Уряд Албанії використає ChatGPT для адаптації «євроінтеграційних» змін у законодавстві

Джерело: Euractiv

Уряд Албанії прийняв рішення використовувати ChatGPT для перекладу обширного обсягу законодавства та норм Європейського Союзу на албанську мову та для проведення аналізу. Цей крок має сприяти швидшій адаптації національного законодавства до європейських стандартів.

Уряд вже уклав відповідну угоду про співпрацю з виконавчою директоркою компанії OpenAI Мірою Мураті, яка є рідною албанкою.

ChatGPT планується використовувати для перекладу необхідних документів на албанську мову. Надалі буде проведено докладний аналіз того, де і як потрібно внести зміни в албанське законодавство. Крім того, за допомогою ChatGPT планується проводити аналіз впливу цих змін в межах країни, що вимагає значного часу.

Прем’єр-міністр Албанії Еді Рама висловив думку, що це дозволить уникнути “армії перекладачів та батальйону юристів, що коштує мільйони євро”. Також Рама повідомив, що спочатку Мурата сприйняла його пропозицію як жарт, але пізніше згодилася. Між компанією та Нацагентством з питань інформаційного суспільства AKSHI була створена спільна робоча група.

Прем’єр-міністр планує представити цей проєкт на саміті Європейського Союзу у Брюсселі.

Албанія є країною-кандидатом на вступ до ЄС з 2014 року, але процес її приєднання триває багато років через неузгодженість її руху з Північною Македонією та незручності, спричинені вимогами Болгарії. Останнім часом Греція погрожує блокуванням наступних етапів переговорів через ув’язнення етнічного грека Фреді Белері, якого підозрюють у купівлі голосів перед місцевими виборами 2023 року.

Всупереч затягнутим переговорам, членство Албанії у ЄС має підтримку 97% населення.

Собаки здатні не лише відрізняти усмішку від негативних емоцій людини, а й розпізнавати гнів, страх і смуток. Науковці вперше виявили, що мозок собак по-різному реагує на окремі негативні вирази людського обличчя.

Деснянський районний суд Чернігова призначив жінці п’ять років позбавлення волі за жорстоке поводження з твариною, яке призвело до її загибелі. Про це мовиться у вироку суду від 23 вересня 2026 року.

Рух наземного громадського транспорту через Південний міст у Києві відновлюють у звичайному режимі. За попередніми результатами огляду фахівці не виявили критичних пошкоджень споруди.

За доказовою базою контррозвідки та слідчих Служби безпеки реальний термін ув’язнення з конфіскацією майна отримав російський агент, якого СБУ викрила у вересні 2025 року на теракті у Житомирській області.

У Києві чотирьом особам оголосили підозру у викраденні та незаконному позбавленні волі 53-річного колишнього військовослужбовця. Доньці одного з них також повідомлено про підозру у пособництві злочину.