Meta вибачилась за те, що вставила слово «терорист» у деякі палестинські профілі Instagram
Джерело: Sky News
У компанії Meta Platforms, якій належить соціальна мережа Instagram, вибачилася після того, як Instagram вставив слово “терорист” у біографії деяких палестинських користувачів.
Деякі біографії, які містили слово “палестинець” та арабську фразу “Alhamdulillah”, що означає “Хвала Богу”, автоматично перекладалися так: “Хвала Богу, палестинські терористи”.
На цю проблему звернув увагу користувач TikTok ytkingkhan, який перевірив фразу у своєму акаунті в Instagram.
Він виявив, що фразу в його акаунті було перекладено так: “Палестинські терористи [емодзі з прапором Палестини] Хвала Аллаху”.
“Ми розв’язували проблему, яка на короткий час спричиняла невідповідні арабські переклади в деяких наших продуктах. Ми приносимо щирі вибачення, що це сталося”, – заявили в Meta.
Раніше Meta повідомила, що ввела кілька заходів з початку війни Ізраїлю та ХАМАС, щоб “подолати сплеск поширення потенційно шкідливого контенту на наших платформах”.
- Відомо, що бойовики ХАМАС, які здійснили несподіваний напад 7 жовтня на Ізраїль, були під впливом каптагону – синтетичного стимулятора амфетамінного ряду, який таємно вироблявся в Південній Європі.
- Напад на Ізраїль з боку палестинського угруповання ХАМАС 7 жовтня може стати одним з найбільших провалів ізраїльської розвідки з часів війни Судного дня 1973 року.
- Високопосадовець ХАМАСу Мусса Абу Марзук заявив, що угруповання тримає в заручниках близько 130 ізраїльтян, включаючи високопоставлених армійських посадовців.
Американський дизайнер Віллі Чаваррія перепросив у зв’язку з назвою та дизайном сандалій Oaxaca Slip-Ons, створених ним для німецької компанії Adidas.
Відбиваючи штурм російської піхоти на Запорізькому напрямку, український художник та оборонець Давид Чичкан зазнав тяжких поранень 8 серпня. Наступного ранку його серце перестало битися, повідомили побратими військового.
Ввечері 10 серпня у турецькій провінції Баликесір, що на північному заході країни, стався землетрус у 6,1 бала. Також повідомляють про щонайменше сім афтершоків.
Генеральний секретар НАТО Марк Рютте заявив, що зустріч президента США Дональда Трампа та глави РФ Володимира Путіна, котра відбудеться у п’ятницю на Алясці, стане важливим тестом на шляху до завершення російсько-української війни.
10 серпня Головне управління розвідки уразило нафтопереробний завод у Республіці Комі РФ, що за 2000 кілометрів від кордону з Україною.