Поспішала на автобус: у Лондоні жінку оштрафували за виливання кави у каналізаційний люк
Джерело: The Guardian
У західному Лондоні жительку Бурчу Єсілюрт оштрафували на 150 фунтів за те, що вона вилила залишки своєї ранкової кави у каналізаційний люк, поспішаючи на автобус.
Інцидент стався поблизу станції Річмонд, коли жінка прямувала на роботу.
Сама жінка вважала, що не робить нічого протизаконного, оскільки “просто хотіла позбутися невеликої кількості кави з багаторазової чашки перед посадкою в автобус”. Однак через кілька хвилин її зупинили троє інспекторів і видали повідомлення про штраф.
“Я помітила, що під’їжджає автобус, і вирішила вилити залишок. Це була крихітна кількість. В ту ж мить до мене підійшли троє чоловіків у формі, і зупинили мене одразу. Я не знала, що це незаконно, думала, що все нормально”, – розповіла Єсілюрт.
Інспектори пояснили, що її дії порушують статтю 33 Закону про охорону навколишнього середовища 1990 року, яка забороняє утилізацію відходів, що можуть забруднити землю або воду. Жінка запитала, чи є попереджувальні знаки, але відповіді не отримала.
“Мені сказали, що я вчинила кримінальне правопорушення”, – додала вона. Коли Єсілюрт поцікавилася, що робити з залишками кави, їй порадили викинути їх у найближчий смітник.
“Це виглядає несправедливо. Штраф занадто суворий і не відповідає ситуації”, – обурилася жінка.
Рада Річмонда-на-Темзі повідомила, що інспектори діяли відповідно до правил і професійно. Перегляд записів з нагрудних камер показав, що жодних агресивних дій з боку поліції не було.
“Наші співробітники завжди намагаються діяти професійно та враховувати обставини. Заходи застосовуються лише при необхідності. Мешканці можуть подати запит на перегляд штрафу, якщо вважають його несправедливим”, – йдеться у заяві ради.
Штраф міг бути зменшений до £100, якщо його сплатити протягом 14 днів. Після поданої скарги Єсілюрт закликала встановити більш помітні знаки біля смітників і автобусних зупинок, щоб люди знали про правила.
Міністр фінансів Німеччини Ларс Клінгбайль розкритикував участь російської делегації у зустрічах міністрів фінансів і керівників центральних банків G20 у США. За його словами, на тлі війни та нової ескалації російських атак не можна створювати враження повернення до звичайних відносин із Москвою.
106-річний українець Петро Моторний, який народився на Черкащині та більшу частину життя прожив у Миколаєві, нині є найстарішим чоловіком, який мешкає в Ірландії. Уже 5 листопада йому виповниться 107 років.
США та Іран уперше приблизно за місяць знову обмінялися ударами. Після американської атаки по острову Ларак Тегеран випустив щонайменше вісім балістичних ракет у напрямку об’єктів у Йорданії, де перебувають американські військові.
Виконавчий директор MCC Brussels Френк Фюреді подав у відставку, заявивши, що організація не отримує обіцяного фінансування після зміни влади в Угорщині. Працівникам брюссельського офісу не виплатили зарплати за липень і серпень.
Метрополітен-музей у Нью-Йорку та дизайнер Джон Гальяно відмовилися від запланованої на 2027 рік ретроспективи після хвилі критики через його антисемітські висловлювання в минулому. Сам Гальяно заявив, що не хоче, аби суперечки навколо нього відволікали від роботи Інституту костюма.