За допомогою нейромережі HeyGen українські меми переклали іншими мовами

Джерело: Букви

Компанія HeyGen презентувала нейромережу, здатну перекладати слова людей у відео іншими мовами та підлаштовувати відтак їхню міміку. У мережі користувачі вже випробували ШІ на українських політичних діячах і відомих мемах.

Користувачам після реєстрації на сайті пропонують один безоплатний переклад відео тривалістю від 30 до 59 секунд. Поки що доступними є вісім мов.

Наприклад, у мережі вже з’явилося “перекладене” ШІ відео колишнього міського голови Харкова Геннадія Кернеса:

Також користувачі переклали відео з “Полтавським палієм”, який став відомий за фразою: “Ну, мені нравиться, як воно горить, як люди суєтятся, пожарки приїжджають. Ну, люді в шокє, глаза аж вилазять у них. Ну, а мені це по приколу: дивиться, як вони бігають, суєтятся, питаються руками потушить, а воно ж іще дужче горить. А я стою внизу і сміюся”.

Також англійською мовою представили коментар про походи в церкву “перед каждою грою” від півзахисника “Карпат”:

Не забули і про мем “степлер-суфлер”:

На відео помітно, що нейромережа підлаштовує рухи губ перекладений текст, завдяки чому деякі дипфейки дійсно виглядають дуже реалістично.

Фінляндія та Швеція поглиблюють оборонну співпрацю, щоб посилити можливості Фінляндії з виявлення та протидії безпілотникам після нещодавніх порушень її повітряного простору.

Польща планує витратити на оборону 198 млрд злотих у 2027 році, що становитиме понад 4,5% ВВП країни. Через рекордний обсяг поставок військової техніки уряд прогнозує значний дефіцит державного бюджету.

Мережа супермаркетів АТБ запроваджує тимчасові обмеження на продаж окремих груп товарів – не більше шести одиниць в одному чеку. Водночас у компанії наголошують, що дефіциту продукції немає.

Американський репер Снуп Догг разом зі своєю компанією з виробництва морозива Dr. Bombay оголосив про пошук офіційного дегустатора. Вакансія передбачає повністю дистанційну роботу та зарплату $10 тисяч на місяць.

У Генеральному штабі ЗСУ поінформували про оперативну ситуацію на фронті станом на 28 серпня. Загалом від початку цієї доби відбулося 207 бойових зіткнень.