За допомогою нейромережі HeyGen українські меми переклали іншими мовами
Джерело: Букви
Компанія HeyGen презентувала нейромережу, здатну перекладати слова людей у відео іншими мовами та підлаштовувати відтак їхню міміку. У мережі користувачі вже випробували ШІ на українських політичних діячах і відомих мемах.
Користувачам після реєстрації на сайті пропонують один безоплатний переклад відео тривалістю від 30 до 59 секунд. Поки що доступними є вісім мов.
Наприклад, у мережі вже з’явилося “перекладене” ШІ відео колишнього міського голови Харкова Геннадія Кернеса:
Також користувачі переклали відео з “Полтавським палієм”, який став відомий за фразою: “Ну, мені нравиться, як воно горить, як люди суєтятся, пожарки приїжджають. Ну, люді в шокє, глаза аж вилазять у них. Ну, а мені це по приколу: дивиться, як вони бігають, суєтятся, питаються руками потушить, а воно ж іще дужче горить. А я стою внизу і сміюся”.
Також англійською мовою представили коментар про походи в церкву “перед каждою грою” від півзахисника “Карпат”:
Не забули і про мем “степлер-суфлер”:
На відео помітно, що нейромережа підлаштовує рухи губ перекладений текст, завдяки чому деякі дипфейки дійсно виглядають дуже реалістично.
Після серії напружених ігор у плей-оф Кубка світу, українські вотерполісти готуються до протистояння з командою Росії, яка повернулася на міжнародну арену під нейтральним прапором.
США та ЄС близькі до укладення угоди про координацію видобутку й захисту постачання критично важливих мінералів. Головна мета трансатлантичного пакту — зламати тотальну залежність західної промисловості від китайської сировини.
Прем’єр-міністр Беньямін Нетаньягу здійснив символічну поїздку на ліванські території, зайняті ізраїльськими силами, де оголосив про докорінну зміну балансу сил у протистоянні з Іраном та його прибічниками.
12 квітня, вітаючи християн, котрі святкують Великдень за східною пасхалією, Папа Лев XIV скерував окрему думку до українського народу, наголосивши на важливості уваги міжнародної спільноти до протистояння.
Корпус вартових ісламської революції оголосив Ормузьку протоку зоною особливого контролю, попередивши США, що будь-яка поява військових кораблів у цьому районі вважатиметься актом агресії та порушенням перемир’я.