Суд США заблокував указ Трампа про заборону трансгендерним людям служити в армії – Guardian

Джерело: The Guardian

Окружний суд Вашингтона заблокував указ президента США Дональда Трампа, який забороняв трансгендерним особам служити в армії США.

Суддя Ана Реєс заявила, що указ президента може порушувати конституційні права військових. Однак виконання її рішення було відкладено на три дні, щоб адміністрація Трампа мала можливість подати апеляцію.

“Суд знає, що цей висновок призведе до палких публічних дебатів та апеляцій. У здоровій демократії і те, і інше є позитивним результатом. Однак ми всі повинні погодитися, що кожна людина, яка відповіла на заклик служити, заслуговує на нашу вдячність і повагу”, – зазначила суддя.

Повідомляється, що ще 27 січня Трамп підписав указ, в якому йдеться, що сексуальна ідентичність трансгендерних військових “суперечить зобов’язанням солдата вести чесний, правдивий і дисциплінований спосіб життя, навіть в особистому житті”, а також шкодить військовій готовності.

Кандидат від Демократичної партії Адам Гамільтон переміг чинного сенатора-республіканця Роджера Маршалла на виборах до Сенату США від штату Канзас. Це перша перемога демократів у сенатських перегонах у штаті з 1932 року – майже за 94 роки.

Кандидат від Демократичної партії Джеймс Таларіко переміг республіканця Кена Пакстона на виборах до Сенату США в Техасі. Це перша перемога демократів на виборах до Сенату в цьому штаті за понад 38 років. Водночас кампанія в Техасі стала однією з найдорожчих в історії американських виборів.

4 листопада відзначають День Тутанхамона та День здорового глузду. За церковним календарем вшановують пам’ять преподобного Йоакинія Великого.

У середу, 4 листопада, в Україні знизиться температура повітря. Погоду визначатиме потужний антициклон із центром над Північним морем, який принесе холодне повітря та посилить північний вітер.

Угорщина має намір припинити використання російського природного газу до осені 2027 року. Будапешт планує діяти відповідно до загальноєвропейського графіка відмови від російських енергоносіїв.