Західні ЗМІ поширили новину про удар по Курську зі світлиною українців після обстрілу РФ
Джерело: проєкт “По той бік новин”
20 грудня сайт BBC News опублікував новину із заголовком “П’ятеро людей загинули внаслідок удару по російському Курську після смертоносного ракетного обстрілу Києва”. Головним фото до статті обрали зображення українців після російської атаки.
Як зазначається, за допомогою зворотного пошуку за фото в Google журналісти з’ясували, що це світлина Яна Доброносова для Reuters, в описі до якої йдеться: “Люди залишають місце російського ракетного удару на тлі атаки Росії на Україну в центрі Києва, 20 грудня 2024 року”.
За словами журналістів, спершу в тексті BBC News розповідають про обстріл російського Рильську. Далі вказано, що він стався після атаки на Київ, і опис наслідків ракетного удару в столиці України.
“Проте поєднання такого фото й заголовка може створити у читача враження, ніби зображення й увесь матеріал стосується лише російського міста, викликаючи співчуття до росіян”, – йдеться в повідомленні.
Водночас журналісти зауважили, що російська служба BBC підійшла до висвітлення обстрілу нейтрально. Зокрема їхній матеріал назвали “Місто Рильськ Курської області потрапило під ракетний обстріл”, а головним фото обрали вказівний знак із назвою населеного пункту.
“Рішення BBC News використати фото з України замість зображення з самого Рильська маніпулює сприйняттям читачів. Емоційність кадру з Києва відвертає увагу від справжнього контексту і переносить акценти з постраждалих від російської агресії в Україні на саму Росію. Крім того, публікацію поширила низка інших іноземних медій, які також використали це фото як головне, поглиблюючи проблему”, – наголосили журналісти.

Фото: “По той бік новин”
Зауважимо, що видання The Telegraph порівняло атаку БПЛА на російську Казань 21 грудня, під час якої ніхто не загинув, із терактом 11 вересня 2001 року, здійсненим ісламістським угрупованням “Аль-Каїда”. Тоді внаслідок теракту по вежах-близнюках Всесвітнього торгового центру в Нью-Йорку загинуло близько 3 тис. людей.
- Російську Казань атакували безпілотники. Є влучання у кілька багатоповерхівок.
У Генеральному штабі ЗСУ поінформували про оперативну ситуацію на фронті станом на 22:00 13 березня. З початку доби відбулося 129 бойових зіткнень.
Служба зовнішньої розвідки України отримала дані про плани Кремля розширили флот танкерів, котрі транспортують нафту під прапором РФ. Відповідне рішення продиктоване дедалі частішими прецедентами затримань танкерів “тіньового флоту” РФ європейськими країнами та США.
12 березня у Бухаресті президенти України та Румунії – Володимир Зеленський і Нікушор Дан – підписали три міждержавні документи. Йдеться про рамкову домовленість щодо співпраці в енергетичній сфері, спільну заяву про виробництво оборонної продукції, а також декларацію про встановлення стратегічного партнерства між Україною та Румунією.
Доходи Росії від експорту нафти у лютому скоротилися до найнижчого рівня з часів повномасштабного вторгнення в Україну. Поки західні санкції обмежують продажі та змушують до більших знижок, Київ, своєю чергоб, продовжує атаки на нафтову інфраструктуру Крелмя, повідомило Міжнародне енергетичне агентство у щомісячному огляді ринку.
У рамках зниження наступального потенціалу російського агресора 11-го та у ніч на 12 березня підрозділи Сил оборони України завдали серії уражень по військових об’єктах противника.