За допомогою нейромережі HeyGen українські меми переклали іншими мовами

Джерело: Букви

Компанія HeyGen презентувала нейромережу, здатну перекладати слова людей у відео іншими мовами та підлаштовувати відтак їхню міміку. У мережі користувачі вже випробували ШІ на українських політичних діячах і відомих мемах.

Користувачам після реєстрації на сайті пропонують один безоплатний переклад відео тривалістю від 30 до 59 секунд. Поки що доступними є вісім мов.

Наприклад, у мережі вже з’явилося “перекладене” ШІ відео колишнього міського голови Харкова Геннадія Кернеса:

Також користувачі переклали відео з “Полтавським палієм”, який став відомий за фразою: “Ну, мені нравиться, як воно горить, як люди суєтятся, пожарки приїжджають. Ну, люді в шокє, глаза аж вилазять у них. Ну, а мені це по приколу: дивиться, як вони бігають, суєтятся, питаються руками потушить, а воно ж іще дужче горить. А я стою внизу і сміюся”.

Також англійською мовою представили коментар про походи в церкву “перед каждою грою” від півзахисника “Карпат”:

Не забули і про мем “степлер-суфлер”:

На відео помітно, що нейромережа підлаштовує рухи губ перекладений текст, завдяки чому деякі дипфейки дійсно виглядають дуже реалістично.

Мешканка Австралії сфабрикувала діагноз раку у свого 6-річного сина, щоб збирати кошти на його “лікування”. За це жінку засудили до понад чотирьох років ув’язнення.

У Хмельницькому патрульні затримали чоловіка, який відкрив стрілянину посеред вулиці.

Президент США Дональд Трамп доручив Військово-морським силам готуватися до тривалої блокади Ірану та Ормузької протоки, щоб змусити Тегеран відмовитися від ядерної програми.

Повідомляється, що Держдеп США випустить обмежену серію паспортів до 250-річчя США, всередині яких буде зображення чинного американського президента Дональда Трампа.

Вночі 29 квітня російські окупанти масовано вдарили безпілотниками по півдню Одеської області. Є постраждалі та значні руйнування.