Уряд Албанії використає ChatGPT для адаптації «євроінтеграційних» змін у законодавстві
Джерело: Euractiv
Уряд Албанії прийняв рішення використовувати ChatGPT для перекладу обширного обсягу законодавства та норм Європейського Союзу на албанську мову та для проведення аналізу. Цей крок має сприяти швидшій адаптації національного законодавства до європейських стандартів.
Уряд вже уклав відповідну угоду про співпрацю з виконавчою директоркою компанії OpenAI Мірою Мураті, яка є рідною албанкою.
ChatGPT планується використовувати для перекладу необхідних документів на албанську мову. Надалі буде проведено докладний аналіз того, де і як потрібно внести зміни в албанське законодавство. Крім того, за допомогою ChatGPT планується проводити аналіз впливу цих змін в межах країни, що вимагає значного часу.
Прем’єр-міністр Албанії Еді Рама висловив думку, що це дозволить уникнути “армії перекладачів та батальйону юристів, що коштує мільйони євро”. Також Рама повідомив, що спочатку Мурата сприйняла його пропозицію як жарт, але пізніше згодилася. Між компанією та Нацагентством з питань інформаційного суспільства AKSHI була створена спільна робоча група.
Прем’єр-міністр планує представити цей проєкт на саміті Європейського Союзу у Брюсселі.
Албанія є країною-кандидатом на вступ до ЄС з 2014 року, але процес її приєднання триває багато років через неузгодженість її руху з Північною Македонією та незручності, спричинені вимогами Болгарії. Останнім часом Греція погрожує блокуванням наступних етапів переговорів через ув’язнення етнічного грека Фреді Белері, якого підозрюють у купівлі голосів перед місцевими виборами 2023 року.
Всупереч затягнутим переговорам, членство Албанії у ЄС має підтримку 97% населення.
- Компанія OpenAI повідомила про отримані скарги від деяких користувачів про те, що чат-бот GPT-4 лінується.
Президент Володимир Зеленський зазначив, що Китай має достатній вплив, щоб змусити Росію завершити війну проти України. Проте, за його словами, світ не бачить готовності Пекіна застосувати цей вплив.
12 вересня, в День військ радіоелектронної боротьби, під Аркою Свободи українського народу в Києві відкрили новий пам’ятний знак на честь військових, які забезпечують панування в етері, захищають бійців, а також знешкоджують ворожі дрони.
У п’ятницю, 12 вересня, президент України Володимир Зеленський подякував спецпредставнику президента США Кіту Келлогу за візит і відзначив, що під час його перебування в Києві Росія утримується від масованих атак.
Український співак та військовослужбовець ансамблю Держприкордонслужби Melovin записав звернення до прихильників із палати клініки, де перебуває з початку тижня. Артист розповів про стан здоров’я, поділився власними висновками та оголосив про збір для дітей, які під час війни особливо потребують підтримки ментального здоров’я.
Кількість білорусів, які підписали контракт на службу в російській армії у 2022 році, майже в сто разів менша, ніж за перше півріччя 2025 року.