Мультик “Мавка. Лісова пісня” нелегально розмістили на піратських сайтах з російською озвучкою — продюсерка
Джерело: продюсерка мультфільму Ірина Костюк.
Анімаційний фільм “Мавка. Лісова пісня” переклали російською та нелегально виклали на піратських сайтах. У мережу “злили” одну з версій мультфільму.
Через кілька днів після “зливу” австралійської копії стрічку озвучили російською мовою. Також версію “Мавки” незаконно випустили у DVD-версії та продають на ринку “Петрівка” в Києві.
Команда фільму заявила, що застосує всі доступні методи боротьби для того, щоб тримати ситуацію під контролем.
“Будь ласка, не долучайтеся до принципів існування оркостану. Не крадіть у своїх. Не качайте нелегальне. Не купуйте гидоту на ринку. Живімо цивілізовано, не підтримуйте піратів, не підживлюйте їх діяльність”, – написала продюсерка.
Вона оголосила, що незабаром відбудеться національна прем’єра на діджитал-платформі. Ірина Костюк закликала дочекатися легальної прем’єри.
Прокат стрічки в Україні триває рекордних 4,5 місяця. За кількістю проданих в Україні квитків мультик обійшов “Аватар 2”.
Держкіно писало, що на мультфільм продали 1 млн 217 тисяч 644 квитків. Вдалося отримати за них понад 152,6 млн гривень.
- У В’єтнамі напередодні виходу “Барбі” з Марго Роббі та Раяном Гослінгом заборонили фільм через звинувачення у порушенні державного суверенітету. Кіностудія Warner Bros. заявила, що у мапу не вкладали політичний контекст, а зображені на ній “лінії з дев’ятьма штрихами” – дитячий малюнок олівцем.
Підземні ядерні випробування на північнокорейському полігоні Пунгері продовжували спричиняти землетруси навіть через роки, мовиться у дослідженні, опублікованому в журналі Science.
“Альтернатива для Німеччини” вдруге за два тижні посіла перше місце на регіональних виборах. За даними екзитполу ARD, у Мекленбурзі-Передній Померанії AfD отримала 37%, однак соціал-демократи з 35,5% зберігають можливість сформувати коаліцію без ультраправих.
Уряд Угорщини здійснюватиме грошові виплати частині автомобілістів, аби допомогти впоратися з різким зростанням цін на пальне на тлі війни в Ірані.
Концерт російської співачки Лоліти Мілявської у Сочі тричі переривали через загрозу атаки безпілотників. Уродженка українського Мукачева, яка протягом останніх років виступала в окупованому Криму та публічно підтримувала низку дій Кремля, відреагувала на небезпеку нецензурною лайкою.
Німеччина та Швеція з 14 до 23 вересня проводять спільні військові навчання Silver Wotan на південно-східному узбережжі Швеції та острові Готланд.