За допомогою нейромережі HeyGen українські меми переклали іншими мовами

Джерело: Букви

Компанія HeyGen презентувала нейромережу, здатну перекладати слова людей у відео іншими мовами та підлаштовувати відтак їхню міміку. У мережі користувачі вже випробували ШІ на українських політичних діячах і відомих мемах.

Користувачам після реєстрації на сайті пропонують один безоплатний переклад відео тривалістю від 30 до 59 секунд. Поки що доступними є вісім мов.

Наприклад, у мережі вже з’явилося “перекладене” ШІ відео колишнього міського голови Харкова Геннадія Кернеса:

Також користувачі переклали відео з “Полтавським палієм”, який став відомий за фразою: “Ну, мені нравиться, як воно горить, як люди суєтятся, пожарки приїжджають. Ну, люді в шокє, глаза аж вилазять у них. Ну, а мені це по приколу: дивиться, як вони бігають, суєтятся, питаються руками потушить, а воно ж іще дужче горить. А я стою внизу і сміюся”.

Також англійською мовою представили коментар про походи в церкву “перед каждою грою” від півзахисника “Карпат”:

Не забули і про мем “степлер-суфлер”:

На відео помітно, що нейромережа підлаштовує рухи губ перекладений текст, завдяки чому деякі дипфейки дійсно виглядають дуже реалістично.

На аукціоні у Великій Британії виставлять лист принцеси Діани, написаний у 1979 році, коли їй було 17 років. У ньому майбутня принцеса Уельська розповідає про своє бажання професійно займатися танцями ще до знайомства з принцом Чарльзом.

Україна дедалі активніше використовує удари дронами середньої дальності для атак по російській логістиці, системах ППО та нафтовій інфраструктурі, що починає впливати на перебіг війни, мовиться у матеріалі Reuters.

Російський президент Володимир Путін прибув до Пекіна з державним візитом лише через чотири дні після завершення поїздки Дональда Трампа до Китаю. Аналітики вважають, що таким чином Пекін демонструє посилення власного міжнародного впливу та тісні зв’язки з Москвою.

Президент США Дональд Трамп спростував повідомлення медіа про те, що його китайський колега Сі Цзіньпін заявив, що очільник Кремля Володимир Путін може пошкодувати про вторгнення в Україну.

На сході Демократичної Республіки Конго зареєстрували нові ймовірні смерті від Еболи, збільшивши загальну кількість до 131.