За допомогою нейромережі HeyGen українські меми переклали іншими мовами

Джерело: Букви

Компанія HeyGen презентувала нейромережу, здатну перекладати слова людей у відео іншими мовами та підлаштовувати відтак їхню міміку. У мережі користувачі вже випробували ШІ на українських політичних діячах і відомих мемах.

Користувачам після реєстрації на сайті пропонують один безоплатний переклад відео тривалістю від 30 до 59 секунд. Поки що доступними є вісім мов.

Наприклад, у мережі вже з’явилося “перекладене” ШІ відео колишнього міського голови Харкова Геннадія Кернеса:

Також користувачі переклали відео з “Полтавським палієм”, який став відомий за фразою: “Ну, мені нравиться, як воно горить, як люди суєтятся, пожарки приїжджають. Ну, люді в шокє, глаза аж вилазять у них. Ну, а мені це по приколу: дивиться, як вони бігають, суєтятся, питаються руками потушить, а воно ж іще дужче горить. А я стою внизу і сміюся”.

Також англійською мовою представили коментар про походи в церкву “перед каждою грою” від півзахисника “Карпат”:

Не забули і про мем “степлер-суфлер”:

На відео помітно, що нейромережа підлаштовує рухи губ перекладений текст, завдяки чому деякі дипфейки дійсно виглядають дуже реалістично.

Канадський музикант Ешлі МакАйзек подав позов проти Google через AI Overview – ШІ-огляд у пошуковику, який помилково назвав його “засудженим сексуальним злочинцем”.

Речник комісії з нацбезпеки та зовнішньої політики парламенту Ірану Ебрахім Резаї заявив, що Тегеран розгляне можливість збагачення урану до 90% у разі нового нападу з боку США та Ізраїлю.

Депутатка Криворізької міської ради від партії “Слуга народу” Світлана Максимчук опублікувала у соцмережі відео, на якому її 11-річна донька керує автомобілем. Після розголосу депутатка визнала свою помилку та повідомила, що вже сплатила штраф.

Очільник Спеціалізованої антикорупційної прокуратури Олександр Клименко повідомив, про що клопотатиме САП на засіданні з обрання запобіжного заходу Єрмаку.

У одному із прифронтових підрозділів СБУ затримали співробітницю служби за підозрою у передачі ФСБ РФ даних про українських оперативників.