Міністр оборони США Ллойд Остін приховав від Білого дому свій онкодіагноз

Джерело: BBC News

Президенту США Джо Байдену у вівторок, 9 січня, повідомили, що міністр оборони США Ллойд Остін лікується від раку.

Фото: GETTY IMAGES

Лікарі Остіна сказали, що в нього “виявлено рак простати, який потребує лікування”, під час обстеження в грудні 2023 року.

22 грудня Остін пройшов “мінімально інвазивну хірургічну процедуру” в Національному військово-медичному центрі Волтера Ріда. 

Проте він повернувся до лікарні 1 січня 2024 року після того, як у нього виникли “ускладнення”, і обстеження виявило інфекцію сечовивідних шляхів. Наступного дня його перевели у відділення інтенсивної терапії для подальшого лікування.

Його розкритикували за те, що він протягом кількох днів не розповідав про це високопосадовцям. Після цього він вибачився за те, що не “забезпечив належне інформування громадськості”.

Затримка в повідомленні Білого дому викликала потенційні занепокоєння щодо національної безпеки та проблеми прозорості в адміністрації Байдена. Міністр оборони є одним із найважливіших членів кабінету президента.

На пресбрифінгу у вівторок речник Ради національної безпеки Джон Кірбі заявив, що президента Байдена лише того дня повідомили про діагноз Остіна.

“Ніхто в Білому домі не знав, що міністр Остін хворий на рак простати, до сьогоднішнього ранку”, – сказав він.

Хоча він наголосив, що початковою реакцією президента було занепокоєння за здоров’я міністра, Кірбі визнав, що спілкування було “не оптимальним”.

Лікарі Ллойда Остіна наголосили, що рак виявили рано, і сказали, що його “прогноз відмінний”.

На круїзному лайнері MV Hondius у водах Атлантичного океану зафіксовано спалах хантавірусу, що вже призвів до смерті трьох людей та змусив ВООЗ оголосити надзвичайні заходи контролю

У понеділок вранці Сполучені Штати розпочнуть операцію «Проєкт Свобода», спрямовану на виведення десятків іноземних суден, що застрягли в Ормузькій протоці. Президент Дональд Трамп назвав цей крок гуманітарною місією, проте пригрозив військовою відповіддю у разі провокацій.

Провідні виробники засобів для медикаментозного аборту звернулися до найвищої судової інстанції США з вимогою скасувати обмеження на онлайн-продаж ліків, заявляючи про загрозу хаосу для мільйонів пацієнток.

Канцлер Німеччини Фрідріх Мерц заявив про готовність працювати з адміністрацією Дональда Трампа попри гострі розбіжності у поглядах на війну в Ірані та несподіване рішення США скоротити свою військову присутність у Європі.

У межах першого за понад два десятиліття візиту до Вірменії Володимир Зеленський провів низку переговорів із лідерами Великої Британії та Канади, зосередившись на блокуванні тіньових нафтових схем Росії та зміцненні української протиповітряної оборони.