На півдні Англії зійшов із рейок пасажирський потяг: частину людей доправили до лікарень
Джерело: NBC News.
На півдні Англії пасажирський потяг зійшов із рейок, унаслідок чого є постраждалі. Частині пасажирів надали допомогу на місці, інших доправили до лікарень.
Через аварію залізничний рух у районі серйозно порушений. National Rail повідомила, що потяги через Льюїс і Гейвордс-Гіт не курсуватимуть до окремого розпорядження, а пасажирам доведеться шукати альтернативні маршрути.
Оператор Southern Rail також закликав людей утриматися від поїздок. Усі лінії через станцію Льюїс закрили, щоб рятувальники, залізничні інженери та інші фахівці могли оцінити наслідки аварії й перевірити безпечність колій.
На місці працюють значні сили екстрених служб. Пожежно-рятувальна служба Східного Сассексу направила десять пожежних машин, командний підрозділ, спеціальні технічні рятувальні групи та додаткове обладнання.
“Ми допомагаємо дістатися до пасажирів і підтримуємо роботу інших екстрених служб”, – повідомили рятувальники.
На півдні Англії зійшов із рейок пасажирський потяг: частину людей доправили до лікарень
Швидка допомога Південно-Східного узбережжя підтвердила наявність травмованих.
“Пацієнтів оглянули та надали їм допомогу на місці, частину доправили до місцевих лікарень для подальшого лікування та догляду”, – заявили у службі.
Людей, які не потребували госпіталізації, після евакуації відвезли до розташованого неподалік громадського центру. Міністерка транспорту Великої Британії Гайді Александер заявила, що “глибоко стурбована” повідомленнями про аварію.
“Ми оперативно працюємо із залізничною галуззю та місцевими партнерами, щоб допомогти пасажирам”, – сказала вона.
Причину сходження потяга з рейок наразі не встановили. Аварія сталася під час сильної спеки на півдні Англії, де у четвер температура місцями сягала 35 градусів. Через погодні умови деякі рейси ще до інциденту скасували, а швидкість інших потягів обмежили.
Водночас наразі немає підтвердження, що спека була причиною аварії.
Варто зазначити, що це вже друга серйозна залізнична аварія у Великій Британії за останні два місяці. У червні два пасажирські потяги зіткнулися неподалік Бедфорда в центральній частині Англії – тоді одна людина загинула, десятки отримали травми.
- У німецькому Мюнхені вночі 20 червня зіштовхнулись два вантажні потяги. Є жертва.
- На швидкості близько 160 км/год поїзд, що прямував із Дункерка до столиці, протаранив фуру на залізничному переїзді. Внаслідок сильного удару на місці загинув 56-річний машиніст, який багато років працював у державній залізничній компанії.
- У Великій Британії зіткнулись два пасажирські поїзди, внаслідок чого загинув один машиніст, а 89 людей зазнали різного ступеня поранень.
Російський дрон 4 листопада, прицільно атакував житловий будинок у Путивльській громаді на Сумщині.
У жовтні Україна експортувала 3,05 мільйона тонн аграрної продукції. Це на 0,6% більше, ніж у вересні. Водночас структура поставок змінилася: скорочення експорту зернових компенсувало зростання відвантажень олійних культур та продуктів їх переробки.
Увечері 4 листопада українські військові збили російський безпілотник, який прямував у бік Києва. На борту дрона були агітаційні листівки із QR-кодом, перехід за яким міг становити кіберзагрозу.
Люди з тяжкими психічними розладами значно частіше помирають від серцево-судинних, респіраторних та інших фізичних захворювань і в середньому живуть на 15-20 років менше, ніж населення загалом. Про це свідчить аналіз даних Національної служби охорони здоров’я Великої Британії (NHS), проведений благодійною організацією Rethink Mental Illness.
Американський актор Ніколас Кейдж розповів, що тимчасово залишився без житла та змушений мешкати в готелях. Причиною стало величезне провалля, яке утворилося біля його будинку в Малібу, штат Каліфорнія.