Meta вибачилась за те, що вставила слово «терорист» у деякі палестинські профілі Instagram
Джерело: Sky News
У компанії Meta Platforms, якій належить соціальна мережа Instagram, вибачилася після того, як Instagram вставив слово “терорист” у біографії деяких палестинських користувачів.
Деякі біографії, які містили слово “палестинець” та арабську фразу “Alhamdulillah”, що означає “Хвала Богу”, автоматично перекладалися так: “Хвала Богу, палестинські терористи”.
На цю проблему звернув увагу користувач TikTok ytkingkhan, який перевірив фразу у своєму акаунті в Instagram.
Він виявив, що фразу в його акаунті було перекладено так: “Палестинські терористи [емодзі з прапором Палестини] Хвала Аллаху”.
“Ми розв’язували проблему, яка на короткий час спричиняла невідповідні арабські переклади в деяких наших продуктах. Ми приносимо щирі вибачення, що це сталося”, – заявили в Meta.
Раніше Meta повідомила, що ввела кілька заходів з початку війни Ізраїлю та ХАМАС, щоб “подолати сплеск поширення потенційно шкідливого контенту на наших платформах”.
- Відомо, що бойовики ХАМАС, які здійснили несподіваний напад 7 жовтня на Ізраїль, були під впливом каптагону – синтетичного стимулятора амфетамінного ряду, який таємно вироблявся в Південній Європі.
- Напад на Ізраїль з боку палестинського угруповання ХАМАС 7 жовтня може стати одним з найбільших провалів ізраїльської розвідки з часів війни Судного дня 1973 року.
- Високопосадовець ХАМАСу Мусса Абу Марзук заявив, що угруповання тримає в заручниках близько 130 ізраїльтян, включаючи високопоставлених армійських посадовців.
У Центрі нацспротиву поінформували про черговий прояв екоциду у тимчасово окупованому Криму. Так, через тривалий викид росіянами фекальних стоків у море, екологи фіксують масову загибель дельфінів.
1 червня президент Володимир Зеленський затвердив українську делегацію для участі в переговорах з РФ. Цього разу до Туреччини направили 14 осіб.
У неділю, 1 червня у Польщі триває другий тур президентських виборів. Виборчі дільниці відкрилися по всій країні о 7:00. По всій країні створено понад 32100 округів.
Українські сили здійснили масовану координаційну атаку дронами на чотири аеродроми в глибині території Росії, де базувалися стратегічні бомбардувальники, що завдавали ударів по Україні. Західні ЗМІ називають операцію “однією з найзухваліших” за весь час повномасштабної війни.
Україна завчасно поінформувала адміністрацію президента США Дональда Трампа про підготовку операції з атаки на російські аеродроми, котру реалізувала Служба безпеки України.