За допомогою нейромережі HeyGen українські меми переклали іншими мовами
Джерело: Букви
Компанія HeyGen презентувала нейромережу, здатну перекладати слова людей у відео іншими мовами та підлаштовувати відтак їхню міміку. У мережі користувачі вже випробували ШІ на українських політичних діячах і відомих мемах.
Користувачам після реєстрації на сайті пропонують один безоплатний переклад відео тривалістю від 30 до 59 секунд. Поки що доступними є вісім мов.
Наприклад, у мережі вже з’явилося “перекладене” ШІ відео колишнього міського голови Харкова Геннадія Кернеса:
Також користувачі переклали відео з “Полтавським палієм”, який став відомий за фразою: “Ну, мені нравиться, як воно горить, як люди суєтятся, пожарки приїжджають. Ну, люді в шокє, глаза аж вилазять у них. Ну, а мені це по приколу: дивиться, як вони бігають, суєтятся, питаються руками потушить, а воно ж іще дужче горить. А я стою внизу і сміюся”.
Також англійською мовою представили коментар про походи в церкву “перед каждою грою” від півзахисника “Карпат”:
Не забули і про мем “степлер-суфлер”:
На відео помітно, що нейромережа підлаштовує рухи губ перекладений текст, завдяки чому деякі дипфейки дійсно виглядають дуже реалістично.
Тимчасові сили ООН у Лівані (UNIFIL) офіційно оголосили про намір вивести більшість своїх підрозділів до середини 2027 року. Рішення прийняли після голосування Ради Безпеки ООН щодо припинення мандату місії наприкінці цього року.
Президент США Дональд Трамп заявив про намір зупинити запуск стратегічного мосту, що сполучає штати Мічиган та Онтаріо. Він вимагає від канадського уряду фінансових компенсацій та зміни умов власності на цей інфраструктурний об’єкт.
Українські розробники представили прототип нової лазерної установки Sunray, здатної безшумно спалювати ворожі дрони у небі. Ця розробка є значно дешевшою за іноземні аналоги та створюється в межах програми швидкого захисту неба.
Верховна Рада України остаточно затвердила урядовий законопроєкт №12353, який детально регулює процедуру обов’язкової евакуації цивільних із районів ведення бойових дій.
Композитор та учасник гурту Radiohead Джонні Ґрінвуд і режисер Пол Томас Андерсон вимагають вилучити музичний фрагмент з їхньої стрічки “Примарна нитка” (2017) з нового документального фільму “Меланія”.