Проповідь від Тарантіно: Піт Гегсет сплутав Біблію зі сценарієм «Кримінального чтива»
Джерело: Variety.
Очільник Пентагону Піт Гегсет опинився в центрі конфесійного курйозу під час офіційного релігійного заходу в міністерстві. Обговорюючи операцію з порятунку американського льотчика, збитого в Ірані, посадовець вирішив підкріпити свою промову молитвою, яку він вважав уривком із Книги пророка Єзекіїля. Проте виявилося, що міністр процитував вигаданий текст із культового фільму “Кримінальне чтиво”.
Гегсет представив зібранню текст під назвою “CSAR 25:17”, зазначивши, що він є відображенням біблійного вірша 25:17. Проте зачитані ним слова про “шлях збитого авіатора, оточений тиранією злих людей”, майже дослівно копіюють монолог найманого вбивці Джулса Вінфілда у виконанні Семюеля Л. Джексона.
“Шлях збитого авіатора з усіх боків оточений несправедливістю егоїстичних та тиранією злих людей. Благословенний той, хто в ім’я товариства та обов’язку веде заблукалих через долину темряви…”, – виголосив міністр.
Насправді у канонічній Біблії короля Якова цей уривок присвячений помсті філістимлянам і є значно лаконічнішим, не містячи жодних згадок про “долину темряви” чи “егоїстичних людей”. Вигадану версію створив Квентін Тарантіно, запозичивши ідею з японського бойовика 1970-х років.
Варто зазначити, що курйоз із цитуванням Голлівуду – не єдиний випадок використання релігійних образів Гегсетом за останню добу. Вже у четвер, під час пресконференції, міністр обрушився з критикою на представників ЗМІ, порівнявши їх із новозавітними фарисеями. Звинувачуючи журналістів у заангажованості та негативному ставленні до атак США на Іран, він заявив:
“Бачите, фарисеї, так звані і самопроголошені еліти свого часу, були там, щоб свідчити, все записувати, повідомляти. Але їхні серця були зачерствілими. Навіть коли вони ставали свідками буквального дива, це не мало значення”.
Такі заяви міністра оборони викликали хвилю обговорень щодо межі між державною політикою та релігійною риторикою в нинішній адміністрації США. Водночас у соцмережі Х Папа Римський Лев XIV заявив: “Горе тим, хто маніпулює релігією та самим ім’ям Бога заради власної військової, економічної та політичної вигоди, затягуючи те, що є священним, у темряву та бруд”, ніби у відповідь на риторику адміністрації Трампа, яка часто виправдовує власні дії релігією.
- Дональд Трамп спровокував масштабний скандал серед християнських виборців, опублікувавши ШІ-портрет, де він виконує роль месії. Пост було видалено після того, як навіть найвідданіші прихильники звинуватили президента у використанні віри як політичного інструменту.
- Папа Римський Лев попередив про ризик перетворення демократій на “тиранію більшості”. Незадовго до цього президент США Дональд Трамп розкритикував понтифіка в соціальних мережах.
- У відповідь на заклики до примирення з Ватиканом, президент США Дональд Трамп виступив із гострою критикою Папи Римського, звинувативши його у слабкій позиції щодо глобальних загроз та внутрішнього правопорядку. Він також заявив, що не буде вибачатися перед Папою Лео XIV.
У центрі Білої Церкви на Київщині невідома особа відкрила стрілянину з пневматичної зброї, унаслідок чого травм зазнав 18-річний юнак. Поліція встановлює обставини інциденту та розшукує стрільця.
Кількість загиблих унаслідок подвійного землетрусу, що стався у Венесуелі 24 червня, зросла до 4 333 осіб. Про це повідомив голова Національної асамблеї Хорхе Родрігес.
У Сумах правоохоронці затримали чоловіка, який зрізав тролейбусні дроти з пошкодженої контактної мережі після російського авіаудару.
Колишньому командиру 155-ї окремої механізованої бригади повідомили про підозру у незаконному позбавленні волі та умисному вбивстві двох цивільних жителів на Київщині. Разом із ним підозри отримали й інші встановлені учасники організованої групи.
Нападник збірної Норвегії Ерлінг Голанн, який відзначається високою результативністю, щодня споживає близько 6 тисяч калорій. Як пише Forbes, основу його харчування становить так звана “дієта предків”, що базується на натуральних продуктах і субпродуктах.