За допомогою нейромережі HeyGen українські меми переклали іншими мовами
Джерело: Букви
Компанія HeyGen презентувала нейромережу, здатну перекладати слова людей у відео іншими мовами та підлаштовувати відтак їхню міміку. У мережі користувачі вже випробували ШІ на українських політичних діячах і відомих мемах.
Користувачам після реєстрації на сайті пропонують один безоплатний переклад відео тривалістю від 30 до 59 секунд. Поки що доступними є вісім мов.
Наприклад, у мережі вже з’явилося “перекладене” ШІ відео колишнього міського голови Харкова Геннадія Кернеса:
Також користувачі переклали відео з “Полтавським палієм”, який став відомий за фразою: “Ну, мені нравиться, як воно горить, як люди суєтятся, пожарки приїжджають. Ну, люді в шокє, глаза аж вилазять у них. Ну, а мені це по приколу: дивиться, як вони бігають, суєтятся, питаються руками потушить, а воно ж іще дужче горить. А я стою внизу і сміюся”.
Також англійською мовою представили коментар про походи в церкву “перед каждою грою” від півзахисника “Карпат”:
Не забули і про мем “степлер-суфлер”:
На відео помітно, що нейромережа підлаштовує рухи губ перекладений текст, завдяки чому деякі дипфейки дійсно виглядають дуже реалістично.
Президент ПАР Сиріл Рамафоса подав позов до Високого суду Кейптауна, намагаючись скасувати парламентський звіт у справі про викрадення готівки з його ферми. Після рішення Конституційного суду парламент отримав можливість повернутися до питання імпічменту.
Україна планує відкрити посольство в Замбії та Генеральне консульство в Кейптауні. Про це повідомив міністр закордонних справ Андрій Сибіга, говорячи про розширення української присутності в Африці.
Найбільший оборонний підрядник Ізраїлю Elbit Systems розробляє засоби протидії вибуховим дронам “Хезболли”. У компанії не виключають використання лазерних систем, оскільки такі дрони складно зупиняти традиційною ППО та радіоелектронним глушінням.
Нацполіція повідомила, що під час судово-медичних експертиз у журналістки Вікторії Рощиної виявили перелом потиличної кістки. За даними слідства, у СІЗО Таганрога вона зазнавала систематичного насильства з боку окупантів.
Президент США Дональд Трамп різко розкритикував американські медіа та демократів у новому дописі про Іран. Він заявив, що навіть у разі повної капітуляції Тегерана преса все одно подасть це як перемогу Ірану над США.