У Disney пояснили, чому перемога «20 днів у Маріуполі» не потрапила до телеверсії «Оскар»

Джерело: Голос Америки

У Disney Entertainment пояснили, чому нагородження українського фільму “20 днів у Маріуполі” не потрапило до міжнародної скороченої телеверсії церемонії кінопремії “Оскар”.

За даними представників Disney, окремі категорії і частини шоу доводиться виключати з міжнародної 90-хвилинної телеверсії через часові обмеження.

У компанії додали, що вибір категорій нагородження, які не потраплять до скороченої телеверсії визначають заздалегідь, ще під час процесу планування, який відбувся кілька тижнів тому.

“Втім, зведений підсумок усіх пропущених переможців, у тому числі “20 днів у Маріуполі”, до скороченої версії включено”, — заявили в Disney Entertainment.

За даними компанії, “Суспільне” отримало ліцензії на трансляції як повної версії телешоу, так і скороченої. У Disney Entertainment додали, що звернулись до українського мовника з запитом про те, яку версію шо вони транслювали.

Що передувало?

Організатори вирізали зі скороченої міжнародної телеверсії премії “Оскар” номінацію “Найкращий повнометражний документальний фільм”, у якій перемогла стрічка українського режисера Мстислава Чернова “20 днів у Маріуполі”.

В Україні церемонію шоу транслювало “Суспільне”, яке й висловило обурення щодо відсутності народження української документальної стрічки у міжнародній скороченій телеверсії шоу.

Виконавчий продюсер телеканалу “Суспільне Культура” Лукʼян Галкін зазначив, що минулого року для цієї ж номінації, в якій перемогу здобула документальна стрічка про Олексія Навального, знайшлося місце у скороченій версії, як і для політичної промови його дружини Юлії Навальної, що приймала нагороду.

ДОВІДКА: Фільм “20 днів у Маріуполі”, над яким спільно з українським журналістом та фотографом Мстиславом Черновим, працювали фотограф Євген Малолєтка та продюсерка Василіса Степаненко, зображає початок повномасштабного вторгнення РФ, бомбардування пологового будинку та порятунок автора стрічки і його колег з Associated Press з оточеного російськими військами міста.

У ніч із 10 на 11 березня у Лос-Анджелесі відбулася церемонія нагородження премії “Оскар-2024”. Перемогу у категорії “Найкращий документальний фільм” здобула стрічка Мстислава Чернова “20 днів у Маріуполі”.

Китайські вчені розробили медичний клей для кісток “Bone-02”, котрий, за даними дослідників, здатен відновлювати переломи всього за три хвилини після однієї ін’єкції.

Лідер фракції “Європейська Солідарність” Петро Порошенко розповів, що головною метою Мінських угод було уникнути повномасштабного вторгнення РФ в Україну.

Станом на вечір 28 вересня рятувальники завершили аварійно-рятувальні роботи в Києві після комбінованої атаки російської армії.

Українські військові “вдарили по інфраструктурі” в Бєлгородській області РФ, підтвердив російський губернатор В’ячеслав Гладков. Раніше про удар по ТЕЦ та відключення електроенергії повідомляли ЗМІ. Україна наразі атаку не коментувала.

Середня собівартість видобутку нафти в Росії після початку війни проти України перевищила 45 доларів за барель. Про це пише The Wall Street Journal із посиланням на міжнародне рейтингове агентство S&P. Зростання витрат пов’язане з наслідками західних санкцій, які ускладнили видобуток нафти, та виснаженням традиційних родовищ. За прогнозами, до кінця десятиліття видобуток нафти в Росії може знизитися щонайменше на 10%, що створює загрозу для військової економіки Кремля.