У Disney пояснили, чому перемога «20 днів у Маріуполі» не потрапила до телеверсії «Оскар»

Джерело: Голос Америки

У Disney Entertainment пояснили, чому нагородження українського фільму “20 днів у Маріуполі” не потрапило до міжнародної скороченої телеверсії церемонії кінопремії “Оскар”.

За даними представників Disney, окремі категорії і частини шоу доводиться виключати з міжнародної 90-хвилинної телеверсії через часові обмеження.

У компанії додали, що вибір категорій нагородження, які не потраплять до скороченої телеверсії визначають заздалегідь, ще під час процесу планування, який відбувся кілька тижнів тому.

“Втім, зведений підсумок усіх пропущених переможців, у тому числі “20 днів у Маріуполі”, до скороченої версії включено”, — заявили в Disney Entertainment.

За даними компанії, “Суспільне” отримало ліцензії на трансляції як повної версії телешоу, так і скороченої. У Disney Entertainment додали, що звернулись до українського мовника з запитом про те, яку версію шо вони транслювали.

Що передувало?

Організатори вирізали зі скороченої міжнародної телеверсії премії “Оскар” номінацію “Найкращий повнометражний документальний фільм”, у якій перемогла стрічка українського режисера Мстислава Чернова “20 днів у Маріуполі”.

В Україні церемонію шоу транслювало “Суспільне”, яке й висловило обурення щодо відсутності народження української документальної стрічки у міжнародній скороченій телеверсії шоу.

Виконавчий продюсер телеканалу “Суспільне Культура” Лукʼян Галкін зазначив, що минулого року для цієї ж номінації, в якій перемогу здобула документальна стрічка про Олексія Навального, знайшлося місце у скороченій версії, як і для політичної промови його дружини Юлії Навальної, що приймала нагороду.

ДОВІДКА: Фільм “20 днів у Маріуполі”, над яким спільно з українським журналістом та фотографом Мстиславом Черновим, працювали фотограф Євген Малолєтка та продюсерка Василіса Степаненко, зображає початок повномасштабного вторгнення РФ, бомбардування пологового будинку та порятунок автора стрічки і його колег з Associated Press з оточеного російськими військами міста.

У ніч із 10 на 11 березня у Лос-Анджелесі відбулася церемонія нагородження премії “Оскар-2024”. Перемогу у категорії “Найкращий документальний фільм” здобула стрічка Мстислава Чернова “20 днів у Маріуполі”.

Президент України Володимир Зеленський привітав Олександра Усика з блискучою перемогою над Денієлом Дюбуа та збереженням статусу абсолютного чемпіона світу у важкій вазі.

ЄС виділить Фінляндії 1,6 мільярда євро на утримання кордону з Росією.

Олександр Усик здобув яскраву дострокову перемогу над британцем Денієлом Дюбуа, нокаутувавши суперника у п’ятому раунді. Після нокдауну на старті раунду український чемпіон не залишив шансів опоненту – і суддя зупинив бій.

Олександр Усик здобув переконливу перемогу над британцем Денієлом Дюбуа, завершивши бій достроково у п’ятому раунді. Спершу українець відправив суперника в нокдаун, а після наступного точного удару довів справу до нокауту. Суддя без вагань зупинив поєдинок.

Український боксер Олександр Усик вийшов на ринг під звучання “Аве Марія”, задавши урочистий і водночас емоційний тон поєдинку. Бій проти британця Денієла Дюбуа розпочався активно – перший раунд завершився без явної переваги, а з початком другого британський боксер спробував нав’язати свій темп.