Суд США заблокував указ Трампа про заборону трансгендерним людям служити в армії – Guardian

Джерело: The Guardian

Окружний суд Вашингтона заблокував указ президента США Дональда Трампа, який забороняв трансгендерним особам служити в армії США.

Суддя Ана Реєс заявила, що указ президента може порушувати конституційні права військових. Однак виконання її рішення було відкладено на три дні, щоб адміністрація Трампа мала можливість подати апеляцію.

“Суд знає, що цей висновок призведе до палких публічних дебатів та апеляцій. У здоровій демократії і те, і інше є позитивним результатом. Однак ми всі повинні погодитися, що кожна людина, яка відповіла на заклик служити, заслуговує на нашу вдячність і повагу”, – зазначила суддя.

Повідомляється, що ще 27 січня Трамп підписав указ, в якому йдеться, що сексуальна ідентичність трансгендерних військових “суперечить зобов’язанням солдата вести чесний, правдивий і дисциплінований спосіб життя, навіть в особистому житті”, а також шкодить військовій готовності.

Франція та Італія мають застереження щодо пропозиції ЄС заборонити в’їзд до блоку колишнім російським військовим. Париж і Рим не виступають проти обмежень як таких, але побоюються, що нинішній варіант може відкрити шлях до ширшої заборони для громадян РФ.

Верховний суд США дозволив адміністрації Дональда Трампа припинити тимчасовий захист від депортації для сотень тисяч мігрантів із Гаїті та Сирії. Рішення може мати наслідки і для громадян інших країн, які перебувають у США за програмою TPS.

Недосипання може суттєво знизити ефективність дієти та завадити втраті жиру, навіть якщо людина втрачає таку саму кількість кілограмів. Такого висновку дійшли дослідники Чиказького університету, результати роботи яких опублікували в журналі Annals of Internal Medicine.

Співачка Селін Діон анонсувала нову пісню французькою мовою “Pardon, Bonjour, Merci”, яка вийде 3 липня. Про реліз артистка повідомила у серії дописів у соцмережах.

Російський НПЗ “НОРСІ”, який є четвертим найбільшим нафтопереробним заводом країни та другим за обсягами виробником бензину, призупинив роботу після атаки українських дронів. Це може ще більше загострити дефіцит пального в Росії.