Meta вибачилась за те, що вставила слово «терорист» у деякі палестинські профілі Instagram

Джерело: Sky News

У компанії Meta Platforms, якій належить соціальна мережа Instagram, вибачилася після того, як Instagram вставив слово “терорист” у біографії деяких палестинських користувачів.

Деякі біографії, які містили слово “палестинець” та арабську фразу “Alhamdulillah”, що означає “Хвала Богу”, автоматично перекладалися так: “Хвала Богу, палестинські терористи”.

На цю проблему звернув увагу користувач TikTok ytkingkhan, який перевірив фразу у своєму акаунті в Instagram.

Він виявив, що фразу в його акаунті було перекладено так: “Палестинські терористи [емодзі з прапором Палестини] Хвала Аллаху”.

“Ми розв’язували проблему, яка на короткий час спричиняла невідповідні арабські переклади в деяких наших продуктах. Ми приносимо щирі вибачення, що це сталося”, – заявили в Meta.

Раніше Meta повідомила, що ввела кілька заходів з початку війни Ізраїлю та ХАМАС, щоб “подолати сплеск поширення потенційно шкідливого контенту на наших платформах”.

З початку повномасштабного вторгнення Україна заплатила авансом близько $770 млн іноземним посередникам за зброю та боєприпаси, які так і не поставили. Більшість проблемних угод підписували без ретельних перевірок.

Міністерство оборони кодифікувало та допустило до експлуатації у ЗСУ безпілотний авіаційний комплекс українського виробництва “Веспа-15”.

Служба безпеки затримала російського агента, що наводив російські удари по позиціях підрозділу ЗСУ на Курщині, в якому проходив службу.

У турецькому Стамбулі стартували перемовини між делегаціями України та Росії. Це перші перемовини з 2022 року.

Президентка Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн заявила, що ЄС готує нові санкції для тиску на Росію.