За допомогою нейромережі HeyGen українські меми переклали іншими мовами
Джерело: Букви
Компанія HeyGen презентувала нейромережу, здатну перекладати слова людей у відео іншими мовами та підлаштовувати відтак їхню міміку. У мережі користувачі вже випробували ШІ на українських політичних діячах і відомих мемах.
Користувачам після реєстрації на сайті пропонують один безоплатний переклад відео тривалістю від 30 до 59 секунд. Поки що доступними є вісім мов.
Наприклад, у мережі вже з’явилося “перекладене” ШІ відео колишнього міського голови Харкова Геннадія Кернеса:
Також користувачі переклали відео з “Полтавським палієм”, який став відомий за фразою: “Ну, мені нравиться, як воно горить, як люди суєтятся, пожарки приїжджають. Ну, люді в шокє, глаза аж вилазять у них. Ну, а мені це по приколу: дивиться, як вони бігають, суєтятся, питаються руками потушить, а воно ж іще дужче горить. А я стою внизу і сміюся”.
Також англійською мовою представили коментар про походи в церкву “перед каждою грою” від півзахисника “Карпат”:
Не забули і про мем “степлер-суфлер”:
На відео помітно, що нейромережа підлаштовує рухи губ перекладений текст, завдяки чому деякі дипфейки дійсно виглядають дуже реалістично.
Аргентина запустить першу в Південній Америці програму громадянства за інвестиції. Подання заявок планують відкрити у четвертому кварталі 2026 року.
Білий дім стежить за повідомленнями про ймовірний випадок чуми в Росії після смерті співробітниці протичумного науково-дослідного інституту в Іркутській області. Після її смерті в регіоні запровадили карантинні заходи, а майже 200 людей взяли під медичне спостереження.
Партія проросійського політика Мілорада Додіка заявила про перемогу на виборах у Боснії і Герцеговині в Республіці Сербській. Сам Додік у голосуванні не брав участі, оскільки йому заборонено обіймати державні посади, однак він залишався однією з головних фігур виборчої кампанії.
5 жовтня відзначають Всесвітній день вчителя та Всесвітній день боротьби з менінгітом. Християни сьогодні вшановують мученицю Харитину.
Триває 1685-та доба повномасштабної російсько-української війни. За цей час втрати військ РФ в Україні у живій силі (вбиті та поранені) перевищили 1,5 млн осіб.