Міністр оборони США Ллойд Остін приховав від Білого дому свій онкодіагноз

Джерело: BBC News

Президенту США Джо Байдену у вівторок, 9 січня, повідомили, що міністр оборони США Ллойд Остін лікується від раку.

Фото: GETTY IMAGES

Лікарі Остіна сказали, що в нього “виявлено рак простати, який потребує лікування”, під час обстеження в грудні 2023 року.

22 грудня Остін пройшов “мінімально інвазивну хірургічну процедуру” в Національному військово-медичному центрі Волтера Ріда. 

Проте він повернувся до лікарні 1 січня 2024 року після того, як у нього виникли “ускладнення”, і обстеження виявило інфекцію сечовивідних шляхів. Наступного дня його перевели у відділення інтенсивної терапії для подальшого лікування.

Його розкритикували за те, що він протягом кількох днів не розповідав про це високопосадовцям. Після цього він вибачився за те, що не “забезпечив належне інформування громадськості”.

Затримка в повідомленні Білого дому викликала потенційні занепокоєння щодо національної безпеки та проблеми прозорості в адміністрації Байдена. Міністр оборони є одним із найважливіших членів кабінету президента.

На пресбрифінгу у вівторок речник Ради національної безпеки Джон Кірбі заявив, що президента Байдена лише того дня повідомили про діагноз Остіна.

“Ніхто в Білому домі не знав, що міністр Остін хворий на рак простати, до сьогоднішнього ранку”, – сказав він.

Хоча він наголосив, що початковою реакцією президента було занепокоєння за здоров’я міністра, Кірбі визнав, що спілкування було “не оптимальним”.

Лікарі Ллойда Остіна наголосили, що рак виявили рано, і сказали, що його “прогноз відмінний”.

Президент США Дональд Трамп заявив, що не ставить на перше місце фінансові труднощі американців на тлі війни з Іраном. За його словами, головним пріоритетом залишається недопущення отримання Тегераном ядерної зброї.

Дослідники з Національного університету Сінгапуру виявили, що кофеїн може захищати від порушень пам’яті, спричинених недосипанням, а також частково відновлювати їх.

Тейлор Свіфт розповіла про свій підхід до написання пісень і те, як емоції впливали на її ранні хіти. В інтерв’ю для The New York Times Magazine, де її включили до списку 30 найвидатніших сучасних американських авторів, співачка поділилася деталями творчого процесу.

Користувачі соцмереж активно підтримали справу українського військового після повернення з полону. Найбільшу активність проявили користувачі Threads, які почали масово замовляти розсаду, квіти та зелень у його магазині.

12 травня, під час засідання ВАКС відбулася перепалка між колишнім розвідником Романом Червінським та екскерівником Офісу президента Андрієм Єрмаком.