За допомогою нейромережі HeyGen українські меми переклали іншими мовами
Джерело: Букви
Компанія HeyGen презентувала нейромережу, здатну перекладати слова людей у відео іншими мовами та підлаштовувати відтак їхню міміку. У мережі користувачі вже випробували ШІ на українських політичних діячах і відомих мемах.
Користувачам після реєстрації на сайті пропонують один безоплатний переклад відео тривалістю від 30 до 59 секунд. Поки що доступними є вісім мов.
Наприклад, у мережі вже з’явилося “перекладене” ШІ відео колишнього міського голови Харкова Геннадія Кернеса:
Також користувачі переклали відео з “Полтавським палієм”, який став відомий за фразою: “Ну, мені нравиться, як воно горить, як люди суєтятся, пожарки приїжджають. Ну, люді в шокє, глаза аж вилазять у них. Ну, а мені це по приколу: дивиться, як вони бігають, суєтятся, питаються руками потушить, а воно ж іще дужче горить. А я стою внизу і сміюся”.
Також англійською мовою представили коментар про походи в церкву “перед каждою грою” від півзахисника “Карпат”:
Не забули і про мем “степлер-суфлер”:
На відео помітно, що нейромережа підлаштовує рухи губ перекладений текст, завдяки чому деякі дипфейки дійсно виглядають дуже реалістично.
Колишній президент Польщі Анджей Дуда офіційно приєднався до впливового консервативного фонду Heritage Foundation у Вашингтоні. На новій посаді він опікуватиметься питаннями трансатлантичної безпеки та зміцненням позицій правих лідерів у Європі.
Нафтовий танкер Chariot Tide, який перебуває під санкціями ЄС за перевезення російської сировини, вийшов із ладу поблизу іспанського узбережжя. Іспанське судно морської рятувальної служби наразі супроводжує його до марокканського порту Танжер-Мед.
Адміністрація президента США оновила галерею фотографій у вестибюлі, що з’єднує Західне крило з резиденцією. Тепер там висить офіційний кадр із літнього саміту 2025 року за участю лідерів США та Росії.
Мексиканська влада офіційно підтвердила скасування запланованої партії нафти для Куби. Президентка Клаудія Шейнбаум запевняє, що цей крок був самостійним вибором країни, а не результатом зовнішнього тиску з боку Вашингтона.
У штаті Аризона сталася стрілянина за участі офіцерів прикордонної служби США, внаслідок якої одна людина отримала важкі поранення. Шериф округу Піма підтвердив факт інциденту та повідомив про початок спільного розслідування з федеральними органами.