Суд США заблокував указ Трампа про заборону трансгендерним людям служити в армії – Guardian

Джерело: The Guardian

Окружний суд Вашингтона заблокував указ президента США Дональда Трампа, який забороняв трансгендерним особам служити в армії США.

Суддя Ана Реєс заявила, що указ президента може порушувати конституційні права військових. Однак виконання її рішення було відкладено на три дні, щоб адміністрація Трампа мала можливість подати апеляцію.

“Суд знає, що цей висновок призведе до палких публічних дебатів та апеляцій. У здоровій демократії і те, і інше є позитивним результатом. Однак ми всі повинні погодитися, що кожна людина, яка відповіла на заклик служити, заслуговує на нашу вдячність і повагу”, – зазначила суддя.

Повідомляється, що ще 27 січня Трамп підписав указ, в якому йдеться, що сексуальна ідентичність трансгендерних військових “суперечить зобов’язанням солдата вести чесний, правдивий і дисциплінований спосіб життя, навіть в особистому житті”, а також шкодить військовій готовності.

Російські окупанти атакували дроном цивільний автомобіль на Херсонщині. Поранено шістьох людей, серед них підліток.

Видання The New Yorker розповіло про українок, які опинилися в російському СІЗО-1 в місті Ростов, умови в ув’язненні та те, як жінки підтримували одна одну в непростих обставинах.

Компанія SpaceX погодилася повернути Польщу до внутрішньоєвропейської зони роумінгу Starlink.

Станом на ранок 14 серпня внаслідок російських атак є знеструмлення у Донецькій, Харківській та Сумській областях.

У Києві викрито масштабну схему шахрайства з нерухомістю в новобудові на Печерську. Одні й ті самі квартири продавали двічі. Змінювали технічні характеристики приміщень, використовували підроблені документи та переоформлювали майнові права на нових покупців.