Meta вибачилась за те, що вставила слово «терорист» у деякі палестинські профілі Instagram

Джерело: Sky News

У компанії Meta Platforms, якій належить соціальна мережа Instagram, вибачилася після того, як Instagram вставив слово “терорист” у біографії деяких палестинських користувачів.

Деякі біографії, які містили слово “палестинець” та арабську фразу “Alhamdulillah”, що означає “Хвала Богу”, автоматично перекладалися так: “Хвала Богу, палестинські терористи”.

На цю проблему звернув увагу користувач TikTok ytkingkhan, який перевірив фразу у своєму акаунті в Instagram.

Він виявив, що фразу в його акаунті було перекладено так: “Палестинські терористи [емодзі з прапором Палестини] Хвала Аллаху”.

“Ми розв’язували проблему, яка на короткий час спричиняла невідповідні арабські переклади в деяких наших продуктах. Ми приносимо щирі вибачення, що це сталося”, – заявили в Meta.

Раніше Meta повідомила, що ввела кілька заходів з початку війни Ізраїлю та ХАМАС, щоб “подолати сплеск поширення потенційно шкідливого контенту на наших платформах”.

Молодіжна збірна Росії з хокею (U20) не виступить на чемпіонаті світу, який відбудеться в Канаді. Причиною стали позиція канадського уряду та візові обмеження для російських спортсменів.

Президент Володимир Зеленський заявив, що українські далекобійні удари зупинили вже понад 55% нафтопереробних спроможностей Росії.

На історичній будівлі Садиби Зеленських на вулиці Олександра Кониського, 22, у Києві розпочали активну фазу реставраційних робіт. Усі роботи виконують відповідно до погодженої науково-проєктної документації, вимог пам’яткоохоронного законодавства та на підставі чинного дозволу ДІАМ. 

Пізно ввечері 15 листопада російські війська поцілили безпілотником по будівлі дитячого навчального закладу у Шевченківському районі Харкова.

Бундестаг схвалив масштабну реформу розвідувальних служб, котра значно розширює повноваження Федеральної розвідувальної служби Німеччини (BND) та Федерального відомства з охорони конституції (BfV). Відтепер спецслужби зможуть проводити кібератаки й диверсії за кордоном, дистанційно зламувати пристрої підозрюваних, і за певних умов — таємно проникати до житла.