У Японії п’яний турист зі США пошкодив 761-річний храм

Джерело: Newsweek

В Японії американський турист у стані алкогольного сп’яніння проник до старовинного храму Сьоден Ейген-ін у Кіото та завдав шкоди історичній споруді, якій понад сім століть.

За даними японського видання Tokyo Weekender, інцидент стався у вівторок. Турист, ім’я якого не розголошується, увійшов у храм через задні двері кухні з південної сторони будівлі. Пройшовши садом, він намагався перелізти дерев’яні перила головної зали, внаслідок чого їх було пошкоджено – з’явилися тріщини й подряпини. Також зруйновано сусідні дерев’яні двері.

Інцидент помітив каннуші (головний настоятель святині – прим.ред.) Кейнін Магамі – турист постукав у двері його житлового будинку, що розташований поруч. Поліція прибула на місце події, однак офіційного звіту про пошкодження не складали. Сам турист вибачився через перекладацький застосунок, заявивши: «Це найбільша помилка в моєму житті. Мені щиро шкода».

Храм Сьоден Ейген-ін є частиною комплексу монастиря Кеннін-дзі, одного з найстаріших дзен-храмів Кіото, заснованого у 1202 році. У 2015 році споруда отримала статус об’єкта культурної спадщини префектури Кіото. Вона вважається архітектурно крихкою та має історичну цінність. Через невеликий туристичний потік підхрам не оснащений системами безпеки, що, ймовірно, й дозволило відвідувачу проникнути туди непоміченим.

Каннуші Магамі повідомив, що прийняв вибачення туриста, а пошкодження планується відновити традиційними методами. Однак він також зауважив, що випадок підсвітив ризики, пов’язані з надмірним туризмом і недостатнім контролем за поведінкою відвідувачів.

Зі зростанням кількості інцидентів за участі туристів, які шкодять історичним пам’яткам – від вирізьблення імен на стінах до вандалізму – Японія дедалі частіше стикається з викликами збереження культурної спадщини в умовах відкритого туризму.

Американський письменник Стівен Кінг очолив список найбільш заборонених авторів у школах США.

Президент США Дональд Трамп опинився в центрі критики після того, як стало відомо, що роботи з будівництва його улюбленого бального залу у Білому домі вартістю $200 мільйонів триватимуть, попри федеральний шатдаун.

Європа опинилася в епіцентрі гібридної війни, яку веде Росія, і має терміново посилити обороноздатність. Про це заявила прем’єр-міністерка Данії Метте Фредеріксен, відкриваючи саміт лідерів ЄС у Копенгагені.

1 жовтня у світі відзначають Міжнародний день літніх людей – подію, покликану підвищити обізнаність про проблеми старіння та водночас відзначити внесок літніх людей у розвиток суспільства.

Жовтень у світі традиційно присвячений підвищенню обізнаності про рак молочної залози – хворобу, яка щороку забирає сотні тисяч життів. ВООЗ наголошує: це час не лише вшанувати мільйони жінок, які зіткнулися з діагнозом, а й підтвердити глобальну відданість рівному доступу до допомоги та покращенню виживання.