За допомогою нейромережі HeyGen українські меми переклали іншими мовами
Джерело: Букви
Компанія HeyGen презентувала нейромережу, здатну перекладати слова людей у відео іншими мовами та підлаштовувати відтак їхню міміку. У мережі користувачі вже випробували ШІ на українських політичних діячах і відомих мемах.
Користувачам після реєстрації на сайті пропонують один безоплатний переклад відео тривалістю від 30 до 59 секунд. Поки що доступними є вісім мов.
Наприклад, у мережі вже з’явилося “перекладене” ШІ відео колишнього міського голови Харкова Геннадія Кернеса:
Також користувачі переклали відео з “Полтавським палієм”, який став відомий за фразою: “Ну, мені нравиться, як воно горить, як люди суєтятся, пожарки приїжджають. Ну, люді в шокє, глаза аж вилазять у них. Ну, а мені це по приколу: дивиться, як вони бігають, суєтятся, питаються руками потушить, а воно ж іще дужче горить. А я стою внизу і сміюся”.
Також англійською мовою представили коментар про походи в церкву “перед каждою грою” від півзахисника “Карпат”:
Не забули і про мем “степлер-суфлер”:
На відео помітно, що нейромережа підлаштовує рухи губ перекладений текст, завдяки чому деякі дипфейки дійсно виглядають дуже реалістично.
LEGO офіційно представила новий набір “The Lord of the Rings: Minas Tirith”, присвячений франшизі “Володар перснів”. Він став найбільшим набором за всесвітом Середзем’я в історії компанії та центральним релізом до 25-річчя трилогії Пітера Джексона.
Президент України Володимир Зеленський відреагував на заяву нового прем’єр-міністра Угорщини Петера Мадяра щодо російської атаки на Закарпаття. Глава держави подякував Будапешту за засудження удару та наголосив на важливості спільної позиції Європи.
Американський комік і телеведучий Конан О’Браєн втретє поспіль проведе церемонію вручення премії “Оскар”.
Новообраний представник партії Reform UK Кен Трантер опинився в центрі скандалу після допису у Facebook про “небілих осіб”, які нібито “захопили” міський парк. Після хвилі критики політик видалив публікацію та попросив вибачення за свої слова.
Українські полярники показали рідкісного антарктичного морського котика із незвичним кремовим забарвленням. Такі тварини трапляються менш ніж у 1% популяції, а причиною їхнього світлого кольору є лейкізм – одна з форм гіпопігментації.