За допомогою нейромережі HeyGen українські меми переклали іншими мовами

Джерело: Букви

Компанія HeyGen презентувала нейромережу, здатну перекладати слова людей у відео іншими мовами та підлаштовувати відтак їхню міміку. У мережі користувачі вже випробували ШІ на українських політичних діячах і відомих мемах.

Користувачам після реєстрації на сайті пропонують один безоплатний переклад відео тривалістю від 30 до 59 секунд. Поки що доступними є вісім мов.

Наприклад, у мережі вже з’явилося “перекладене” ШІ відео колишнього міського голови Харкова Геннадія Кернеса:

Також користувачі переклали відео з “Полтавським палієм”, який став відомий за фразою: “Ну, мені нравиться, як воно горить, як люди суєтятся, пожарки приїжджають. Ну, люді в шокє, глаза аж вилазять у них. Ну, а мені це по приколу: дивиться, як вони бігають, суєтятся, питаються руками потушить, а воно ж іще дужче горить. А я стою внизу і сміюся”.

Також англійською мовою представили коментар про походи в церкву “перед каждою грою” від півзахисника “Карпат”:

Не забули і про мем “степлер-суфлер”:

На відео помітно, що нейромережа підлаштовує рухи губ перекладений текст, завдяки чому деякі дипфейки дійсно виглядають дуже реалістично.

Поліція Темз-Веллі офіційно підтвердила звільнення Ендрю Маунтбеттен-Віндзора під слідство, завершивши серію обшуків у його новому помешканні. Дональд Трамп прокоментував інцидент, назвавши його “сумним” на тлі майбутнього візиту короля Чарльза до США.

У бразильському штаті Сан-Паулу набув чинності закон, який дозволяє ховати домашніх тварин разом із членами родини. Його ухвалили після історії собаки, що десять років жив на кладовищі біля могили свого господаря.

Федеральний суд у США зобов’язав адміністрацію Дональда Трампа повернути експозиції про рабство в колишній будинок першого президента Джорджа Вашингтона, який знаходиться у Філадельфії.

Адміністрація Дональда Трампа здобула значну дипломатичну перемогу в Парижі, змусивши Міжнародне енергетичне агентство офіційно відсунути екологічний порядок денний на задній план.

Фільм “Марті Супрім” з Тімоте Шаламе в головні ролі вплинув на інтерес до подорожей і розваг, пов’язаних із настільним тенісом.