Сицилійський співак видав пісню про відродження життя на руїнах українською й італійською

Джерело: Міністерство культури та інформаційної політики України
Сицилійський співак Альфонсо Москато випустив пісню про відродження життя на руїнах українською й італійською мовами.
Пісня “L’enigma – Загадка” була створена у співавторстві з українкою Ольгою Єрмак, фахівчинею з музичного бізнесу, відомою як Мідна у поетичних колах, яка переїхала до сицилійського міста Палермо через війну.
Пісня звучить як драматична історія кохання, яка розгортається в умовах, несумісних з романтикою. Та попри ліричність сюжету, вона має глибоке метафоричне підґрунтя і говорить про загадку життя, яке відроджується на руїнах.
Композиція була створена на одному подиху, прямо у студії артиста. Її образи виникли з вірша Мідної “Поле” зі збірки “Стосонце” і розвинулися у нову неповторну історію. До цього Альфонсо Москато ніколи не чув української мови.
Усі кошти від прослуховувань будуть передані до фонду “Голоси дітей”, що опікується дітьми України, які постраждали внаслідок війни.
Пісня доступна на Bandcamp та інших музичних платформах.
- Співачка Світлана Лобода представила свій новий україномовний трек “Київ – Ніцца”, але за кілька днів випустила його російську версію, де прибрала згадку про Київ, – “Рига – Ницца”. У мережі користувачі вже відреагували на дії артистки.
- “Last Christmas” – хіт дуету “Wham!” – який випустили майже 40 років тому, уперше очолив різдвяний чарт у Великій Британії.
18 жовтня президент Володимир Зеленський провів розмову з представниками глави США Дональда Трампа Стівом Віткоффом та Джаредом Кушнером. Сторони зокрема обговорили результати переговорів української та американської команд у Флориді, а також подальші дипломатичні кроки.
Сполучені Штати відновили передачу Україні розвідувальної інформації про російські балістичні ракети, підтвердив президент Володимир Зеленський. За його словами, обмін даними перервали на кілька днів.
18 жовтня російські війська знову атакували енергетичну інфраструктуру Тернопільської області. Через влучання виникли пожежі.
Військовослужбовці з Великої Британії, Франції та Німеччини відпрацьовуватимуть логістичне забезпечення союзницьких сил на випадок розміщення європейського контингенту в Україні після можливого перемир’я.
Унаслідок російського авіаудару по Запоріжжю 10 жовтня загинула українська майстриня та лялькарка Зоя Самофал.