За допомогою нейромережі HeyGen українські меми переклали іншими мовами
Джерело: Букви
Компанія HeyGen презентувала нейромережу, здатну перекладати слова людей у відео іншими мовами та підлаштовувати відтак їхню міміку. У мережі користувачі вже випробували ШІ на українських політичних діячах і відомих мемах.
Користувачам після реєстрації на сайті пропонують один безоплатний переклад відео тривалістю від 30 до 59 секунд. Поки що доступними є вісім мов.
Наприклад, у мережі вже з’явилося “перекладене” ШІ відео колишнього міського голови Харкова Геннадія Кернеса:
Також користувачі переклали відео з “Полтавським палієм”, який став відомий за фразою: “Ну, мені нравиться, як воно горить, як люди суєтятся, пожарки приїжджають. Ну, люді в шокє, глаза аж вилазять у них. Ну, а мені це по приколу: дивиться, як вони бігають, суєтятся, питаються руками потушить, а воно ж іще дужче горить. А я стою внизу і сміюся”.
Також англійською мовою представили коментар про походи в церкву “перед каждою грою” від півзахисника “Карпат”:
Не забули і про мем “степлер-суфлер”:
На відео помітно, що нейромережа підлаштовує рухи губ перекладений текст, завдяки чому деякі дипфейки дійсно виглядають дуже реалістично.
Президент США Дональд Трамп заявив, що російський ракетний удар по житловому будинку в Києві, внаслідок якого загинули 24 людини, серед них троє дітей, може завадити зусиллям щодо пошуку мирного врегулювання війни РФ проти України.
На Київщині рятувальники під час ліквідації пожеж винесли з полум’я двох оленят. Одного — з території Чорнобильської зони відчуження, іншого — під час гасіння займання на Фастівщині.
В Одеському районі продовжують ліквідовувати наслідки російських атак. За оновленими даними, кількість постраждалих внаслідок нічних та ранкових ударів по Одещині зросла до 11 людей.
Національна поліція запровадила новий механізм ідентифікації безвісти зниклих за допомогою ID-документів.
Вчені з Орегонського університету здоров’я та науки та Університету Аньхой виявили нові докази того, що серотонін – ключовий нейромедіатор, який регулює настрій і підвищується під дією антидепресантів – може також посилювати симптоми тинітусу (шуму у вухах).