За допомогою нейромережі HeyGen українські меми переклали іншими мовами
Джерело: Букви
Компанія HeyGen презентувала нейромережу, здатну перекладати слова людей у відео іншими мовами та підлаштовувати відтак їхню міміку. У мережі користувачі вже випробували ШІ на українських політичних діячах і відомих мемах.
Користувачам після реєстрації на сайті пропонують один безоплатний переклад відео тривалістю від 30 до 59 секунд. Поки що доступними є вісім мов.
Наприклад, у мережі вже з’явилося “перекладене” ШІ відео колишнього міського голови Харкова Геннадія Кернеса:
Також користувачі переклали відео з “Полтавським палієм”, який став відомий за фразою: “Ну, мені нравиться, як воно горить, як люди суєтятся, пожарки приїжджають. Ну, люді в шокє, глаза аж вилазять у них. Ну, а мені це по приколу: дивиться, як вони бігають, суєтятся, питаються руками потушить, а воно ж іще дужче горить. А я стою внизу і сміюся”.
Також англійською мовою представили коментар про походи в церкву “перед каждою грою” від півзахисника “Карпат”:
Не забули і про мем “степлер-суфлер”:
На відео помітно, що нейромережа підлаштовує рухи губ перекладений текст, завдяки чому деякі дипфейки дійсно виглядають дуже реалістично.
Індонезійські рятувальники розшукують літак ATR 42-500, який здійснював спостереження за рибальством і зник з 11 людьми на борту.
Президент Володимир Зеленський запровадив санкції проти осіб і організацій, які виправдовують збройну агресію РФ та використовуються Росією у пропагандистських цілях. До санкційного списку, зокрема, потрапили “Паралімпійський комітет Росії” та “Федерація комп’ютерного спорту Росії”.
Служба зовнішньої розвідки України повідомила, що за 2025 рік росіяни вивезли понад 2 мільйони тонн зернових культур, вирощених на тимчасово окупованих територіях України.
Перший віцепрем’єр-міністр України — міністр енергетики Денис Шмигаль провів телефонну розмову з міністром енергетики Литви Жигімантасом Вайчюнасом. За її підсумками він повідомив, що найближчими днями литовський уряд ухвалить рішення про надання Україні додаткової енергетичної допомоги.
У місті Семенівка на Чернігівщині внаслідок повторної російської атаки постраждали четверо людей: цивільна жінка й троє поліціянтів.