За допомогою нейромережі HeyGen українські меми переклали іншими мовами

Джерело: Букви

Компанія HeyGen презентувала нейромережу, здатну перекладати слова людей у відео іншими мовами та підлаштовувати відтак їхню міміку. У мережі користувачі вже випробували ШІ на українських політичних діячах і відомих мемах.

Користувачам після реєстрації на сайті пропонують один безоплатний переклад відео тривалістю від 30 до 59 секунд. Поки що доступними є вісім мов.

Наприклад, у мережі вже з’явилося “перекладене” ШІ відео колишнього міського голови Харкова Геннадія Кернеса:

Також користувачі переклали відео з “Полтавським палієм”, який став відомий за фразою: “Ну, мені нравиться, як воно горить, як люди суєтятся, пожарки приїжджають. Ну, люді в шокє, глаза аж вилазять у них. Ну, а мені це по приколу: дивиться, як вони бігають, суєтятся, питаються руками потушить, а воно ж іще дужче горить. А я стою внизу і сміюся”.

Також англійською мовою представили коментар про походи в церкву “перед каждою грою” від півзахисника “Карпат”:

Не забули і про мем “степлер-суфлер”:

На відео помітно, що нейромережа підлаштовує рухи губ перекладений текст, завдяки чому деякі дипфейки дійсно виглядають дуже реалістично.

Впродовж минулої доби російські окупанти атакували Харківську область безпілотниками різних видів. Троє людей загинули, ще п’ятеро постраждали.

Двопартійна група сенаторів США виступила проти затримок Пентагоном надання Україні та іншим європейським союзникам допомоги на 600 млн доларів у сфері безпеки.

За даними рятувальників, увечері 22 травня війська РФ вдарили по пожежно-рятувальній частині у Донецькій області.

Фахівці Data Analytics Lab YouControl у співпраці з ГО “Асоціація Відкритих Даних” проаналізували дані Реєстру об’єктів, що справляють шкідливий вплив на довкілля та встановили, що в Україні налічується 995 компаній, 34 фізичні особи-підприємці та 1 765 об’єктів відповідної категорії.

Згідно з новими даними, Європа зазнала масштабної кризи в області сексуального здоров’я. Кількість випадків гонореї та сифілісу зросла до високого рівня.