Міністр оборони США Ллойд Остін приховав від Білого дому свій онкодіагноз

Джерело: BBC News

Президенту США Джо Байдену у вівторок, 9 січня, повідомили, що міністр оборони США Ллойд Остін лікується від раку.

Фото: GETTY IMAGES

Лікарі Остіна сказали, що в нього “виявлено рак простати, який потребує лікування”, під час обстеження в грудні 2023 року.

22 грудня Остін пройшов “мінімально інвазивну хірургічну процедуру” в Національному військово-медичному центрі Волтера Ріда. 

Проте він повернувся до лікарні 1 січня 2024 року після того, як у нього виникли “ускладнення”, і обстеження виявило інфекцію сечовивідних шляхів. Наступного дня його перевели у відділення інтенсивної терапії для подальшого лікування.

Його розкритикували за те, що він протягом кількох днів не розповідав про це високопосадовцям. Після цього він вибачився за те, що не “забезпечив належне інформування громадськості”.

Затримка в повідомленні Білого дому викликала потенційні занепокоєння щодо національної безпеки та проблеми прозорості в адміністрації Байдена. Міністр оборони є одним із найважливіших членів кабінету президента.

На пресбрифінгу у вівторок речник Ради національної безпеки Джон Кірбі заявив, що президента Байдена лише того дня повідомили про діагноз Остіна.

“Ніхто в Білому домі не знав, що міністр Остін хворий на рак простати, до сьогоднішнього ранку”, – сказав він.

Хоча він наголосив, що початковою реакцією президента було занепокоєння за здоров’я міністра, Кірбі визнав, що спілкування було “не оптимальним”.

Лікарі Ллойда Остіна наголосили, що рак виявили рано, і сказали, що його “прогноз відмінний”.

Дослідження пропонує нове пояснення причин глобальної пандемії ожиріння. На думку авторів, її розвитку сприяє не один фактор, а поєднання особливостей ультраоброблених продуктів, реакції організму на них та біологічних механізмів, через які набрати вагу значно легше, ніж схуднути.

Ірак попросив Іран надати його нафтовому експорту “особливий статус” для проходу через Ормузьку протоку. Про це йшлося під час зустрічі спікерів парламентів двох країн у Багдаді на тлі різкого скорочення судноплавства у стратегічному водному шляху.

НАБУ та САП в межах спецоперації “Форест Гамп” викрили злочинну організацію, до якої увійшли народні депутати та високопосадовиця Офісу президента. Розповідаємо головне з опублікованих плівок.

В Ірані з січня по липень 2026 року стратили щонайменше 901 людину, зазначили у звіті правозахисної організації “Центр імені Абдоррахмана Боруманда”, котра базується у Вашингтоні.

Південна Корея в суботу відправить контейнеровоз із Пусана до Європи через Північний морський шлях. Це має стати першим таким комерційним рейсом країни, однак маршрут потребує координації з Росією і вже викликає невдоволення частини західних дипломатів.