося “перекладене” ШІ відео колишнього міського голови Харкова Геннадія Кернеса:
Також користувачі переклали відео з “Полтавським палієм”, який став відомий за фразою: “Ну, мені нравиться, як воно горить, як люди суєтятся, пожарки приїжджають. Ну, люді в шокє, глаза аж вилазять у них. Ну, а мені це по приколу: дивиться, як вони бігають, суєтятся, питаються руками потушить, а воно ж іще дужче горить. А я стою внизу і сміюся”.
Також англійською мовою представили коментар про походи в церкву “перед каждою грою” від півзахисника “Карпат”:
Не забули і про мем “степлер-суфлер”:
На відео помітно, що нейромережа підлаштовує рухи губ перекладений текст, завдяки чому деякі дипфейки дійсно виглядають дуже реалістично.
Президент США Дональд Трамп подав позов проти The New York Times, чотирьох її журналістів та видавництва Penguin Random House на суму щонайменше 15 мільярдів доларів, звинувачуючи їх у наклепі та дифамації.
За даними ЗМІ, Ізраїль розпочав наземного вторгнення у сектор Гази.
У ніч на 16 вересня підрозділи Сил спеціальних операцій Збройних Сил України, у взаємодії з іншими складовими Сил оборони, завдали ураження по Саратовському нафтопереробному заводу.
Контррозвідка Служби безпеки та Національна поліція затримали агента РФ, який увечері 14 вересня здійснив теракт на Житомирщині.
Президент США Дональд Трамп, ймовірно, проведе наступного тижня зустріч з українським президентом Володимиром Зеленським для обговорення мирних ініціатив. Про це повідомив держсекретар США Марко Рубіо, підкресливши, що Трамп і надалі прагне виступити посередником у можливій мирній угоді між Києвом і Москвою.