За допомогою нейромережі HeyGen українські меми переклали іншими мовами

Джерело: Букви

Компанія HeyGen презентувала нейромережу, здатну перекладати слова людей у відео іншими мовами та підлаштовувати відтак їхню міміку. У мережі користувачі вже випробували ШІ на українських політичних діячах і відомих мемах.

Користувачам після реєстрації на сайті пропонують один безоплатний переклад відео тривалістю від 30 до 59 секунд. Поки що доступними є вісім мов.

Наприклад, у мережі вже з’явилося “перекладене” ШІ відео колишнього міського голови Харкова Геннадія Кернеса:

Також користувачі переклали відео з “Полтавським палієм”, який став відомий за фразою: “Ну, мені нравиться, як воно горить, як люди суєтятся, пожарки приїжджають. Ну, люді в шокє, глаза аж вилазять у них. Ну, а мені це по приколу: дивиться, як вони бігають, суєтятся, питаються руками потушить, а воно ж іще дужче горить. А я стою внизу і сміюся”.

Також англійською мовою представили коментар про походи в церкву “перед каждою грою” від півзахисника “Карпат”:

Не забули і про мем “степлер-суфлер”:

На відео помітно, що нейромережа підлаштовує рухи губ перекладений текст, завдяки чому деякі дипфейки дійсно виглядають дуже реалістично.

Президент США Дональд Трамп заявив, що під час операції із затримання венесуельського лідера Ніколаса Мадуро американські сили застосували нову секретну зброю, яку він називає The Discombobulator (дискомбобулятор).

У Міннеаполісі в суботу агент Прикордонної служби США застрелив чоловіка під час операції з контролю за імміграцією. Про це повідомили місцеві та федеральні посадовці. Це вже другий смертельний інцидент за місяць у місті на тлі посилення федеральних імміграційних заходів, які викликали масові протести мешканців і критику з боку місцевої влади.

Міністр енергетики Денис Шмигаль повідомив, що постійні російські атаки не дозволяють стабілізувати ситуацію з електропостачанням – енергосистема не встигає відновлюватися.

У Генеральному штабі ЗСУ поінформували про оперативну ситуацію на фронті станом на 22:00 24 січня. Загалом від початку доби відбулося 119 бойових зіткнень.

Президент США Дональд Трамп змінив риторику щодо союзників по НАТО в Афганістані після того, як його попередні заяви про пасивність союзників викликали дипломатичний скандал і реакцію європейських політиків та ветеранів.