У Театрі на Подолі інтерпретували п’єсу «Хазяїн»: Зеленського перейменували в Залуського

Джерело: проєкт “По той бік новин”

26 листопада на новій сцені у Театрі на Подолі відбулася прем’єра нового прочитання п’єси “Хазяїн” українського класика Івана Карпенко-Карого режисера Івана Уривського.

В інформаційному проєкті “По той бік новин” зауважили, що у п’єсі Івана Карпенка-Карого одного з економів звати Зеленським. Водночас в однойменній виставі в Театрі на Подолі цього героя вже перейменували Залуським.

Читачі закликали перевірити інформацію, викладену на скрині під одним з дописів, де автор стверджує, що у п’єсі “Хазяїн” одного з діючих персонажів перейменували.

Джерело: “По той бік новин”/Facebook

Так, у класичному варіанті є не дуже вправний економ, на прізвище Зеленський. У творі він скаржиться на підлеглих йому “холопів”, що “силу мають”, боїться, що вони “можуть наговорити зайве”.

У сучасній постановці, за версією режисера Уривського, події “Хазяїна” перенесені в сьогодення, і Зеленський вже став Залуським. Натомість усі інші герої залишилися при своїх іменах і прізвищах.

Це не оригінальна постановка, а сучасне бачення режисера Івана Уривського.

Той самий, хоч і переосмислений, Зеленський, за версією режисера, вже зветься Залуським. Його грає актор Сергій Сипливий.

Як зауважив раніше режисер, “Хазяїн” Карпенка-Карого, – це “історія про корупцію, яка починається з тебе”.

Довідка. “Хазяїн” – класичний твір української літератури, соціально-сатирична п’єса, написана у жанрі трагікомедії в 1900 році. У ній драматург висвітлює явище становлення нової селянської української буржуазії в кінці XIX ст. Автор характеризував п’єсу як злу сатиру на людську любов до стяжання без жодної іншої мети.

Угорська модель Барбара Палвін повернулася на подіум Victoria’s Secret Fashion Show через шість тижнів після народження першої дитини. 33-річна модель взяла участь у показі, який відбувся 18 жовтня в Лос-Анджелесі.

Найбільша у світі колонія пінгвінів на острові Завадовського в Антарктиці скоротилася на дві третини з 2011 року. Науковці вважають, що головною причиною стала зміна клімату, яка впливає на доступність їжі для птахів. Подальше скорочення їхньої чисельності може загрожувати всій місцевій екосистемі.

Президент США Дональд Трамп заявив, що український лідер Володимир Зеленський не хоче завершення війни з Росією. Водночас він пояснив своє рішення зупинити дію низки антиросійських санкцій прагненням зберегти можливість переговорів із Москвою.

19 жовтня відзначають Всесвітній день боротьби з раком молочної залози та День “Оцініть своє життя”. Християни сьогодні вшановують пророка Йоіла.

Триває 1699-та доба повномасштабної російсько-української війни. За цей час втрати військ РФ в Україні у живій силі (вбиті та поранені) перевищили 1,5 млн осіб.