Суд США заблокував указ Трампа про заборону трансгендерним людям служити в армії – Guardian

Джерело: The Guardian

Окружний суд Вашингтона заблокував указ президента США Дональда Трампа, який забороняв трансгендерним особам служити в армії США.

Суддя Ана Реєс заявила, що указ президента може порушувати конституційні права військових. Однак виконання її рішення було відкладено на три дні, щоб адміністрація Трампа мала можливість подати апеляцію.

“Суд знає, що цей висновок призведе до палких публічних дебатів та апеляцій. У здоровій демократії і те, і інше є позитивним результатом. Однак ми всі повинні погодитися, що кожна людина, яка відповіла на заклик служити, заслуговує на нашу вдячність і повагу”, – зазначила суддя.

Повідомляється, що ще 27 січня Трамп підписав указ, в якому йдеться, що сексуальна ідентичність трансгендерних військових “суперечить зобов’язанням солдата вести чесний, правдивий і дисциплінований спосіб життя, навіть в особистому житті”, а також шкодить військовій готовності.

24-річний тайський футболіст Софван Авае загинув після удару блискавки під час футбольного матчу на півдні Таїланду. Ще 12 гравців отримали травми. Момент удару потрапив на відео, яке поширили в соцмережах.

Колишня віцепрезидентка США Камала Гарріс закликала прихильників фінансово підтримати Абдула Ель-Саєда після його перемоги на праймеріз демократів до Сенату від Мічигану. Він здолав конгресвумен Гейлі Стівенс у напруженій боротьбі та восени зустрінеться з республіканцем Майком Роджерсом.

Російський уряд четвертий місяць поспіль виплачує сотні мільярдів рублів субсидій нафтовим компаніям, чиї нафтопереробні заводи один за одним зупиняють роботу через атаки українських дронів.

Торік в Китаї померла шестирічна дівчинка після отримання експериментальної генної терапії, яка мала виправити рідкісне генетичне захворювання, що не становило загрози для її життя. Про це йдеться у спільному розслідуванні видань Science та Retraction Watch.

У віці 87 років помер колишній президент Європейського парламенту Клаус Генш. Про його смерть повідомила нинішня очільниця інституції Роберта Мецола.