За допомогою нейромережі HeyGen українські меми переклали іншими мовами
Джерело: Букви
Компанія HeyGen презентувала нейромережу, здатну перекладати слова людей у відео іншими мовами та підлаштовувати відтак їхню міміку. У мережі користувачі вже випробували ШІ на українських політичних діячах і відомих мемах.
Користувачам після реєстрації на сайті пропонують один безоплатний переклад відео тривалістю від 30 до 59 секунд. Поки що доступними є вісім мов.
Наприклад, у мережі вже з’явилося “перекладене” ШІ відео колишнього міського голови Харкова Геннадія Кернеса:
https://twitter.com/panPython/status/1701324598669717618?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1701324598669717618%7Ctwgr%5E85bc65af6a696d52c7bde03a9d091b11e0095928%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fitc.ua%2Fua%2Fnovini%2Fnejromerezha-heygen-zmusyla-zagovoryty-inozemnymy-movamy-geroyiv-populyarnyh-memiv%2F
Також користувачі переклали відео з “Полтавським палієм”, який став відомий за фразою: “Ну, мені нравиться, як воно горить, як люди суєтятся, пожарки приїжджають. Ну, люді в шокє, глаза аж вилазять у них. Ну, а мені це по приколу: дивиться, як вони бігають, суєтятся, питаються руками потушить, а воно ж іще дужче горить. А я стою внизу і сміюся”.
https://twitter.com/panPython/status/1701544545899425962
Також англійською мовою представили коментар про походи в церкву “перед каждою грою” від півзахисника “Карпат”:
https://twitter.com/on_tone/status/1701288605677724002?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1701288605677724002%7Ctwgr%5E85bc65af6a696d52c7bde03a9d091b11e0095928%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fitc.ua%2Fua%2Fnovini%2Fnejromerezha-heygen-zmusyla-zagovoryty-inozemnymy-movamy-geroyiv-populyarnyh-memiv%2F
Не забули і про мем “степлер-суфлер”:
На відео помітно, що нейромережа підлаштовує рухи губ перекладений текст, завдяки чому деякі дипфейки дійсно виглядають дуже реалістично.
Служба безпеки затримала ще двох агентів російської воєнної розвідки (більш відомої як ГРУ), які брали участь у підготовці повітряних ударів РФ по Київщині. Основними цілями рашистів були теплові та гідроелектростанції столичного регіону України.
Захоплення Покровська, імовірно, є питанням “коли”, а не “якщо”. І хоча захоплення міста не призведе до краху всієї лінії фронту, воно послабить позиції України на перемовинах про мир під керівництвом США.
Вранці 11 грудня російський ударний дрон вдарив по лісогосподарському підприємству в місті Ніжинського району Чернігівщини. Поранення зазнав 65-річний охоронець, на території спалахнула пожежа.
Дружина британського рок-музиканта Оззі Осборна, який помер 22 липня цього року, вперше розповіла про його останні слова.
За повідомленням ЗМІ, Служба безпеки України вдарила по нафтовидобувній платформі Росії у Каспійському морі.