За допомогою нейромережі HeyGen українські меми переклали іншими мовами
Джерело: Букви
Компанія HeyGen презентувала нейромережу, здатну перекладати слова людей у відео іншими мовами та підлаштовувати відтак їхню міміку. У мережі користувачі вже випробували ШІ на українських політичних діячах і відомих мемах.
Користувачам після реєстрації на сайті пропонують один безоплатний переклад відео тривалістю від 30 до 59 секунд. Поки що доступними є вісім мов.
Наприклад, у мережі вже з’явилося “перекладене” ШІ відео колишнього міського голови Харкова Геннадія Кернеса:
Також користувачі переклали відео з “Полтавським палієм”, який став відомий за фразою: “Ну, мені нравиться, як воно горить, як люди суєтятся, пожарки приїжджають. Ну, люді в шокє, глаза аж вилазять у них. Ну, а мені це по приколу: дивиться, як вони бігають, суєтятся, питаються руками потушить, а воно ж іще дужче горить. А я стою внизу і сміюся”.
Також англійською мовою представили коментар про походи в церкву “перед каждою грою” від півзахисника “Карпат”:
Не забули і про мем “степлер-суфлер”:
На відео помітно, що нейромережа підлаштовує рухи губ перекладений текст, завдяки чому деякі дипфейки дійсно виглядають дуже реалістично.
Мер Києва Віталій Кличко виступив у Верховній Раді, де відкинув звинувачення у недостатній підготовці столиці до зими й звинуватив центральну владу в тиску.
Кіберполіція Львівщини викрила організовану групу, яка створила шахрайський кол-центр у Стрию та ошукувала громадян України, зокрема тих, хто перебував у Чехії та Польщі.
ЄС виділив Україні ще 2,86 мільярда євро в межах оборонного компонента Позики на підтримку України (Ukraine Support Loan) загальним обсягом 90 млрд євро.
Міністр закордонних справ України Андрій Сибіга закликав міжнародних партнерів посилити санкції проти Росії та терміново надати Україні додаткові засоби протиповітряної оборони після масованої ракетно-дронової атаки.
Внаслідок атаки російського реактивного “шахеда” в місті Луцьк зафіксовані руйнування цивільної інфраструктури, шестеро людей поранені.