Прессекретарка Трампа назвала BBC «фейковими новинами» та «пропагандистською машиною»
Джерело: The Guardian
Прессекретарка Дональда Трампа Керолайн Левітт різко розкритикувала британську телерадіокорпорацію BBC, назвавши її “на 100% фейковими новинами” та 2пропагандистською машиною”. Її коментарі пролунали після звинувачень мовника в упередженості під час висвітлення промови Трампа.
За словами Левітт, перегляд випусків BBC під час візитів до Великої Британії “псує їй день”, а британські платники податків “змушені фінансувати ліву пропаганду”.
Її заява з’явилася після того, як парламентарі поставили під сумнів об’єктивність програми BBC Panorama, у якій, за їхніми словами, фрагменти виступу Трампа були змонтовані так, що могли ввести глядачів в оману.
Як повідомило видання The Telegraph, у внутрішньому документі BBC, підготовленому колишнім радником Ради редакційних стандартів Майклом Прескоттом, йдеться про те, що у фільмі Panorama, який вийшов напередодні виборів у США, було поєднано два різні виступи Трампа від 6 січня 2021 року.
З промови, яку показали в ефірі, вирізали фрагмент, де Трамп закликав прихильників “мирно та патріотично висловити свою думку”. У підсумковій версії залишився лише заклик “боротися як у пеклі”.
Левітт заявила:
“Це навмисно вибірково відредаговане відео – ще один доказ того, що BBC перетворилася на фейкові новини, які не заслуговують на довіру глядачів”.
Вона додала, що “щоразу, коли перебуває у Великій Британії з президентом Трампом”, їй доводиться “терпіти відверту пропаганду BBC” щодо американського лідера.
У BBC зазначили, що не коментують витоки внутрішніх документів, але “ретельно розглядають усі отримані відгуки”.
- Компанія Paramount погодилася виплатити президенту США Дональду Трампу 16 мільйонів доларів для врегулювання позову щодо редагування інтерв’ю в програмі CBS News “60 хвилин”.
Берегова охорона Грузії затримала танкер Caminero під прапором Панами. Раніше він плавав під російським прапором.
Музичний продюсер Шон Комбз звернувся до президента США Дональда Трампа з проханням про помилування. Про це Трамп повідомив в інтерв’ю The New York Times, зазначивши, що отримав відповідний лист, однак не розглядає можливість його задоволення.
В неділю, 11 січня, Іран попередив президента США Дональда Трампа, що будь-яка атака Вашингтона призведе до того, що Тегеран завдасть удару у відповідь.
Прем’єр-міністерка Данії Метте Фредеріксен різко відреагувала на останні заяви з Вашингтона щодо Гренландії, зокрема слова президента США Дональда Трампа та його радника Стівена Міллера. За даними джерел, саме коментарі Міллера стали для Копенгагена особливо шокуючими.
Уночі 11 січня (з вечора 10 січня) російські окупанти випустили по Україні 154 ударними БпЛА. Більшість ворожих цілей вдалось знешкодити.