Уряд Албанії використає ChatGPT для адаптації «євроінтеграційних» змін у законодавстві
Джерело: Euractiv
Уряд Албанії прийняв рішення використовувати ChatGPT для перекладу обширного обсягу законодавства та норм Європейського Союзу на албанську мову та для проведення аналізу. Цей крок має сприяти швидшій адаптації національного законодавства до європейських стандартів.
Уряд вже уклав відповідну угоду про співпрацю з виконавчою директоркою компанії OpenAI Мірою Мураті, яка є рідною албанкою.
ChatGPT планується використовувати для перекладу необхідних документів на албанську мову. Надалі буде проведено докладний аналіз того, де і як потрібно внести зміни в албанське законодавство. Крім того, за допомогою ChatGPT планується проводити аналіз впливу цих змін в межах країни, що вимагає значного часу.
Прем’єр-міністр Албанії Еді Рама висловив думку, що це дозволить уникнути “армії перекладачів та батальйону юристів, що коштує мільйони євро”. Також Рама повідомив, що спочатку Мурата сприйняла його пропозицію як жарт, але пізніше згодилася. Між компанією та Нацагентством з питань інформаційного суспільства AKSHI була створена спільна робоча група.
Прем’єр-міністр планує представити цей проєкт на саміті Європейського Союзу у Брюсселі.
Албанія є країною-кандидатом на вступ до ЄС з 2014 року, але процес її приєднання триває багато років через неузгодженість її руху з Північною Македонією та незручності, спричинені вимогами Болгарії. Останнім часом Греція погрожує блокуванням наступних етапів переговорів через ув’язнення етнічного грека Фреді Белері, якого підозрюють у купівлі голосів перед місцевими виборами 2023 року.
Всупереч затягнутим переговорам, членство Албанії у ЄС має підтримку 97% населення.
- Компанія OpenAI повідомила про отримані скарги від деяких користувачів про те, що чат-бот GPT-4 лінується.
У Москві внаслідок підриву автомобіля загинув начальник управління оперативної підготовки Генерального штабу Збройних сил Росії генерал-лейтенант Фаніл Сарваров.
У Нігерії звільнили ще 130 школярів, яких у листопаді викрали озброєні нападники з католицької школи в північно-центральному штаті Нігер. Про це в неділю повідомив речник президента країни, підтвердивши, що всі викрадені діти перебувають на волі.
Міністерство юстиції США відновило на своєму сайті фотографію із зображенням президента США Дональда Трампа, яку раніше було тимчасово видалено з онлайн-бази документів у справі Джеффрі Епштейна.
22 грудня в Україні відзначають День енергетика – професійне свято фахівців, від роботи яких залежить стабільність енергопостачання та функціонування критичної інфраструктури, зокрема в умовах повномасштабної війни.
Спеціальний представник президента США Стів Віткофф підсумував перебіг консультацій щодо потенційної мирної угоди за участі України, Росії та європейських партнерів.