У музеях Ватикану запрацювали кілька україномовних аудіогідів
Джерело: Офіс президента
У музеях Ватикану з’явилося вісім україномовних аудіогідів. Повідомляється, що ці аудіогіди є унікальними. Загалом записано 19 годин тексту, який озвучили відомі українці. Серед них – артисти, телеведучі, спортсмени та посол України у Ватикані Андрій Юраш.
“Роботи з озвучування були непростими – переривалися повітряними тривогами та відключенням електроенергії в Києві. Між розповідями про вічні цінності, про художників та мистецтво артистам і звукорежисерам доводилося бігти до бомбосховища. Страшний контраст, у якому зараз живе Україна”, – розповіла перша леді України Олена Зеленська.
Загалом у 50 країнах світу вже працюють 93 аудіогіди. Олена Зеленська запевнила, що цей проєкт триватиме.
“Для наших співвітчизників, які опинилися за кордоном на непростому шляху. І для самої нашої мови, адже вона має право звучати й бути почутою. Дякую всім, хто хоче почути й чує Україну. Дякую Ватикану, нашому Посольству, яке довго над цим працювало, і всім причетним. Нехай мистецтво, історія, культура, духовність звучать”, – наголосила дружина президента.
Також перша леді передала добірку книг до бібліотеки Ватикану.
- Перша леді України Олена Зеленська в середу, 20 листопада, прибула до Вашингтона та відвідала загальну аудієнцію на площі Святого Петра у Ватикані.
- У Музеї мистецтва Метрополітен у Сполучених Штатах Америки запрацював аудіогід українською мовою.
- За сприяння Посольства України в Перу в музеї “Місце пам’яті, толерантності та соціальної інтеграції” запрацював україномовний аудіогід.
Російські окупанти атакували портову інфраструктуру в Одеській області. Уражене цивільне судно, загинули двоє людей.
У Києві другий тиждень поспіль триває ліквідація наслідків російського обстрілу, котрий спричинив забруднення озера Кирилівське. Рятувальники вже зібрали 314 кубометрів забруднювальної речовини.
Тімоті Шаламе та Селена Гомес озвучать головних героїв нового анімаційного фільму “Not Alone” від студії Illumination, яка створила франшизи “Нікчемний я” та “Брати Супер Маріо в кіно”.
Міністерство внутрішніх справ Британії може продовжити примусово відправляти шукачів притулку до Франції, попри рішення Високого суду про незаконність частини цієї політики. Йдеться про людей, які заявляють, що могли стати жертвами торгівлі людьми.
До Львівської обласної інфекційної клінічної лікарні у важкому стані госпіталізували 16-річного хлопця, який захворів на лептоспіроз після того, як скупався у місцевій водоймі.