У Театрі на Подолі інтерпретували п’єсу «Хазяїн»: Зеленського перейменували в Залуського

Джерело: проєкт “По той бік новин”

26 листопада на новій сцені у Театрі на Подолі відбулася прем’єра нового прочитання п’єси “Хазяїн” українського класика Івана Карпенко-Карого режисера Івана Уривського.

В інформаційному проєкті “По той бік новин” зауважили, що у п’єсі Івана Карпенка-Карого одного з економів звати Зеленським. Водночас в однойменній виставі в Театрі на Подолі цього героя вже перейменували Залуським.

Читачі закликали перевірити інформацію, викладену на скрині під одним з дописів, де автор стверджує, що у п’єсі “Хазяїн” одного з діючих персонажів перейменували.

Джерело: “По той бік новин”/Facebook

Так, у класичному варіанті є не дуже вправний економ, на прізвище Зеленський. У творі він скаржиться на підлеглих йому “холопів”, що “силу мають”, боїться, що вони “можуть наговорити зайве”.

У сучасній постановці, за версією режисера Уривського, події “Хазяїна” перенесені в сьогодення, і Зеленський вже став Залуським. Натомість усі інші герої залишилися при своїх іменах і прізвищах.

Це не оригінальна постановка, а сучасне бачення режисера Івана Уривського.

Той самий, хоч і переосмислений, Зеленський, за версією режисера, вже зветься Залуським. Його грає актор Сергій Сипливий.

Як зауважив раніше режисер, “Хазяїн” Карпенка-Карого, – це “історія про корупцію, яка починається з тебе”.

Довідка. “Хазяїн” – класичний твір української літератури, соціально-сатирична п’єса, написана у жанрі трагікомедії в 1900 році. У ній драматург висвітлює явище становлення нової селянської української буржуазії в кінці XIX ст. Автор характеризував п’єсу як злу сатиру на людську любов до стяжання без жодної іншої мети.

Президент України Володимир Зеленський вивів колишнього керівника Офісу президента Андрія Єрмака зі складу Ради національної безпеки і оборони (РНБО) та Ставки верховного головнокомандувача.

6 грудня в усіх регіонах України будуть застосовуватись заходи обмеження споживання електроенергії.

Сьогодні близько 17:00 колишній керівник Офісу президента Андрій Єрмак приїхав до центрального офісу Служби зовнішньої розвідки на чорному броньованому Mercedes S-класу. Він пробув там близько 45 хвилин. Після від’їзду Єрмака голова СЗРУ Олег Іващенко викликав керівника департаменту, який займається документами прикриття.

Європейський Союз і країни G7 обговорюють заміну “стелі” цін на російську нафту повною забороною доступу РФ до морських послуг з метою скоротити доходи Кремля від енергоносіїв, які фінансують війну проти України, повідомляє Reuters із посиланням на шість поінформованих джерел.

На Софійській площі в Києві запалили вогні на головній ялинці країни.