За допомогою нейромережі HeyGen українські меми переклали іншими мовами
Джерело: Букви
Компанія HeyGen презентувала нейромережу, здатну перекладати слова людей у відео іншими мовами та підлаштовувати відтак їхню міміку. У мережі користувачі вже випробували ШІ на українських політичних діячах і відомих мемах.
Користувачам після реєстрації на сайті пропонують один безоплатний переклад відео тривалістю від 30 до 59 секунд. Поки що доступними є вісім мов.
Наприклад, у мережі вже з’явилося “перекладене” ШІ відео колишнього міського голови Харкова Геннадія Кернеса:
Також користувачі переклали відео з “Полтавським палієм”, який став відомий за фразою: “Ну, мені нравиться, як воно горить, як люди суєтятся, пожарки приїжджають. Ну, люді в шокє, глаза аж вилазять у них. Ну, а мені це по приколу: дивиться, як вони бігають, суєтятся, питаються руками потушить, а воно ж іще дужче горить. А я стою внизу і сміюся”.
Також англійською мовою представили коментар про походи в церкву “перед каждою грою” від півзахисника “Карпат”:
Не забули і про мем “степлер-суфлер”:
На відео помітно, що нейромережа підлаштовує рухи губ перекладений текст, завдяки чому деякі дипфейки дійсно виглядають дуже реалістично.
У Китаї в південно-західній провінції Сичуань стартував щорічний Міжнародний фестиваль ліхтарів Цзигун, який демонструє багатовікове мистецтво запалених ліхтарів.
Алекс Претті, якого застрелив агент прикордонної служби в Міннеаполісі, працював медбратом відділення інтенсивної терапії та спеціалізувався на лікуванні ветеранів. За словами його колег, він був громадянином США без судимостей, мав багаторічний досвід роботи в системі медичної допомоги ветеранам і не був відомий участю в політичній діяльності.
У нідерландському місті Дусбург з музею, присвяченого срібним виробам, викрали всю експозицію. Працівники закладу заявляють, що йдеться не лише про матеріальні втрати, а про зникнення важливої частини культурної історії.
У Данії зростає популярність мобільних застосунків, які допомагають споживачам ідентифікувати та бойкотувати товари, пов’язані зі США. Це відбувається на тлі заяв президента США Дональда Трампа щодо Гренландії, яка входить до складу Королівства Данія, і які в країні сприйняли як тиск.
Після кількох місяців заперечнь адміністрація Дональда Трампа визнала, що працівники структури зі “скорочення витрат”, пов’язаної з Ілоном Маском, отримували доступ до чутливих персональних даних американців у системі соціального забезпечення та передавали їх із порушеннями.