За допомогою нейромережі HeyGen українські меми переклали іншими мовами
Джерело: Букви
Компанія HeyGen презентувала нейромережу, здатну перекладати слова людей у відео іншими мовами та підлаштовувати відтак їхню міміку. У мережі користувачі вже випробували ШІ на українських політичних діячах і відомих мемах.
Користувачам після реєстрації на сайті пропонують один безоплатний переклад відео тривалістю від 30 до 59 секунд. Поки що доступними є вісім мов.
Наприклад, у мережі вже з’явилося “перекладене” ШІ відео колишнього міського голови Харкова Геннадія Кернеса:
Також користувачі переклали відео з “Полтавським палієм”, який став відомий за фразою: “Ну, мені нравиться, як воно горить, як люди суєтятся, пожарки приїжджають. Ну, люді в шокє, глаза аж вилазять у них. Ну, а мені це по приколу: дивиться, як вони бігають, суєтятся, питаються руками потушить, а воно ж іще дужче горить. А я стою внизу і сміюся”.
Також англійською мовою представили коментар про походи в церкву “перед каждою грою” від півзахисника “Карпат”:
Не забули і про мем “степлер-суфлер”:
На відео помітно, що нейромережа підлаштовує рухи губ перекладений текст, завдяки чому деякі дипфейки дійсно виглядають дуже реалістично.
Сомалі готується до старту перших у своїй історії офшорних операцій із видобутку нафти, очікуючи на прибуття турецького бурового судна в п’ятницю. Цей крок став можливим після успішних сейсмічних досліджень, проведених турецькими фахівцями минулого року.
Офіційний Тегеран відкинув запропонований Сполученими Штатами план припинення вогню, наполягаючи на виконанні десяти власних умов, серед яких – повне зняття економічних санкцій та припинення вогню в усьому регіоні.
Платформа для прогнозів Polymarket припинила прийом ставок на час порятунку американських пілотів, збитих над Іраном, після хвилі жорсткої критики з боку Конгресу США. Компанія визнала, що подібні парі не відповідають стандартам доброчесності, та розпочала внутрішнє розслідування інциденту.
На тлі наближення терміну ультиматуму для Тегерана, Дональд Трамп уникнув конкретних прогнозів щодо завершення війни. Президент підкреслив, що ситуація перебуває у критичній фазі, а подальший розвиток подій повністю залежить від рішень іранської сторони.
Скандально відомий репер Tekashi 6ix9ine вийшов на волю з федеральної в’язниці Брукліна в п’ятницю вранці, 3 квітня. Музикант відразу привернув увагу соцмереж, продемонструвавши іграшку Губка Боб із автографом колишнього венесуельського диктатора Ніколаса Мадуро, який перебуває у тому ж закладі.