Гамбургер, караоке та морозиво: в Північній Кореї заборонили «занадто західні слова»

Джерело: The Sun

Північнокорейський диктатор Кім Чен Ин наказав замінити низку слів, які є “західними запозиченнями” на вітчизняні аналоги.

Як зазначається, від 20 до 30 гідів будуть зараховані до спеціальної навчальної програми, яку проведуть посадовці з Робітничої партії Кореї. Так екскурсоводи, які супроводжуватимуть туристів з Росії та Китаю, мають уникати “англізованих” слів, які дуже популярні на Заході та в сусідній Південній Кореї.

“Мета полягає в тому, щоб навчити професіоналів з туризму свідомо використовувати словниковий запас Північної Кореї, уникаючи південнокорейських виразів та іноземних запозичених слів”, – йдеться в матеріалі.

Зокрема, замість гамбургера зобов’язано казати “подвійний хліб з яловичим фаршем”, морозиво називати “ескімо”, а “караоке” – “екранна акомпанемент-машина”.

Сильні тропічні циклони, що спричинили потужні дощі, повені та зсуви ґрунту в кількох азійських країнах, призвели до загибелі майже тисячі людей. Найбільше постраждали Індонезія та Шрі-Ланка.

Після переговорів української та американської делегацій у Флориді питання надання Україні гарантій безпеки так і не було узгоджене.

1 грудня відзначається Всесвітній день боротьби зі СНІДом та День Антарктиди. За церковним календарем вшановують пам’ять святого пророка Наума.

В Україні триває 1377-ма доба повномасштабної російсько-української війни. За цей час втрати військ РФ у живій силі (вбиті та поранені) сягнули понад 1,1 млн осіб.

За даними синоптиків, у понеділок, 1 грудня, низку областей України накриють опади.