Іранці, яку видали заміж у 12 років, загрожує страта – шанс врятуватись коштує $105 тисяч

Джерело: The Guardian

В Ірані 25-річній Голі Кухкан, яку у 12 років видали заміж, загрожує страта за вбивство власного чоловіка-кривдника. Жінка вже сім років перебуває у камері смертників. Єдиний спосіб врятувати життя – виплатити родині загиблого майже 105 тисяч доларів США до грудня 2025 року.

Засуджена до “кісасу”

Коли Голі було 18, її заарештували у травні 2018 року за участь у вбивстві чоловіка та засудили до кісасу – “відплати, що відповідає тяжкості злочину”, відповідно до іранського кримінального права.

Сума, яку вона має сплатити родині загиблого – 10 мільярдів томанів (близько 105 тисяч доларів США) – стала умовою її можливого звільнення. Якщо гроші не зберуть, жінку очікує повішення.

Дитинство, насильство і вимушений шлюб

Голі Кухкан народилася в Белуджистані – регіоні, де проживає одна з наймаргіналізованіших спільнот Ірану. У 12 років її видали заміж за двоюрідного брата, а вже у 13 вона народила сина.

Як повідомляє Iran Human Rights (IHR), дівчина роками зазнавала фізичного та психологічного насильства від чоловіка. Одного разу вона втекла до батьків, але ті відмовилися прийняти доньку назад. Її батько сказав: “Я віддав свою доньку в білій сукні, і лише в савані вона може повернутися”.

Смертельний конфлікт

За свідченнями правозахисників, трагедія сталася, коли Голі застала чоловіка, який бив їхнього п’ятирічного сина. Вона подзвонила кузену по допомогу, але суперечка між чоловіками переросла у бійку, яка закінчилася смертю її чоловіка.

Кухкан сама викликала швидку та повідомила владі, що сталося. Після цього її та кузена заарештували.

Під час допиту, без адвоката та під тиском, вона підписала зізнання, хоча була неграмотною. Лише згодом їй призначили захисника. Суд визнав її винною у вбивстві й виніс смертний вирок через повішення.

Шанс на порятунок

Іранське законодавство дозволяє родині загиблого помилувати засудженого в обмін на виплату так званих “кровних грошей”.
Адміністрація в’язниці уклала угоду з родичами вбитого чоловіка: “Якщо Голі заплатить 10 мільярдів томанів і покине місто Горган, її життя буде врятовано”.

Навіть у разі звільнення жінці, ймовірно, не дозволять бачитися з сином, якого виховують бабуся і дідусь по батьківській лінії. Хлопчику зараз 11 років.

“Жінки Белуджів – невидимі жертви режиму”

Зіба Бактярі, представниця організації “Брашм”, що захищає права жінок Белуджистану, каже, що історія Голі – лише одна з безлічі подібних.

“Жінки Белуджів – це мішень традицій і режиму. Вони позбавлені права на освіту, не можуть приймати рішення й змушені підкорятися чоловікам. Родини часто віддають дівчат заміж через бідність – бо не можуть їх утримувати”, – пояснила вона.

Іран – лідер за кількістю страт жінок

За даними The Guardian, Іран залишається країною з найвищою кількістю страт жінок у світі. У 2024 році там стратили щонайменше 31 жінку – це рекорд за останні 15 років. У 2025 році кількість уже наближається до цього показника – щонайменше 30 жінок страчено.

Згідно зі звітом Iran Human Rights, лише минулого року в Ірані стратили 419 людей, серед них – 19 жінок і один неповнолітній. Це найбільший показник із 2010 року.

Водночас тільки 12% усіх страт публічно підтверджуються владою. Попри це, у 2024 році було зафіксовано 649 випадків, коли родини жертв обрали прощення замість страти – саме такий шанс нині має Голі Кухкан.

Велика Британія та США уклали торгівельну угоду, яка гарантує нульові тарифи на британський фармацевтичний експорт протягом трьох років. В обмін на це NHS вперше за 20 років має збільшити витрати на ліки.

Президент США Дональд Трамп публічно закликав Ізраїль до “сильного і правдивого” діалогу з новим сирійським урядом невдовзі після ізраїльських авіаударів, які Дамаск засудив як “повноцінний воєнний злочин”.

Володимир Мунтян був ключовим гравцем “Динамо” в золоту еру 1960–70-х років. Він здобув Кубок Кубків та Суперкубок Європи 1975 року і був визнаний Найкращим футболістом СРСР 1969 року.

Правоохоронці зупинили трьох із завербованих чоловіків прямо в аеропорту. Оскільки служба в іноземній армії в ПАР заборонена, всім п’ятьом затриманим буде обрано запобіжний захід наступного тижня.

Федеральний апеляційний суд ухвалив, що колишня особиста адвокатка Дональда Трампа Аліна Хабба незаконно обіймає посаду прокурора США у Нью-Джерсі.