Вибухи, пошкоджені будівлі, поранення: в яких умовах тренуються українські спортсмени – NYT

Джерело: The New York Times

Українські олімпійці станом на 17:00 8 серпня здобули 3 золоті, 2 срібні та 3 бронзові медалі. Журналісти The New York Times розповіли, в яких умовах спортсменам доводиться готуватись до змагань.

Після вторгнення Росії в лютому 2022 року 140 українських олімпійців виявили велику наполегливість, тренуючись вдома під час повітряних тривог і ракетних атак або в безпечніших країнах. Деякі з них тренувалися при світлі ліхтарика під час відключення світла або імпровізували з обладнанням.

За даними Міністерства спорту та Олімпійського комітету України, близько 500 спортсменів і тренерів загинули, 518 стадіонів і тренувальних центрів  пошкоджено чи зруйновано, а десятки тисяч молодих спортсменів змушені покинути свої домівки.

Понівечені спортивні установи

Руйнування в Україні значно вплинули на спортивну систему, що стало очевидно під час візиту журналістів до Дніпровського спортивного коледжу. Учні за пів дня сім разів спускались у бомбосховище через повітряну тривогу.

Сигнали тривоги в місті настільки часті, що учні, які живуть у коледжі, ночують у модернізованому укритті – з вентиляцією, інтернетом, телебаченням і шкільними партами. Серед них – 16-річна Альбіна Мусієнко, яка зазнала легких поранень осколками скла у квітні, коли ракета влучила в коледж.

“Це було страшно, але не несподівано, – сказала Мусієнко. – У нашому місті вибухи трапляються часто”.

Джерело: The New York Times

Спортивна школа в Дніпрі виховала 49 олімпійців, серед яких – Ярослава Магучіх і Оксана Баюл. Але через війну, коли багато топспортсменів виїхали за кордон, школі довелось знизити вимоги до абітурієнтів, повідомив директор академії Олег Дерлюк.

“Вони мають кращі умови в інших країнах, тому вони думають, що матимуть кращі результати, – сказав пан Дерлюк про спортсменів, які виїхали. – Там безпечніше”.

За даними Міністерства спорту, в Україні функціонують близько 1 300 дитячо-юнацьких спортивних об’єктів.

Брак тренерів

У спортивному комплексі “Борекс” у Бородянці боксери віком 14 і 15 років тренуються на відкритому рингу. Вони є частиною молодіжної програми при Третій окремій десантно-штурмовій бригаді. Три-чотири рази на тиждень підлітки займаються боксом, боротьбою та навчаються надавати першу медичну допомогу.

Оскільки дорослі солдати захищають країну, їх тренеру з боксу – лише 15 років. На запитання, чому боксери тренуються на відкритому повітрі, тренер відповів:

“У Бородянці немає місця для занять у приміщенні”.

Джерело: The New York Times

Висококласних тренерів не вистачає навіть в олімпійських видах спорту. Найкращий тренер жінок-штовхальниць ядра, Юрій Ревенко, якому 80 років, пережив 18 операцій і лікування після перебування в підвалах Маріуполя. Наразі він тренує Ольгу Голодну, дворазову олімпійську чемпіонку.

Пан Ревенко, молодший син якого загинув у 2022 році під час спроби втекти від російської атаки, сказав, що продовжує працювати з простої причини:

“Тому, що це допомагає мені жити”.

Міністерка економічного співробітництва та розвитку Німеччини Свенья Шульце прибула до Києва з неанонсованим візитом.

Російські війська зараз перебувають за три кілометри від околиць ключового міста Покровська Донецької області після наступу в середу. Вони також захопили українські позиції поблизу міста.

Канцлер Німеччини Олаф Шольц провів, за його словами, безрезультатну розмову з президентом Росії Володимиром Путіним. Однак Шольц заявив, що готовий до подальших переговорів з ним.

Естонія передала Україні один зі своїх енергоблоків з Ауверської електростанції. За даними Міністерства енергетики України, енергоблок здатен забезпечити електроенергією близько 150 тисяч осіб.

Міністр закордонних справ Литви Габріелюс Ландсбергіс заявив, що більша частина Європи далі не вірить у те, що Росія є загрозою для всіх, і наївно сподіваЄться, що ситуація “якимось чином сама владнається”.