Суд США заблокував указ Трампа про заборону трансгендерним людям служити в армії – Guardian

Джерело: The Guardian

Окружний суд Вашингтона заблокував указ президента США Дональда Трампа, який забороняв трансгендерним особам служити в армії США.

Суддя Ана Реєс заявила, що указ президента може порушувати конституційні права військових. Однак виконання її рішення було відкладено на три дні, щоб адміністрація Трампа мала можливість подати апеляцію.

“Суд знає, що цей висновок призведе до палких публічних дебатів та апеляцій. У здоровій демократії і те, і інше є позитивним результатом. Однак ми всі повинні погодитися, що кожна людина, яка відповіла на заклик служити, заслуговує на нашу вдячність і повагу”, – зазначила суддя.

Повідомляється, що ще 27 січня Трамп підписав указ, в якому йдеться, що сексуальна ідентичність трансгендерних військових “суперечить зобов’язанням солдата вести чесний, правдивий і дисциплінований спосіб життя, навіть в особистому житті”, а також шкодить військовій готовності.

Танкер із російським дизельним пальним, який раніше вказав пункт призначення в США, розвернувся приблизно за 400 морських миль від Нью-Йорка.

Документальний фільм “Ти можеш побачити все” про засновницю Theranos Елізабет Голмс покажуть астронавтам на Міжнародній космічній станції (МКС).

Нещодавнє розгортання китайських військово-морських сил у західній частині Тихого океану та Південнокитайському морі викликало припущення, що Пекін відпрацьовує сценарій недопущення втручання США та їхніх союзників у можливий конфлікт навколо Тайваню.

Президент Володимир Зеленський розповів про результати першого дня переговорів в Абу-Дабі. За його словами, тристоронній формат був “конструктивним та доволі змістовним”.

Науковці під час дослідження глибоководних районів біля узбережжя Чилі помітили незвичну взаємодію між дрібними ракоподібними та гігантськими морськими павуками. Амфіподи Mesopleustes abyssorum чіплялися за значно більших Colossendeis colossea і пересувалися разом із ними морським дном.