Meta вибачилась за те, що вставила слово «терорист» у деякі палестинські профілі Instagram

Джерело: Sky News

У компанії Meta Platforms, якій належить соціальна мережа Instagram, вибачилася після того, як Instagram вставив слово “терорист” у біографії деяких палестинських користувачів.

Деякі біографії, які містили слово “палестинець” та арабську фразу “Alhamdulillah”, що означає “Хвала Богу”, автоматично перекладалися так: “Хвала Богу, палестинські терористи”.

На цю проблему звернув увагу користувач TikTok ytkingkhan, який перевірив фразу у своєму акаунті в Instagram.

Він виявив, що фразу в його акаунті було перекладено так: “Палестинські терористи [емодзі з прапором Палестини] Хвала Аллаху”.

“Ми розв’язували проблему, яка на короткий час спричиняла невідповідні арабські переклади в деяких наших продуктах. Ми приносимо щирі вибачення, що це сталося”, – заявили в Meta.

Раніше Meta повідомила, що ввела кілька заходів з початку війни Ізраїлю та ХАМАС, щоб “подолати сплеск поширення потенційно шкідливого контенту на наших платформах”.

Служба безпеки затримала на Сумщині ще одного агента ФСБ. Зловмисник розвідував координати для повітряних атак РФ по прикордонню.

Ціни на нафту зросли майже на 3% і досягли найвищого рівня за останні чотири тижні на тлі ескалації конфлікту між США та Іраном і побоювань щодо можливих перебоїв із постачанням енергоносіїв через Ормузьку протоку.

Російські окупанти атакували цивільну залізничну інфраструктуру у Дніпропетровській області, поціливши безпілотником у локомотив вантажного поїзда.

Російські окупанти атакували безпілотниками цивільну та промислову інфраструктуру Одещини.

Вживання зеленого чаю може бути пов’язане з меншою кількістю вікових пошкоджень мозку, згідно з новим дослідженням, проведеним у Японії. Результати вказують на те, що цей популярний напій може сприяти здоров’ю судин головного мозку.