Meta вибачилась за те, що вставила слово «терорист» у деякі палестинські профілі Instagram

Джерело: Sky News

У компанії Meta Platforms, якій належить соціальна мережа Instagram, вибачилася після того, як Instagram вставив слово “терорист” у біографії деяких палестинських користувачів.

Деякі біографії, які містили слово “палестинець” та арабську фразу “Alhamdulillah”, що означає “Хвала Богу”, автоматично перекладалися так: “Хвала Богу, палестинські терористи”.

На цю проблему звернув увагу користувач TikTok ytkingkhan, який перевірив фразу у своєму акаунті в Instagram.

Він виявив, що фразу в його акаунті було перекладено так: “Палестинські терористи [емодзі з прапором Палестини] Хвала Аллаху”.

“Ми розв’язували проблему, яка на короткий час спричиняла невідповідні арабські переклади в деяких наших продуктах. Ми приносимо щирі вибачення, що це сталося”, – заявили в Meta.

Раніше Meta повідомила, що ввела кілька заходів з початку війни Ізраїлю та ХАМАС, щоб “подолати сплеск поширення потенційно шкідливого контенту на наших платформах”.

У Кенії 25 червня відбулися масштабні антиурядові протести, приурочені до річниці торішніх акцій проти підвищення податків. За даними Amnesty Kenya, під час демонстрацій загинули щонайменше 16 осіб, більшість з них – від дій поліції. Принаймні п’ятьох протестувальників застрелили, повідомив голова організації Ірунгу Хоутон, посилаючись на дані Всесвітньої організації з моніторингу прав людини та Національної комісії Кенії з прав людини (KNCHR).

25 червня премʼєр-міністерка Італії Джорджа Мелоні на зустрічі з президентом США Дональдом Трампом закликала його продемонструвати в російсько-українській війні таку ж рішучість, яку проявила Америка стосовно Ірану.

Швейцарія запроваджує нову політику стосовно переселенців з України, відмовляючись від швидкої допомоги і впроваджуючи додаткову перевірку.

Міжнародний реєстр збитків відтепер прийматиме заяви від осіб, котрі втратили нерухомість на тимчасово окупованих територіях.

25 червня Рада Європи підписала з Україною угоду про створення Спеціального трибуналу для притягнення до відповідальності за злочин агресії Росії проти України.