За допомогою нейромережі HeyGen українські меми переклали іншими мовами
Джерело: Букви
Компанія HeyGen презентувала нейромережу, здатну перекладати слова людей у відео іншими мовами та підлаштовувати відтак їхню міміку. У мережі користувачі вже випробували ШІ на українських політичних діячах і відомих мемах.
Користувачам після реєстрації на сайті пропонують один безоплатний переклад відео тривалістю від 30 до 59 секунд. Поки що доступними є вісім мов.
Наприклад, у мережі вже з’явилося “перекладене” ШІ відео колишнього міського голови Харкова Геннадія Кернеса:
Також користувачі переклали відео з “Полтавським палієм”, який став відомий за фразою: “Ну, мені нравиться, як воно горить, як люди суєтятся, пожарки приїжджають. Ну, люді в шокє, глаза аж вилазять у них. Ну, а мені це по приколу: дивиться, як вони бігають, суєтятся, питаються руками потушить, а воно ж іще дужче горить. А я стою внизу і сміюся”.
Також англійською мовою представили коментар про походи в церкву “перед каждою грою” від півзахисника “Карпат”:
Не забули і про мем “степлер-суфлер”:
На відео помітно, що нейромережа підлаштовує рухи губ перекладений текст, завдяки чому деякі дипфейки дійсно виглядають дуже реалістично.
Суд призначив реальні терміни покарання двом жінкам, котрі передавали росіянам дані для коригування авіаударів по Краматорському району.
Подружжя з Уельсу, Велика Британія, вдруге виграло мільйон фунтів стерлінгів у лотереї. Йдеться про 49-річного Річарда Девіса та 43-річну Фей Стівенсон-Девіс, які вже ставали мільйонерами.
В українських родинах напередодні Різдва, на Святвечір, традиційно накривають стіл із дванадцяти пісних страв. За християнською традицією, вони символізують дванадцять апостолів, а сама вечеря є одним із найважливіших обрядів зимових свят.
35-річному киянину повідомили про підозру у шахрайстві під приводом постачання дронів для ЗСУ.
Цього тижня США перекинули велику кількість літаків зі спецпризначенцями та обладнання до Карибського басейну, що дає Вашингтону додаткові можливості для ймовірних військових дій у Венесуелі, повідомляють американські посадовці.