За допомогою нейромережі HeyGen українські меми переклали іншими мовами
Джерело: Букви
Компанія HeyGen презентувала нейромережу, здатну перекладати слова людей у відео іншими мовами та підлаштовувати відтак їхню міміку. У мережі користувачі вже випробували ШІ на українських політичних діячах і відомих мемах.
Користувачам після реєстрації на сайті пропонують один безоплатний переклад відео тривалістю від 30 до 59 секунд. Поки що доступними є вісім мов.
Наприклад, у мережі вже з’явилося “перекладене” ШІ відео колишнього міського голови Харкова Геннадія Кернеса:
Також користувачі переклали відео з “Полтавським палієм”, який став відомий за фразою: “Ну, мені нравиться, як воно горить, як люди суєтятся, пожарки приїжджають. Ну, люді в шокє, глаза аж вилазять у них. Ну, а мені це по приколу: дивиться, як вони бігають, суєтятся, питаються руками потушить, а воно ж іще дужче горить. А я стою внизу і сміюся”.
Також англійською мовою представили коментар про походи в церкву “перед каждою грою” від півзахисника “Карпат”:
Не забули і про мем “степлер-суфлер”:
На відео помітно, що нейромережа підлаштовує рухи губ перекладений текст, завдяки чому деякі дипфейки дійсно виглядають дуже реалістично.
Австрійські діячі культури розпочали кампанію із придбання вілли, в якій до 1934 року жив письменник Стефан Цвейг. Будинок виставили на продаж після того, як його нинішній власник – автомобільний магнат Вольфганг Порше – відмовився від нього на тлі суспільного резонансу через плани побудувати приватний тунель для своєї колекції автомобілів.
Верховна Рада прийняла законопроєкт № 15225, який прирівнює у правах військовослужбовців з-поміж колишніх засуджених до решти захисників України.
Президент США Дональд Трамп формально повідомив Конгрес, що бойові дії проти Ірану поновилися 7 липня. Його адміністрація вважає, що це відкриває новий 60-денний період, протягом якого президент може застосовувати військову силу без окремого схвалення законодавців.
14 липня до міністерства закордонних справ Молдови викликали посла Росії з особливих доручень Олега Озерова.
Новий альбом Мадонни “Confessions II”, який став її першою платівкою за сім років, очолив чарт Billboard 200. За перший тиждень реліз набрав 134 тисячі еквівалентних альбомних одиниць.