За допомогою нейромережі HeyGen українські меми переклали іншими мовами
Джерело: Букви
Компанія HeyGen презентувала нейромережу, здатну перекладати слова людей у відео іншими мовами та підлаштовувати відтак їхню міміку. У мережі користувачі вже випробували ШІ на українських політичних діячах і відомих мемах.
Користувачам після реєстрації на сайті пропонують один безоплатний переклад відео тривалістю від 30 до 59 секунд. Поки що доступними є вісім мов.
Наприклад, у мережі вже з’явилося “перекладене” ШІ відео колишнього міського голови Харкова Геннадія Кернеса:
Також користувачі переклали відео з “Полтавським палієм”, який став відомий за фразою: “Ну, мені нравиться, як воно горить, як люди суєтятся, пожарки приїжджають. Ну, люді в шокє, глаза аж вилазять у них. Ну, а мені це по приколу: дивиться, як вони бігають, суєтятся, питаються руками потушить, а воно ж іще дужче горить. А я стою внизу і сміюся”.
Також англійською мовою представили коментар про походи в церкву “перед каждою грою” від півзахисника “Карпат”:
Не забули і про мем “степлер-суфлер”:
На відео помітно, що нейромережа підлаштовує рухи губ перекладений текст, завдяки чому деякі дипфейки дійсно виглядають дуже реалістично.
Сили оборони України 16 жовтня та в ніч на 17 жовтня уразили низку логістичних і військових об’єктів російської армії. Серед цілей – залізничний міст у Брянській області, склади матеріально-технічного забезпечення на окупованій Донеччині, пункт управління безпілотниками та підприємство “Робоавіа”, яке виготовляє БпЛА для російських військ.
23-річна важкоатлетка з Донеччини Ольга Івженко втретє поспіль здобула титул абсолютної чемпіонки Європи серед молоді.
Підприємство Kromberg & Schubert у Луцьку припинило роботу після трьох прицільних атак Росії. Наразі компанія оцінює ситуацію та визначає подальші кроки, наголошуючи, що головним пріоритетом є безпека працівників.
Країни Великої сімки (G7) планують спрямувати 260 млн євро на відновлення Нового безпечного конфайнмента Чорнобильської АЕС, пошкодженого внаслідок російського удару.
17 жовтня під будівлею Київської міської державної адміністрації зібрався мітинг проти міського голови Віталія Кличка. Сотні людей вимагають його відставки, висловлюючи невдоволення підготовкою столиці до зими, станом укриттів і громадського транспорту, корупцією та знищенням історичної забудови.