В Амстердамі з аудіогіда в будинку Анни Франк приберуть згадку про «російських солдатів»

Джерело: завідувачка інформаційно-освітнього відділу музею “Територія Терору” Ольга Муха у Facebook

В Амстердамському музеї Анни Франк оновлять текст аудіогіда, змінивши згадку про “російську армію”, яка звільнила концтабір Аушвіц-Біркенау, на “радянську армію, 1-го Українського фронту”.

Ця зміна є результатом п’яти днів інтенсивних переговорів в Амстердамі та подальшої співпраці з нідерландськими кураторами та керівниками музеїв, як зазначила Ольга Муха, керівниця інформаційно-освітнього відділу музею “Територія Терору”.

Аудіогід каже, що “російські солдати звільнили Аушвіц”, але, як зауважила Муха, вони рекомендували використовувати термін ‘радянська армія, 1-го Українського фронту’, що відповідає історичним реаліям та контексту тих часів.

Цю зміну також прокоментувала режисерка Ірина Цілик, яка розповіла, що сама подавала скаргу в музеї та спілкувалася з адміністратором. Вона зазначила, що раніше було подано схожі скарги, зокрема від художниці Алевтини Кахідзе.

Довідка. Будинок Анни Франк в Амстердамі – це місце, де молода єврейська дівчина та її сім’я ховалися від нацистів під час Другої світової війни. Тут вона написала свій знаменитий щоденник, в якому описала свої думки, відчуття, ізоляцію і страх перед тим, як їх знайшли.

Щоденник Анни Франк вперше опубліковано у 1947 році в Нідерландах і відтоді перекладено на понад 65 мов. У 1960 році у цьому будинку відкрили музей, де працівники розробляють освітні матеріали про Анну Франк, Другу світову війну, антисемітизм, дискримінацію та організовують виставки.

Президент Володимир Зеленський оголосив про запровадження режиму тиші з 6 травня, закликавши російське керівництво перейти від пропагандистських заяв до фактичного припинення агресії.

Прем’єр-міністр Словаччини Роберт Фіцо підтвердив, що відвідає Москву 9 травня і проведе зустріч із главою РФ Володимиром Путіним. Втім, він заперечив власну присутність на військовому параді Москви.

На прикордонні Сумщини завершилися пошуки зниклого місцевого мешканця: 73-річного чоловіка знайшли без ознак життя на власному городі поруч із місцем прильоту ворожого снаряда.

4 травня Росія в односторонньому порядку оголосила припинення вогню на період з 8 по 9 травня. Про це повідомило Міністерство оборони РФ в заблокованому Telegram.

Лідер радикальної лівої партії “Непокорена Франція” Жан-Люк Меланшон вчетверте претендуватиме на посаду президента, зробивши акцент на екологічній кризі та жорсткій критиці військової політики Вашингтона.