Відео, де Папа Римський нібито закликає російську молодь повернутись до «імперської спадщини», є маніпуляцією — Детектор медіа
Джерело: Детектор медіа
Російські медіа розповсюджують відео з виступу Папи Римського на 10-ій Всеросійській зустрічі католицької молоді у Санкт-Петербурзі, де понтифік начебто закликав російську молодь “ніколи не відмовлятись від імперської спадщини” та назвав її “нащадками великої Росії Петра I та Катерини II”. У Детектор медіа зауважують, що це відео – маніпуляція.
Російські пропагандисти заявили, що така “промова Папи Римського” означає підтримку імперських амбіцій Росії. Згадане відео розповсюдили і деякі українські медіа, зокрема телеграм-канали “Телебачення Торонто” та “Новое Издание”.
Втім, наголошують у Детектор медіа, це – маніпуляція.
У промові понтифіка дійсно є відсилки до імперського минулого Росії та “великої Росії святих”, однак росіяни інтерпретували текст заяви у вигідному для себе світлі.
Крім того, папа Франциск виступав італійською мовою, що чутно на відео, а перекладом його промови займались росіяни, що й призвело до неточностей.
Російські пропагандисти неодноразово спотворювали переклади промов іноземних медійних осіб, підганяючи їх під свої цілі.
Підтверджує цю гіпотезу й те, що в офіційній стенограмі виступу немає заяв про “імперіалістичну спадщину Росії”.
Такі маніпуляції російської пропаганди – це намагання дискредитувати католицьку церкву та показати українців у негативному світлі, викликавши у них справедливе обурення. Мовляв, українці лише скаржаться на інших та зляться на весь світ.
- Виступаючи по відеозв’язку на Дні російської молоді в Санкт-Петербурзі, Папа Франциск закликав молодих росіян бути “сіячами насіння примирення”.
- За даними української розвідки, російська влада затвердила новий етап інформаційної війни в українському та світовому медіапросторах. Розвідники назвали п’ять тез, які найближчим часом розповсюджуватиме російська пропаганда.
Затриманій 33-річній мешканці Костополя Рівненської області оголосили про підозру у вчиненні терористичного акту у Львові, що призвів до загибелі людини, а також у незаконному поводженні зі зброєю за ч. 3 ст. 258, ч. 1 ст. 263 КК України.
Аеропорти Москви вдруге за день запровадили обмеження на приймання та відправлення рейсів через масовану атаку безпілотників на російську столицю.
22 лютого минає чотири роки з моменту оголошення Росією про визнання “незалежності” самопроголошених утворень на окупованій частині Донбасу – так званих “Донецької народної республіки” та “Луганської народної республіки”. Відповідний указ президент РФ Володимир Путін підписав ввечері 21 лютого 2022 року.
17 лютого Платформа пам’яті “Меморіал” провела церемонію вручення першої відзнаки Memorial Action Award. Нагороду заснували для підтримки людей, ініціатив та організацій, які перетворюють пам’ять на дію.
У ніч на 22 лютого російські війська здійснили комбінований удар по об’єктах критичної інфраструктури України. За даними Повітряних сил, противник застосував ударні безпілотники та ракети повітряного і наземного базування.