У США чоловіку скасували вирок за вбивство після 40 років тюрми – йому загрожує депортація

Джерело: CNN

У США чоловіку індійського походження після понад 40 років ув’язнення скасували вирок у справі про вбивство, якого він не скоював. Обвинувачення зняли, однак одразу після цього його затримала міграційна служба – тепер влада розглядає можливість депортації.

Йдеться про 64-річного Субраманьяма Ведама. Після слухань імміграційний суд має вирішити, чи вислати його до Індії – країни, яку він залишив ще немовлям, – чи дозволити залишитися у США.

Про скасування вироку його сестра Сарасваті Ведам дізналася вночі. “Я не знала, сміятися чи плакати”, – розповіла вона.

На той момент вона перебувала в Новій Зеландії. Коли ж через понад місяць приїхала забрати брата з в’язниці у штаті Пенсильванія, дізналася, що його вже немає. Субу перебував під вартою міграційної служби США.

Понад 40 років тому Ведама засудили до довічного ув’язнення без права на умовно-дострокове звільнення за вбивство. Він наполягав, що не вчиняв цього злочину. Водночас він не заперечував обвинувачення у зберіганні ЛСД із метою збуту.

У серпні 2025 року суд скасував вирок у справі про вбивство після того, як адвокати довели: прокуратура під час двох процесів приховала важливі докази.

Можливість звільнення, на яку чекали десятиліттями, з’явилася, але вже наступного дня після зняття обвинувачень чоловіка затримали за старим ордером на депортацію, пов’язаним із наркотиками.

“Не можна сказати, що це було неможливо, але минуло стільки часу, що я навіть не пам’ятала, що це все ще актуально”, – сказала його сестра. За словами жінки, їхні батьки переїхали до США з Індії, коли Субу був немовлям.

Поки батьки були живі, вони щотижня відвідували його у в’язниці. Саме про них Сарасваті подумала першими, коли дізналася про скасування вироку.

У Міністерстві внутрішньої безпеки США заявили, що скасування одного вироку не зупиняє застосування імміграційного законодавства.

“Якщо ви порушуєте закон, ви несете відповідальність”, – зазначили у відомстві.

У лютому апеляційний орган з імміграційних справ визнав ситуацію Ведама “винятковою” і дозволив перегляд його справи. Водночас федеральний імміграційний суддя відмовив йому у звільненні під заставу, врахувавши вирок за продаж ЛСД.

Під час слухання Ведам визнав, що в молодості “робив дурниці” – вживав алкоголь і наркотики, але наголосив, що не є насильницькою людиною.

Говорячи про скасування вироку, він додав: “Я знав, що невинний. Усе це було наче поганий сон”.

За час ув’язнення він брав участь у програмах, займався спортом і здобув освіту, хоча, за його словами, це було “дуже складно” в таких умовах.

У разі звільнення він планує переїхати до Сакраменто і жити з родиною племінниці. Він також хоче продовжити навчання – йому запропонували стипендію в університеті штату Орегон.

Ведам зазначив, що не мав змоги створити сім’ю і хоче бути поруч із родичами.

Сестра розповіла, що вони залишалися близькими, попри роки його ув’язнення. Він не був на її весіллі чи народженні дітей, але вони підтримували зв’язок.

“Це був найгірший день у моєму житті”, – сказала вона про момент винесення вироку. Можлива депортація, за її словами, стане ще одним ударом. У Ведама немає родини в Індії, він не володіє мовою, а відстань ускладнить спілкування з близькими.

Вирок у справі стосувався вбивства його друга і колишнього сусіда – 19-річного студента Томаса Кінсера. У день зникнення в грудні 1980 року Ведам просив підвезти його до іншого міста. Через дев’ять місяців останки Кінсера знайшли з вогнепальним пораненням. Зброю не виявили, але знайшли кулю калібру 25.

Під час суду присяжні чули, що Ведам купував пістолет такого калібру. Водночас їм не показали звіт ФБР, який свідчив, що рана була занадто малою для цієї зброї. Ці дані прокуратура не передала захисту.

Саме цей звіт адвокати виявили у 2022 році. У серпні 2025-го суд визнав, що підсудний не отримав справедливого розгляду. Згодом прокуратура округу Центр відмовилася від нового процесу, хоча й заявила, що “докази залишаються переконливими”.

Водночас там зазначили, що через 44 роки провести новий суд буде складно, а сам Ведам “не становить загрози для суспільства”.

Остаточне рішення щодо його перебування у США суд ще не ухвалив.

Дослідники з Единбурзького університету використали бактерії, щоб перетворити пластикові відходи на препарат для лікування хвороби Паркінсона. У роботі застосували підхід, який називають біоапсайклінгом. 

Президент США Дональд Трамп продемонстрував кадри успішної атаки на ключовий логістичний об’єкт Ірану – міст Б1 у Караджі. Американський лідер заявив, що іранській владі варто негайно підписати мирну угоду, щоб врятувати залишки своєї держави від подальшого знищення.

Іран спільно з Оманом розробляє протокол для моніторингу руху суден через Ормузьку протоку, повідомив заступник міністра закордонних справ Ірану Казем Гарібабаді.

У США чоловіку індійського походження після понад 40 років ув’язнення скасували вирок у справі про вбивство, якого він не скоював. Обвинувачення зняли, однак одразу після цього його затримала міграційна служба – тепер влада розглядає можливість депортації.

Компанія Apple офіційно повідомила, що з 1 квітня в Росії стала недоступною обробка платежів для покупок у магазині App Store.