Книжка української письменниці «Майя та її мами» здобула премію Пітера Пена

Джерело: Лариса Денисенко/Facebook та сайт премії

Книжка про різноманітні українські родини “Майя та її мами” української письменниці Лариси Денисенко у шведському перекладі здобула “Срібну зірку” премії Пітера Пена.

За словами письменниці, її книга здобула “Срібну зірку” ще у 2023 році, але дізналася про це й отримала її вона лише зараз. Лариса Денисенко зазначила, що кошти з продажу шведського видання спрямовують на підтримку українських дітей.

“Майя та її мами” — це книжка-картинка, створена Ларисою Денисенко у співпраці з ілюстраторкою Марією Фоєю. Її видали навесні 2017 року у видавництві “Видавництво”. У 2022 році книжка вийшла у Великій Британії і стала бестселером в Ірландії.

У Швеції книжка вийшла у видавництві “Bonnier Carlsen” в перекладі Давида Шибека.

Фото: Лариса Денисенко/Facebook

“Знайомтеся, це — Майя. У Майї цілих дві мами, які її люблять, але ця книжка не тільки про неї! Ця книжка про цілий клас Майї, з яким вона буде рада вас познайомити. Наприклад, із Соломією та Софійкою, які з’явилися у батьків завдяки науці, Раїсом, чиїй сім’ї довелося переїхати з Криму, або Кирилом, який живе з опікуном. Просто та з любов’ю дівчинка розповідає про кожну особливу сім’ю у своєму класі. І нехай всі вони різні, дещо їх все-таки об’єднує — любов та повага, з якими вони відносяться один до одного”, — йдеться в анотації до книжки.

Премія Пітера Пена — шведська дитяча літературна премія, яка щорічно присуджується іноземному автору за перекладену дитячу чи юнацьку книгу. Премію у 2000 році заснували IBBY Sweden та книжковий ярмарок у Гетеборзі.

Президент США також заявив, що цьому рішеню посприяло те, що хоча його розмови з Путіним “хороші”, але вони ні до чого не призводять.

До опублікованого санкційного списку увійшли 34 компанії, які прямо або опосередковано належать “Роснефті” та “Лукойлу”.

Відбудова регіону відбуватиметься лише на територіях, контрольованих Ізраїлем, допоки бойовиків не буде роззброєно й усунуто від влади.

84-річна Лора пережила руйнування дому, але загинула від вибухівки, скинутої з російського дрона.

Дослідники з Нью-Йоркського університету в Абу-Дабі розробили імплантат, який може з високою точністю доставляти ліки до кількох ділянок мозку одночасно.