Meta вибачилась за те, що вставила слово «терорист» у деякі палестинські профілі Instagram

Джерело: Sky News

У компанії Meta Platforms, якій належить соціальна мережа Instagram, вибачилася після того, як Instagram вставив слово “терорист” у біографії деяких палестинських користувачів.

Деякі біографії, які містили слово “палестинець” та арабську фразу “Alhamdulillah”, що означає “Хвала Богу”, автоматично перекладалися так: “Хвала Богу, палестинські терористи”.

На цю проблему звернув увагу користувач TikTok ytkingkhan, який перевірив фразу у своєму акаунті в Instagram.

Він виявив, що фразу в його акаунті було перекладено так: “Палестинські терористи [емодзі з прапором Палестини] Хвала Аллаху”.

“Ми розв’язували проблему, яка на короткий час спричиняла невідповідні арабські переклади в деяких наших продуктах. Ми приносимо щирі вибачення, що це сталося”, – заявили в Meta.

Раніше Meta повідомила, що ввела кілька заходів з початку війни Ізраїлю та ХАМАС, щоб “подолати сплеск поширення потенційно шкідливого контенту на наших платформах”.

На Хмельниччині викрили керівника одного з благодійних фондів, який використав донати на ЗСУ для власного збагачення. Загальна сума збитків перевищує 1,1 млн грн.

У Харкові чоловік врятував чотирьох дітей, які провалилися під кригу на водоймі. Після цього він сам знепритомнів через сильне переохолодження.

Київський міжнародний інститут соціології (КМІС) опублікував результати соціологічного дослідження, проведеного в жовтні 2025 року щодо ставлення українців до біженців, внутрішньо переміщених осіб, українців в окупації, російськомовних громадян та етнічних росіян. 

Президент Володимир Зеленський заявив, що Україна має запит від шести країн  Близького Сходу щодо допомоги в протидії іранським “шахедам”.

Захищаючи Україну, загинув ресторатор з Хмельницького Євгеній Кот. Воїну було 42 роки.