Meta вибачилась за те, що вставила слово «терорист» у деякі палестинські профілі Instagram
Джерело: Sky News
У компанії Meta Platforms, якій належить соціальна мережа Instagram, вибачилася після того, як Instagram вставив слово “терорист” у біографії деяких палестинських користувачів.
Деякі біографії, які містили слово “палестинець” та арабську фразу “Alhamdulillah”, що означає “Хвала Богу”, автоматично перекладалися так: “Хвала Богу, палестинські терористи”.
На цю проблему звернув увагу користувач TikTok ytkingkhan, який перевірив фразу у своєму акаунті в Instagram.
Він виявив, що фразу в його акаунті було перекладено так: “Палестинські терористи [емодзі з прапором Палестини] Хвала Аллаху”.
“Ми розв’язували проблему, яка на короткий час спричиняла невідповідні арабські переклади в деяких наших продуктах. Ми приносимо щирі вибачення, що це сталося”, – заявили в Meta.
Раніше Meta повідомила, що ввела кілька заходів з початку війни Ізраїлю та ХАМАС, щоб “подолати сплеск поширення потенційно шкідливого контенту на наших платформах”.
- Відомо, що бойовики ХАМАС, які здійснили несподіваний напад 7 жовтня на Ізраїль, були під впливом каптагону – синтетичного стимулятора амфетамінного ряду, який таємно вироблявся в Південній Європі.
- Напад на Ізраїль з боку палестинського угруповання ХАМАС 7 жовтня може стати одним з найбільших провалів ізраїльської розвідки з часів війни Судного дня 1973 року.
- Високопосадовець ХАМАСу Мусса Абу Марзук заявив, що угруповання тримає в заручниках близько 130 ізраїльтян, включаючи високопоставлених армійських посадовців.
Таджикистан обговорює з Організацією Договору про колективну безпеку можливість залучення російських військових до спільного патрулювання кордону з Афганістаном після перестрілок наприкінці листопада, інформують три джерела у силових структурах країни.
Президент України Володимир Зеленський повідомив, що наразі в мирному плані США є 20 пунктів, а не 28, про що повідомлялось раніше.
Швеція оголосила про надання Україні нового зимового пакета гуманітарної допомоги на 1,1 млрд шведських крон (понад 100 млн євро).
Україна у листопаді збільшила імпорт електроенергії на 15% – до 415 тис. МВт-год проти жовтня, свідчать попередні розрахунки ExPro на основі даних ENTSO-E Transparency Platform.
Американський репер A$AP Rocky став новим амбасадором модного дому Chanel. Про це повідомили представники бренду.