Після зупинки допомоги Україні: литовське видавництво зняло з продажу книгу Ді Венса
Джерело: Sofoklis
Литовське видавництво Sofoklis знімає з продажу книжку “Hillbilly Elegy” (“Сільська елегія”) віцепрезидента США Джей Ді Венса після зупинки військової допомоги Україні.
“Після того, як адміністрація президента США припинила допомогу Україні, видавництво Sofoklis вилучає з продажу книгу Дж. Д. Венса “Hillbilly Elegy” до зміни зовнішньої політики США щодо України”, – йдеться в повідомленні.
Водночас видавництво закликало читачів звернути увагу на книжки українських письменників. Зокрема, Sofoklis видало литовський переклад роману “Карбід” Андрія Любки та “Рік розпусти Клауса Отто Баха” Ярослави Литвин.
“Запрошуємо вас підтримати Україну та прочитати книжки українських авторів, видані Sofoklis та іншими видавництвами, а також зробити пожертву на Blue/Yellow”, – додали у литовському видавництві.
Довідка. Мемуари Джей Ді Венса вийшли у 2016 році. У книжці він розповідає про своє дитинство в Міддлтауні, штат Огайо, куди його родина переїхала з Аппалачів. Ді Венс описує традиційні цінності цього регіону, зокрема патріотизм і сімейну згуртованість, а також проблеми бідності, насильство та безробіття.
- Віцепрезидент США Джеймс Ді Венс заявив, що для того, аби налагодити стосунки з президентом США Дональдом Трампом українська сторона має звернутись до нього приватно, а не публічно.
Президент України Володимир Зеленський заявив, що Київ залишається відкритим до переговорного процесу за участю Росії та Сполучених Штатів, однак наполягає на обов’язковій присутності Європи на ключових етапах таких переговорів.
Американський підприємець Ілон Маск заявив, що заходи, спрямовані на припинення незаконного використання Росією системи супутникового зв’язку Starlink, ймовірно, дали результат.
Російські війська завдали удару по пологовому будинку в Запоріжжі. Про це повідомив голова Запорізької обласної військової адміністрації Іван Федоров.
Триває 1439-та доба повномасштабної російсько-української війни. За цей час втрати військ РФ у живій силі (вбиті та поранені) перевищили 1,2 млн осіб.
У Генеральному штабі ЗСУ поінформували про оперативну ситуацію на фронті станом на 22:00 31 січня. Загалом від початку доби відбулося 303 бойових зіткнення.