«З любов’ю до матрьошки»: як працює російська деза в польських соцмережах

Дзвенислава Щерба
Аналітикиня ГО "Інтерньюз-Україна"

Під прикриттям розважального контенту пропагандисти намагаються маніпулювати думками поляків та українців у Польщі, провокуючи нетерпимість і конфлікти. Розбираємо, як працюють ці ворожі вкиди.

Історичний ревізіонізм, дискредитація українських біженців, заперечення правдивості війни в Україні, євроскептицизм і навіть пряме звеличення Росії та її влади — ці російські наративи поширюються в медіапросторі Польщі із самого початку повномасштабної війни. 

У червні 2024 року віцепрезидентка Єврокомісії з цінностей і прозорості Вера Йоурова наголосила, що Польща стала однією з ключових цілей російських пропагандистів, зокрема для підриву її підтримки України та навіть членства в ЄС. Під час президентських виборів теж зафіксували цілеспрямовану дезінформаційну кампанію. Наприклад, у межах російської інфооперації “Двійник” створили фейкові акаунти відомих медіа для маніпулювання громадською думкою перед виборами. Ключовими цілями кампанії стали ЄС, польське громадянське суспільство, Україна та українські біженці в Польщі. Усе для того, щоби підірвати довіру в суспільстві, посилити нетерпимість та ізоляціонізм.

“Лайфстайл” чи популяризація “руского міра”?

Окрім пропагандистських заяв місцевих проросійських політиків, у польському сегменті соцмереж активно шириться (на перший погляд, розважальний) контент, який створює образ Росії як “заможної та ментально близької до Польщі країни”. 

Кілька прикладів. В Instagram є лайфстайл-блог “Polka w Moskwie” (Полька у Москві). Його авторка не згадує про російсько-українську війну та численні воєнні злочини росармії — лише відео про “повагу до традицій” у Росії, краєвиди Москви, схожості російської та польської мов, а також заклики приїжджати в Росію, щоби “побачити правду на власні очі та не довіряти картині в медіа”. 


Автор іншої подібної сторінки “wmatrioszce” (У матрьошці) знімає росіян у своїх роликах, де запитує про ставлення до поляків та натякає на історичній близькості польського і російського народів. Це далі підхоплюють боти та проросійські користувачі у коментарях.  

“Я поляк, живу в Польщі, і справді дуже цікавлюсь Росією, вашою культурою і містами…” — це фрагмент із відео з іншого подібного російськомовного блогу користувача robur_4. Поруч із відео про російську культуру, мову та міста його автор закликає до дружби між Польщею та Росією, яка буцімто страждає від “ненависті”. 

Без уваги не лишаються і повідомлення про “русофобію”, з якою нібито стикаються росіяни за кордоном, та загальний осуд у Польщі через подорожі деяких їхніх громадян до Росії та любов до її культури. 

Примітно, що автори всіх трьох блогів підписані одне на одного.

Дезінформація проти українців у Польщі 

В одному з Instagram-акаунтів для українців у Польщі 19 травня 2025 року поширили відеоролик, де буцімто керівник-поляк ображає українську біженку під час роботи. До ролика додані підписи російською, які в перекладі звучать так: “А ми ж для українців усе зробили, щоб такого не було, навіть землі подарували, але їм так звичніше. Пан у Польщі змушує ретельно працювати в полі на плантаціях біженців з України, таке вже було 100 років тому”. Крім того, що сам підпис відверто вказує на російський наратив про “подаровані Україні Росією землі”, у відео немає бодай якогось контексту — лише чути лайку і словесні перепалки українською та польською мовами. 

Насправді ж це відео зняли ще у 2019 році — до початку повномасштабної війни. За даними польських медіа, як тільки про негідну поведінку щодо співробітників з України стала відомо, чоловіка з відео звільнили з роботи. Представники Центру моніторингу расистських і ксенофобних дій також заявили про злочин до правоохоронних органів. 

Іншими прикладами маніпуляцій є повідомлення, які гіперболізують відмінності між українцями та поляками, звинувачуючи останніх у ліні, пихатості чи повсюдній грубій нетерпимості та претензіях до українців. 

Водночас українців у Польщі зображують тільки як людей, що працюють на низькокваліфікованих роботах, не хочуть інтегруватись у локальну спільноту, приїжджають у Польщу для заробітків, а не тікаючи від війни. Фактично це відтворює сконструйований пропагандистами образ українця у Польщі. 

Насамкінець ще один вид дезінформації проти українських біженців — це фейки про нібито масові майбутні депортації з Польщі чи вимоги для всіх біженців повернути отриману раніше соціальну допомогу. 

Такі вкиди грають на страхах, емоціях та провокують подальші негативні настрої до Польщі й поляків загалом. Утім, як би не намагалася дезінформація посіяти розбрат між українцями та їхніми сусідами, їй це поки не вдається. Польща — принаймні наразі — підтримує Україну в гуманітарній, економічній та воєнній сферах, залишаючись відданою ідеї її євроінтеграції. 

Стаття створена в межах проєкту “Зміцнення правдивості, прозорості та демократії для протидії дезінформації”, що втілюється ГО “Інтерньюз-Україна” за підтримки уряду Канади.

Влада Ізраїлю оголосила тендер на будівництво понад трьох тисяч будинків у стратегічно важливому районі Західного берега. Цей крок фактично розділяє палестинські території навпіл та унеможливлює створення життєздатної суверенної держави Палестина.

Канцлер Німеччини Фрідріх Мерц закликав українську молодь зосередитися на захисті та відновленні власної держави. На його думку, молоді люди мають розбудовувати безпечну Україну замість пошуку життя в інших країнах.

Адміністрація Дональда Трампа офіційно підтвердила намір отримати контроль над Гренландією для протидії впливу Росії та Китаю. У Білому домі зазначають, що заради досягнення цієї мети президент готовий розглянути навіть залучення збройних сил.

У Дніпрі зафіксовано серію вибухів через масовану атаку безпілотників, внаслідок якої суттєвих руйнувань зазнала житлова багатоповерхівка. Обласна влада підтверджує інформацію про виникнення пожеж у професійному училищі та дитячому садку після влучань ворожих БпЛА.

Білий дім офіційно проголосив Західну півкулю зоною виключного впливу США, що викликало хвилю критики всередині країни. Громадяни США висловлюють серйозне занепокоєння через можливе втягування у тривалі конфлікти у Венесуелі та дипломатичні суперечки з Данією.