Міністр оборони США Ллойд Остін приховав від Білого дому свій онкодіагноз

Джерело: BBC News

Президенту США Джо Байдену у вівторок, 9 січня, повідомили, що міністр оборони США Ллойд Остін лікується від раку.

Фото: GETTY IMAGES

Лікарі Остіна сказали, що в нього “виявлено рак простати, який потребує лікування”, під час обстеження в грудні 2023 року.

22 грудня Остін пройшов “мінімально інвазивну хірургічну процедуру” в Національному військово-медичному центрі Волтера Ріда. 

Проте він повернувся до лікарні 1 січня 2024 року після того, як у нього виникли “ускладнення”, і обстеження виявило інфекцію сечовивідних шляхів. Наступного дня його перевели у відділення інтенсивної терапії для подальшого лікування.

Його розкритикували за те, що він протягом кількох днів не розповідав про це високопосадовцям. Після цього він вибачився за те, що не “забезпечив належне інформування громадськості”.

Затримка в повідомленні Білого дому викликала потенційні занепокоєння щодо національної безпеки та проблеми прозорості в адміністрації Байдена. Міністр оборони є одним із найважливіших членів кабінету президента.

На пресбрифінгу у вівторок речник Ради національної безпеки Джон Кірбі заявив, що президента Байдена лише того дня повідомили про діагноз Остіна.

“Ніхто в Білому домі не знав, що міністр Остін хворий на рак простати, до сьогоднішнього ранку”, – сказав він.

Хоча він наголосив, що початковою реакцією президента було занепокоєння за здоров’я міністра, Кірбі визнав, що спілкування було “не оптимальним”.

Лікарі Ллойда Остіна наголосили, що рак виявили рано, і сказали, що його “прогноз відмінний”.

Сполучені Штати припиняють дію стандартів щодо викидів парникових газів для всіх видів транспортних засобів та двигунів. Це рішення Дональда Трампа скасовує фундаментальну норму епохи Обами, яка дозволяла державі регулювати забруднення повітря великими підприємствами.

Колишній очільник Офісу президента Андрій Єрмак запропонував свою підтримку юридичній команді, яка оскаржує відсторонення українського скелетоніста Владислава Гераскевича від Олімпійських ігор-2026. Про це розповів засновник компанії “Міллер”, ветеран Масі Найєм, зазначивши, що політик має певний досвід у подібних справах і готовий включитися в роботу після аналізу її обсягів.

Лідер французьких консерваторів Бруно Ретайо офіційно оголосив про свій намір брати участь у майбутніх президентських виборах. Колишній міністр внутрішніх справ став одним із перших топпосадовців, хто розпочав кампанію на тлі завершення каденції Еммануеля Макрона.

Журналіст Саймон Шустер нагадав подробиці того, як Володимир Зеленський скептично поставився до розвідданих Джо Байдена про початок російської агресії 16 лютого 2022 року. Замість підготовки армії до оборони, українське керівництво вирішило заспокоїти суспільство запровадженням нового національного свята.

Україна демонструє максимальну гнучкість у переговорах, аби якнайшвидше зупинити війну, однак позиція Росії виводить усі намагання у глухий кут. Водночас Зеленський наголосив, що жодні умови не мають бути принизливими, а влада не боїться проводити референдуми чи вибори для легітимізації рішень.