За допомогою нейромережі HeyGen українські меми переклали іншими мовами

Джерело: Букви

Компанія HeyGen презентувала нейромережу, здатну перекладати слова людей у відео іншими мовами та підлаштовувати відтак їхню міміку. У мережі користувачі вже випробували ШІ на українських політичних діячах і відомих мемах.

Користувачам після реєстрації на сайті пропонують один безоплатний переклад відео тривалістю від 30 до 59 секунд. Поки що доступними є вісім мов.

Наприклад, у мережі вже з’явилося “перекладене” ШІ відео колишнього міського голови Харкова Геннадія Кернеса:

Також користувачі переклали відео з “Полтавським палієм”, який став відомий за фразою: “Ну, мені нравиться, як воно горить, як люди суєтятся, пожарки приїжджають. Ну, люді в шокє, глаза аж вилазять у них. Ну, а мені це по приколу: дивиться, як вони бігають, суєтятся, питаються руками потушить, а воно ж іще дужче горить. А я стою внизу і сміюся”.

Також англійською мовою представили коментар про походи в церкву “перед каждою грою” від півзахисника “Карпат”:

Не забули і про мем “степлер-суфлер”:

На відео помітно, що нейромережа підлаштовує рухи губ перекладений текст, завдяки чому деякі дипфейки дійсно виглядають дуже реалістично.

Сполучені Штати офіційно відкинули пропозицію Російської Федерації щодо демілітаризації ядерного сектору Ірану шляхом вивезення збагаченого урану на російські об’єкти, що знову загнало дипломатичний процес у глухий кут.

Адміністрація Трампа офіційно закрила “вікно можливостей” для експорту енергоресурсів із РФ та Ірану: Міністр фінансів Скотт Бессент оголосив про завершення терміну дії всіх пільгових ліцензій на купівлю сирої нафти.

Дослідники Корнелльського університету в США розробили нейроімплант, розміри якого співставні з кристалом солі. Пристрій довжиною близько 300 мікронів і шириною 70 мікронів здатен бездротово передавати дані про активність мозку.

В Оклахомі судять колишнього випускника, який прийшов до рідної школи з наміром влаштувати масову стрілянину. Єдиною перешкодою на його шляху став директор закладу, який, попри поранення в ногу, зміг відібрати зброю у нападника та прикривав собою учнів.

Компанія Lionsgate представила трейлер фільму “Голодні ігри: Світанок перед жнивами” – нової частини франшизи “Голодні ігри”.