У World Press Photo перепросили за об’єднання фото української дівчинки та солдата РФ

Джерело: відповідь організаторів на запит Детектор медіа

Міжнародне журі та World Press Photo перепросили за об’єднання в одну візуальну пару двох фоторобіт — “Підземний польовий шпиталь” Нанни Хайтманн та “По той бік окопів” Флоріана Бахмаєра.

Детектор медіа

Ми не повинні були представляти ці дві фотографії як пару, оскільки це передбачає, що їх слід розглядати і розуміти лише в діалозі одна з одною. Це створює надто спрощену та хибну рівноцінність і відсуває на другий план історію, яку кожна з них розгортає сама по собі. Ці історії, тим часом, вказують лише на два аспекти поточної війни Росії проти України, — пояснила голова міжнародного журі Люсі Контичелло.

Тоді як стосовно премії, яку отримав фотограф російської пропагандистської агенції ТАСС Михайло Терещенко, організатори конкурсу повідомили, що не скасовуватимуть нагороду, однак, надалі планують вдосконалювати правила та процедури роботи з заявками від фотографів, які працюють на державні установи.

Окрім того, вони мають намір консультуватися з фотографами з таких країн, як Грузія та Україна, а також з фахівцями з країн з репресивними режимами, що часто постають перед труднощами у своїй професійній діяльності.

27 березня стало відомо, що російський фотокореспондент Терещенко став одним із переможців щорічного конкурсу World Press Photo. У своєму інтерв’ю для ТАСС він визнав, що також працював в Україні, зокрема під час російської окупації Маріуполя весною 2022 року, яку сам він назвав “звільненням”.

У World Press Photo наголосили, що не погоджується з заявою про “звільнення Маріуполя”, і нагадали:

  • Росія розпочала повномасштабне вторгнення в Україну 24 лютого 2022 року.
  • Російські бомбардування зруйнували Маріуполь, зокрема цивільні об’єкти, такі як пологовий будинок і театр, де ховалися люди.
  • Маріуполь залишається під російською окупацією.
  • Місто важливе для російського уряду як частина сухопутного мосту між самопроголошеною Донецькою Народною Республікою (ДНР) і Кримом, який Росія незаконно анексувала у 2014 році.

У пресслужбі додали, що хоча російський уряд і ТАСС заперечують деякі з цих заяв, організатори вважають їх очевидними фактами.

Зауважимо, раніше організатори World Press Photo 2024 вирішили не виключати російську фотографку Марію Гельман зі складу журі.

Довідка. Журі конкурсу, яке цього року очолював ірландсько-канадський фотограф, автор The New York Times Фінбарр О’Райлі, назвало два знімки – “Підземний польовий шпиталь” Нанни Гайтманн і “По той бік окопів” Флоріана Бахмаєра – “візуальною парою”. Це викликало різку критику з боку міністерства закордонних справ України та медійників.

Президент Володимир Зеленський провів зустріч із представниками американського аналітичного центру Hudson Institute, під час якої поінформував їх про наслідки останніх російських обстрілів України.

Україна ініціює засідання Ради Безпеки ООН через останню масовану атаку на Київ у ніч на 14 травня. Відповідне доручення дав глава МЗС Андрій Сибіга.

Російська атака 14 травня спричинила лісові пожежі у Чорнобильській зоні.

14 травня глава МЗС Андрій Сибіга привітав рішення Швейцарії приєднатися до Розширеної часткової угоди про Спеціальний трибунал із розслідування злочину агресії Росії проти України. Країна повідомила про це Раду Європи.

14 травня президентка Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн заявила, що Росія здійснила одну з найтриваліших і найінтенсивніших атак проти України, “знущаючись” із дипломатичних зусиль щодо припинення війни.