Meta вибачилась за те, що вставила слово «терорист» у деякі палестинські профілі Instagram
Джерело: Sky News
У компанії Meta Platforms, якій належить соціальна мережа Instagram, вибачилася після того, як Instagram вставив слово “терорист” у біографії деяких палестинських користувачів.
Деякі біографії, які містили слово “палестинець” та арабську фразу “Alhamdulillah”, що означає “Хвала Богу”, автоматично перекладалися так: “Хвала Богу, палестинські терористи”.
На цю проблему звернув увагу користувач TikTok ytkingkhan, який перевірив фразу у своєму акаунті в Instagram.
Він виявив, що фразу в його акаунті було перекладено так: “Палестинські терористи [емодзі з прапором Палестини] Хвала Аллаху”.
“Ми розв’язували проблему, яка на короткий час спричиняла невідповідні арабські переклади в деяких наших продуктах. Ми приносимо щирі вибачення, що це сталося”, – заявили в Meta.
Раніше Meta повідомила, що ввела кілька заходів з початку війни Ізраїлю та ХАМАС, щоб “подолати сплеск поширення потенційно шкідливого контенту на наших платформах”.
- Відомо, що бойовики ХАМАС, які здійснили несподіваний напад 7 жовтня на Ізраїль, були під впливом каптагону – синтетичного стимулятора амфетамінного ряду, який таємно вироблявся в Південній Європі.
- Напад на Ізраїль з боку палестинського угруповання ХАМАС 7 жовтня може стати одним з найбільших провалів ізраїльської розвідки з часів війни Судного дня 1973 року.
- Високопосадовець ХАМАСу Мусса Абу Марзук заявив, що угруповання тримає в заручниках близько 130 ізраїльтян, включаючи високопоставлених армійських посадовців.
Співачка Лана Дель Рей записала пісню до майбутньої відеогри про Джеймса Бонда під назвою “007 First Light”. Трек створено у співпраці з композитором Девідом Арнольдом, який неодноразово писав музику для фільмів про Бонда.
Масштабна кібератака на залізничного оператора Eurail призвела до витоку конфіденційної інформації понад 300 тисяч європейських туристів. Тепер мандрівники змушені витрачати власні кошти на позапланову заміну паспортів, аби захиститися від крадіжки особистих даних у даркнеті.
В місті Миколаїв у квартирі вибухнула граната, внаслідок чого загинув чоловік, а його співмешканка постраждала.
Заклики російського глави Володимира Путіна до збільшення народжуваності, обмеження абортів і спроби нав’язування так званих “традиційних цінностей” не змогли змінити демографічну тенденцію в Росії, яка продовжує рухатися до глибокої кризи.
Космічний телескоп Hubble зафіксував у високій деталізації ділянку зореутворення в Потрійній туманності, розташованій приблизно за 5 тисяч світлових років від Землі. Знімок оприлюднили до 36-ї річниці запуску місії 24 квітня.