Meta вибачилась за те, що вставила слово «терорист» у деякі палестинські профілі Instagram

Джерело: Sky News

У компанії Meta Platforms, якій належить соціальна мережа Instagram, вибачилася після того, як Instagram вставив слово “терорист” у біографії деяких палестинських користувачів.

Деякі біографії, які містили слово “палестинець” та арабську фразу “Alhamdulillah”, що означає “Хвала Богу”, автоматично перекладалися так: “Хвала Богу, палестинські терористи”.

На цю проблему звернув увагу користувач TikTok ytkingkhan, який перевірив фразу у своєму акаунті в Instagram.

Він виявив, що фразу в його акаунті було перекладено так: “Палестинські терористи [емодзі з прапором Палестини] Хвала Аллаху”.

“Ми розв’язували проблему, яка на короткий час спричиняла невідповідні арабські переклади в деяких наших продуктах. Ми приносимо щирі вибачення, що це сталося”, – заявили в Meta.

Раніше Meta повідомила, що ввела кілька заходів з початку війни Ізраїлю та ХАМАС, щоб “подолати сплеск поширення потенційно шкідливого контенту на наших платформах”.

25 жовтня у частині областей України вимушено застосовуватимуть заходи обмеження споживання.

Уповноважений Верховної Ради України з прав людини Дмитро Лубінець провів онлайн-зустріч із керівницею переговорної групи з російської сторони Яною Лантратовою щодо гуманітарної місії в Олешках на Херсонщині.

У Святошинському районі Києва сталася стрілянина, унаслідок якої загинув чоловік, ще один дістав поранення. Правоохоронці затримали стрільця.

На війні загинув відомий спелеолог, гід, мандрівник і громадський діяч із Тернополя Борис Гора. Він добровільно долучився до лав Збройних сил України після початку повномасштабного російського вторгнення.

Сьогодні, 24 жовтня, російські війська атакували Чернігів. Унаслідок удару виникла пожежа в неексплуатованій будівлі.